Примеры использования Strisciando на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Stava praticamente strisciando.
She was practically groveling.E' morto strisciando per terra!
He died groveling on the floor!Sapevo che saresti tornato strisciando!
I knew you would come slinking back!Sta strisciando verso il potere.
He's slithering towards power.Non stavi nemmeno supplicando, ma strisciando.
That was not even begging but groveling.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
striscia di gaza
striscia di terra
lunga strisciastriscia di carta
striscia di sabbia
strisciano sulla terra
striscia arancione
striscia gialla
striscio di sangue
torni strisciando
Больше
Использование с наречиями
striscia bianca
striscia magnetica
striscia rossa
striscia reattiva
striscia vincente
striscia nera
striscia blu
strisciare fuori
striscia verde
striscia positiva
Больше
È morto strisciando sul pavimento!
He died groveling on the floor!Andy andò incontro alla libertà< strisciando per 500 metri.
Andy crawled to freedom through 500 yards of.Strisciando. attraverso gli oscuri e devastati campi.
Slithering through the dark and ravaged fields♪.E adesso tornera' strisciando in cinque, quattro, tre, due.
And now he will come slinking back in five, four, three, two.Strisciando a sinistra è dove condividere le tue foto.
Swiping to the left is where you share your photos.Vuoi che passi la vita strisciando in ginocchio davanti a te?
Do you want me to spend my life groveling on my knees before you?molto bello scattante strisciando.
it's got nice snappy swiping.Spostare strisciando la nave, Cambiamo il posizionamento.
Move by swiping the ship, Let's change the placement.Il sole sorge davvero su di un serpente, strisciando a voi adiacente.
The sun rises on a snake and true, slithering in close to you.Facile strisciando e toccando tra le sezioni e articoli.
Easy swiping and tapping between sections and articles.Gli steli possono essere sia dritto, sia strisciando da 25 cm a 250 cm.
Stalks can be both upright, and creeping from 25 cm to 250 cm.Bilbo si allontanò strisciando via dalla parete, più silenzioso di un topo;
Bilbo crept away from the wall more quietly than a mouse;Ora le idee tradizionali sulle donne stanno tornando strisciando nella società cinese.
Now traditional ideas about women are creeping back into Chinese society.Si avvicina a voi, strisciando. Il Sole brilla su un serpente, sorgendo.
The sun rises on a snake and true, slithering in close to you.i nostri spettatori sono più interessati alla criminalità urbana strisciando nelle periferie.
are more interested in urban crime creeping into the suburbs.Torna strisciando nel circo da cui sei uscito, razza di abominio.
Go crawl back to the freak show from whence you came, you abomination.Muoversi avanti e indietro nel calendario strisciando verticalmente o bilanciere del volume.
Move forward and backward in the calendar by swiping vertically or volume rocker.Strisciando nelle periferie. Troviamo che i nostri spettatori sono più interessati alla criminalità urbana.
In urban crime creeping into the suburbs. We find our viewers are more interested.In qualche modo siamo finiti, strisciando nei vestiti e poi morso dolorosamente.
We somehow wound up, crawled into clothes and then bit painfully.Accelerare attraverso queste rotaie follemente veloci mentre inclinando e strisciando per evitare gli ostacoli.
Accelerate through these insanely fast rails while tilting and swiping to avoid the obstacles.Il coccodrillo stava strisciando con la bocca aperta e la coda che ondeggiava.
The crocodile was creeping with mouth open and its tail waving.della PISTOLA osservano come stanno strisciando intorno, anche quando non dovrebbero.
All the GUNsoldiers look like they're creeping around, even when they shouldn't.Ti conviene tornare strisciando da Jamie Sawyer, e supplicarla per un accordo.
You better crawl back to Jamie Sawyer, esquire, and beg her to settle.O perdi tutto e torna strisciando alla porta del dipartimento delle risorse umane.
Or lose everything and crawl back to the doorstep of HR department.Non c'è scorrevoli o strisciando, semplicemente toccando cluster esistenti di 3 o più.
There's no sliding or swiping, just tapping existing clusters of 3 or more.
