STABILISCONO на Английском - Английский перевод

• establish
• set
• laying down
• determine
• stipulate
• provide
• state
• define
• fix
• decide
• specify

Примеры использования Stabiliscono на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Stabiliscono delle quote di produzione.
They set production quotas.

Esecuzione delle decisioni che stabiliscono l'ammontare delle spese.
Enforcement of decisions fixing the amount of costs.

Stabiliscono il tono per l'intera corte.
They set the tone for the whole court.

Esecuzione delle decisioni che stabiliscono l'ammontare delle spese.
Article 86 Enforcement of decisions fixing the amount of costs.

Essi stabiliscono il numero delle lezioni nelle griglie orarie.
They specify the number of lessons per subject.

Caro maestro, sono proprio gli altri… quelli che stabiliscono la nostra età.
Dear professor, it's precisely the others who decide our age.

Requisiti che stabiliscono un numero minimo di dipendenti;
Requirements fixing a minimum number of employees;

Gli accordi volontari presentano alcuni vantaggi rispetto ai regolamenti che stabiliscono norme obbligatorie.
Voluntary agreements can present some advantages compared with regulation fixing mandatory standards.

Essi stabiliscono il numero delle lezioni nella griglia oraria.
They specify the number of lessons per subject.

Le leggi della Natura stabiliscono che raggiungeremo tutti uno stato di unione.
The laws of Nature dictate that we will all achieve a state of unity.

Stabiliscono essi stessi i programmi di sviluppo tecnologico.
They decide technological development programmes themselves.

Così, entrambi i governi stabiliscono il valore reale di dollaro e sterlina.
This enables the two governments to establish… the true value of the dollar and the pound.

E stabiliscono la data del processo, che poi viene cambiata.
Then they set a trial date, and then they change the date.

Le decisioni definitive dell'Ufficio che stabiliscono l'ammontare delle spese costituiscono titolo esecutivo.
Any final decision of the Office fixing the amount of costs shall be enforceable.

Stabiliscono le intenzioni dell'acquirente, che possono includere tutto.
That states the buyer's intentions, which could include anything.

Le norme che essi stabiliscono s'impongono a tutti, compresa la Comunità.
The rules that they fix are binding on all, including the Community.

Stabiliscono quello standard e devono conviverci. Assolutamente.
They set that standard, they have to live with it. Absolutely.

Le leggi ereditarie stabiliscono che le sue proprieta' passino al parente piu' stretto.
Intestaclaws Dictate His Remains And Property Pass To Next Of Kin.

Stabiliscono, che gli Avengers non saranno più una organizzazione privata.
Shall no longer be a private organisation. it states that the Avengers.

I contratti collettivi stabiliscono un orario di 37,5 ore, pari a 1.950 ore annuali.
The collective agreement provides for 37.5 hours, which amounts to 1,950 hours per year.

Queste norme stabiliscono quando è possibile restituire i prodotti, e come farlo.
This policy sets out when you can return products, and how to do so.

Che rapporto stabiliscono arte e realtà nella poetica di Sanna Marander?
Report states that art and reality in the poetry of Sanna Marander?

I certificati stabiliscono i diritti e gli obblighi degli organismi di formazione.
Certificates shall specify the rights and obligations of training providers.

Questi valori stabiliscono la correlazione tra altezza, pressione atmosferica e temperatura.
These values define the connection between altitude, air pressure and temperature.

Questi standard stabiliscono procedure e linee guida per i processi e le attività.
These standards define the procedures and guidelines for operational processes and activities.

E questi dati stabiliscono qui un fattore comune nelle informazioni dedotte dai questionari.
And, uh, and these data sets here factor in information gathered from the questionnaires.

La normative stabiliscono anche regole armonizzate per rimpiazzare le attrezzature radio sul mercato.
The law also lays down harmonised rules for placing radio equipment on the market.

In pratica stabiliscono dei momenti in cui acquirenti e venditori alleggeriscono leggermente le loro attività.
In practice, they set moments when buyers and sellers lighten their activities slightly.

Gli Stati membri stabiliscono e attuano programmi concernenti la certificazione energetica degli edifici.
Member States shall draw up and implement programmes on the energy certification of buildings.

I programmi di lavoro stabiliscono il bilancio complessivo destinato alla partecipazione transfrontaliera delle PMI.
Work programmes shall set out the overall budget benefiting the cross-border participation of SMEs.

Как использовать "stabiliscono" в Итальянском предложении

Stabiliscono come, dove, quando somministrato il.

Sterzaste stabiliscono intasavano incerottante orchestico discucio.

Stabiliscono che mostra sono effettivamente vedere.

Che rapporto stabiliscono con gli insegnanti?

Stabiliscono come, dove, quando vedere luoghi.

Stabiliscono che avere reazioni avverse ceritinib.

Inoltre, tali accordi stabiliscono precedenti negativi.

Stabiliscono che dovrebbe includere farmaci finire.

Verificano ipotesi, stabiliscono legami, identificano punti.

Poter stimare una guida stabiliscono che.

Как использовать "establish, set, laying down" в Английском предложении

Establish zones which specify appropriate densities.

MIRACLE CROSS BAR full set mount!

VPN Gateway Establish secure, cross-premises connectivity.

They avoid laying down the law.

Are supplier contracts already set up?

You reach your set cruising speed.

Great boxed set from these authors.

However, let’s first establish some facts.

You can set your own frequencies.

Establish annual goals for the board.