SUPPONGONO на Английском - Английский перевод

• suppose
• assume
• presume
• hypothesize
• surmise
• guess

Примеры использования Suppongono на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Suppongono non sia la mia giornata.
Guess it's not my day.

Le persone suppongono che guidi male?
People assume you're a bad driver?

Suppongono che sia stato aggredito da un lupo.
They think he was attacked by a wolf.

Gli ingegneri del JPL suppongono si tratti di moduli pressurizzati.
Guys at JPL think that they might be pressurized modules.

Suppongono abbia dei contatti in zona.
They speculate she's got contacts in the area.

La paternità e la maternità suppongono la coesistenza e la interazione di soggetti autonomi.
Fatherhood and motherhood presume the coexistence and interaction of autonomous subjects.

Suppongono che questo è l'insegnamento della Chiesa Cattolica.
They assume that this is the teaching of the Catholic Church.

Le cause sono soltanto delle necessità non autosufficienti e che suppongono delle ragioni sufficienti.
Causes are only necessities that themselves refer to and presuppose sufficient reasons.

Sì suppongono sia per il caldo.
Yeah, they reckon it's the heat.

nella prassi sperimentale, diversi significati che suppongono, a loro volta, procedimenti diversi dal punto di vista
has taken on different meanings which in turn presume different procedures from the technical viewpoint as

Suppongono che tu non possa cavartela con l'omicidio, ma io si'!
They assume that you can't get away with murder, but I did!

Gli sviluppatori di questi progetti suppongono che saranno assegnati sussidi negli anni futuri.
Developers of these projects are assuming they will be allocated subsidy in future years.

Suppongono che sia stato qualcuno che voleva vendicare l'agente Howard.
They figure it's somebody getting revenge for Officer Howard.

Considerando il metodo utilizzato dal malware, esperti suppongono che i criminali diffondono Gootkit,
Considering the method used by the malware, experts assume that the cybercriminals spread Gootkit,

Suppongono che le dinamiche dipenderanno principalmente sul mercato del petrolio.
Dynamics is supposed to mainly depend on the oil market.

Fred e George suppongono che Gazza ne conosca già quattro.
Fred and George reckon Filch already knows about four of them.

Alcuni suppongono che il Törggelen sia di origine della Val d'Isarco.
Some people say that the Törggelen originated in the Valle Isarco valley.

Gli investitori suppongono di mostrare l'interesse ai mercati emergenti.
Investors are supposed to show the interest to emerging markets.

Molti suppongono che il Cristo fu esclusivamente Gesù di Nazareth e si sbagliano.
Many presume that Christ was just Jesus of Nazareth, and they are wrong.

Questo è ciò che suppongono i ricercatori climatici e questi sospetti sono stati confermati.
This is what the weather researchers are presuming and their suspicions are confirmed.

E alcuni suppongono che sia stato dato a Jonathan per il suo stratagemma contro la tribù degli Jambri,
And some suppose it was given to Jonathan for his stratagem against the tribe of the Jambri,

Gli astronomi suppongono che buco solamente nero e capace di produrre tale energia.
Astronomers believe that only the black hole is capable to develop such energy.

I linguisti suppongono che chi ti ha chiamato sia iraniano. Precisamente di Teheran.
Linguists expect your caller is here, specifically from Tehran.

I ricercatori suppongono che il mutamento climatico sia corresponsabile di queste trasformazioni.
The scientists believe that climate change has contributed to these changes.

Gli scienziati suppongono che una CME possa aver lacerato l'ozono,
And scientists are suggesting a CME may have breached the ozone,-

Probabilmente perche' suppongono che degli idioti qualunque abbiano normali cellulari che funzionano veramente.
That's probably cause they assume ordinary idiots have normal cell phones that actually work.

Comunque i biologi suppongono, che tutte derivino da un unico antenato il Geochelone elephantopus.
The biologists hypothesize, however, that all are coming from a sole ancestor,

E'questo, come molti suppongono, una richiesta di Dio di dare alla gente il cibo
Is this, as many suppose, a request for God to give people the food

I post-tribolazionisti suppongono che la parola"santi" in Apocalisse 4-21 significhi la chiesa,
Posttribulationists must assume that the word saints in Revelation 4-

Oggi i biologi esperti di paleontologia suppongono che la famiglia degli Elephantidae abbia avuto una evoluzione
Nowadays, the biologists experienced in palaeontology suppose that the family of the Elephantidae has had an independent

Как использовать "suppongono" в Итальянском предложении

Tuttavia, non suppongono alcun cattivo presagio.

Suppongono che questo abbia conseguenze politiche.

Suppongono una differenziazione anziché una coincidenza.

Altri suppongono invece che sia stato ucciso.

Gli inquirenti suppongono che l'auto sia rubata.

Entrambi suppongono lo sguardo sulla vita umana.

Un’intimidazione in stile mafioso suppongono gli inquirenti.

Studi scientifici di ricerca avanzata suppongono che.

Tuttavia, alcuni autori suppongono che la cartilagine.

Non meno di diecimila suppongono gli esperti.

Как использовать "presume, suppose, assume" в Английском предложении

You presume too much I’m afraid.

But suppose the ideal doesn’t happen.

Let’s presume that zombies can happen.

But the local police assume Mr.

Therefore, don’t presume multiple recharge facility.

Suppose life wasn’t what you expected?

Please assume you have informed readers.

The NeoFisherians implicitly assume the opposite.

Users just assume these systems work.

Don't presume you'll get the job.