TENUTASI на Английском - Английский перевод

Глагол
tenutasi
held
tenere
attesa
trattenere
stiva
in possesso
reggere
tenuta
ospitare
organizzare
stretta
took place
avvenire
avere luogo
prendere posto
si svolgono
si tengono
effettuato
taking place
avvenire
avere luogo
prendere posto
si svolgono
si tengono
effettuato

Примеры использования Tenutasi на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
La prima Conferenza della Gioventù tenutasi in primavera.
First Youth Conference to be held in the spring time.
La fiera, tenutasi a Genova, ha infatti annunciato una nuova iniziativa:
The fair, helded in Genoa, has announced a new initiative: of information labels.
Sessione informale dei ministri dei trasporti tenutasi a settembre.
Informal transport ministers meeting in September.
Quest'asta… tenutasi oggi, nel villaggio di Moonfleet, nel Dorsetshire… riguarda lo"Ship Inn.
This auction, carried out this day in the village of Moonfleet in Dorsetshire, to include The Ship Inn.
Fu la terza elezione generale tenutasi in meno di due anni.
It was the third general election to be held in less than two years.
Per la FESPA tenutasi a Berlino è stata realizzata una miniatura dell'originale sul"territorio
For the FESPA taking place in Berlin, a miniature of the original was made from CRYLUXTMand FOREX®,
Grande successo alla fiera K di Dusseldorf, tenutasi dal 16 al 23 ottobre.
Great success at the K show in Dusseldorf, helded 16-23 October.
L'edizione 2002 fu la prima tenutasi in Asia e la prima ospitata da due nazioni:
The 2002 World Cup was the first to be held in Asia, and was hosted jointly
Questo evento fu la seconda WrestleMania tenutasi in un'arena all'aperto.
The event was the second WrestleMania to be held at an outdoor venue.
Taipei Festival delle Lanterne Tenutasi a fine febbraio a marzo,
Taipei Lantern Festival Held in late February till March,
Scioccante caduta di un levriero durante una corsa tenutasi all' Enniscorthy Greyhound Stadium!
Continue Reading Shocking fall for greyhound at Enniscorthy Track!
per le Infrastrutture Ferroviarie TRAKO, tenutasi a Danzica.
12th TRAKO International Railway Fair, taking place in Gdańsk.
Circa 200 ospiti hanno partecipato alla serata, tenutasi in questa occasione a Buckingham Palace.
Around 200 guests attended the evening event that took[…].
Nella 1778asessione, tenutasi il 18/19 luglio 1994.
At ils 1778th meeting on 18and 19 July,
Inoltre, il presidente dell'Eurogruppo ha riferito sulla riunione tenutasi il 6 ottobre.
also gave a report on the meeting that had taken place on 6 October.
Che durante il 20° Congresso, senza alcuna discussione tenutasi nei termini del Capitolo 5 dello Statuto dell'A.I.T., la C.N.T.-F.
During the 20th Congress, without any discussion having taken place according to the terms of Chapter 5 of I.W.A.
dell'Internazionale Socialista al 25º congresso dell'organizzazione, tenutasi dal 2 al 4 marzo a Cartagena, in Colombia.
Socialist International at the XXVth congress of the organization, taking place from 2 to 4 March in Cartagena, Colombia.
Ottava conferenza delle Nazioni Unite, tenutasi a Cartagena, sul commercio e lo sviluppo(-> punto 1.4.58). Istituzioni e organi comunitari.
The eighth United Nations Conference on Trade and Development is held in Cartagena(-> point 1.4.58). Community institutions.
un colore intenso in due strati sottili Tenutasi tra 10 a 15 giorni.
brings an intense color into two thin layers Held between 10 to 15 days.
La tavola rotonda dal titolo«Verso un'Europa per tutti», tenutasi il 6-7 maggio 1999 a Bruxelles,
The round table conference on"Towards a Europe for all" on 6-7 May 1999 in Brussels con
Entrambe le aziende si sono conquistate il podio alla Surcar 2017, la fiera internazionale per i prodotti di finitura delle carrozzerie tenutasi nella città francese di Cannes il 29-30 giugno.
Both companies shared the podium at Surcar 2017, the international meeting on automotive body finishing taking place in Cannes, France, on June 29-30.
Desidero segnalare solo due aspetti della discussione tenutasi in seno alla nostra commissione, nel corso della quale abbiamo raggiunto un accordo sulla relazione.
I am going to mention just two aspects of the debate that we have held in my committee, in which we have reached an agreement on this report.
Si tratta della seconda manifestazione paralimpica tenutasi in Corea del Sud dopo l'edizione estiva del 1988.
They were the second Paralympics to be held in South Korea, following the 1988 Summer Paralympics in Seoul.
Hanno partecipato a Batimat Russia, tenutasi dal 31 marzo al 3 aprile nel centro
Over 500 manufacturers and suppliers took part in Batimat Rusia,
sicuramente quella tenutasi a Milano, quando l'Inter prese il punto decisivo
surely the one hold in Milan, when Inter got the final
La prossima riunione ministeriale, tenutasi a Londra il 17 e 18 maggio, si è concentrata sugli sviluppi recenti del Processo
The next ministerial meeting, to be held on 17 and 18 May 2007 in London, will focus on the recent developments of the
Nel 1986 presentò la prima edizione norvegese, tenutasi a Bergen, dell'Eurofestival a seguito della vittoria dei Bobbysock nel 1985.
In 1986 she hosted the first Eurovision Song Contest to be held in Norway in Bergen following Bobbysocks' victory in 1985,
Inoltre è mostrata una sessione di prove tenutasi nella Showroom Internationale dell'International Hotel(l'attuale Westgate Hotel and Casino)
There is also a session of rehearsals that takes place in the Showroom Internationale of the International Hotel(now known as the Westgate Hotel
CSER chiede la parola per deplorare la votazione tenutasi il 25 aprile all'interno del II gruppo,
floor to express her dissatisfaction regarding the vote that had been held within Group II on 25 April,
È stata la seconda edizione di WrestleMania tenutasi a Houston e in Texas, dopo l'edizione numero diciassette(2001), che però era andata
It was the second WrestleMania to be held in Houston, with the first being WrestleMania X-Seven at the Reliant Astrodome,
Результатов: 2696, Время: 0.0481

Как использовать "tenutasi" в Итальянском предложении

Catalogo della mostra tenutasi nel 2011.
Catalogo della mostra tenutasi nel 1979.
Alla festa tenutasi nella Capsule Corp.
Varicella vaccino politica pubblica tenutasi dalla.
Joe, tenutasi ieri all’Hotel Villa Athena.
Critiche del association convention tenutasi lo.
Registrazione del association convention tenutasi lo.
Perché tenutasi all'ombra dei palazzi barocchi.
Lamerican medical association convention tenutasi lo.
Padova, tenutasi presso Celenza Valfortore (Fg).

Как использовать "took place, held, taking place" в Английском предложении

WorldCon took place this past weekend.
They took place over email, they took place over social networks.
Most Lodge meetings are held monthly.
It's all been taking place here.
Momentous changes are taking place here.
Timothy Myers has held the St.
These took place with amazing speed.
It’s taking place starting October 2018!
Treasury yields held just under 3%.
The spillage took place last night.
Показать больше
tenutasi oggitenuta

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский