STAI BUONO на Английском - Английский перевод

• be quiet
• be good
• stay quiet
• be cool

Примеры использования Stai buono на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

E stai buono!
And be good!

Okay, ora stai buono.
Okay, just be cool.

Stai buono qui.
Be good here.

Ryan, stai buono.
Ryan, be cool.

Stai buono, elh!
Be good, eh?

Va bene. stai buono, eh?
All right. Be good, hey?

Stai buono, Torf.
Be quiet, Torf.

No. Ma se non ti siedi e stai buono.
No, but if you don't sit down and stay quiet.

Tu stai buono.
You be good.

Stai buono, tesoro.
Be good, darling.

Ora, per piacere stai buono e lasciami lavorare.
Now, please be quiet, and let me get on with my work.

Stai buono, Filippo.
Be good, Filippo.

Oh, Patrick, tesoro… stai buono per la mamma, per favore?
Oh, Patrick, sweetheart, be quiet for Mommy, please?

Stai buono, Bruno.
Now be quiet, Bruno.

Ehi, stai buono.
Yo, be cool.

Stai buono e mangia.
Be quiet and eat up.

Papà, stai buono, sempre con questa violenza!
Dad, be quiet, always so violent!

Stai buono per un attimo.
Stay quiet for a moment.

Se non stai buono finirai da solo qui.
If you won't be quiet, you will end up all alone here.

Stai buono per un momento.
Stay quiet for a moment.

Jacopino, stai buono, tesoro, lo so che non stai bene.
Little Jacopo, be quiet, my darling, I know you are not fine.

Stai buono, o… di vergogna!
Be quiet, or… for shame!

Stai buono, te lo do io.
Be good. I will give it to you.

Stai buono li' dentro, Archer.
Be quiet in there, Archer.

Stai buono, o ci buttano fuori.
Be quiet or we will get thrown out.

Stai buono, poverino, e Dio ti salvi!
Be good, poor soul, and God save you!

Stai buono, e ti farò tornare davanti.
Stay quiet, I will let you back up front.

Stai buono, o ti faccio saltare il cervello!
Be quiet or I will blow your brains out!

No, stai buono, mI sta venendo sonno.
No, be good now! I'm falling asleep.

Stai buono, sto parlando con gli amici.
Be good, I am talking to my friends.