TORNÒ A CASA на Английском - Английский перевод

tornò a casa
returned home
tornare a casa
ritorno a casa
ritornare a casa
rientro a casa
ritorno in patria
rientrare a casa
torni a casa
rientro in patria
tornare in patria
came home
tornare a casa
rientrare
torno a casa
vieni a casa
andiamo a casa
arrivato a casa
ritornare a casa
ritorno a casa
è tornato
went home
andare a casa
tornare a casa
vattene a casa
torno a casa
tornatevene a casa
ritornare a casa
got home
tornare a casa
andare a casa
arrivare a casa
torno a casa
arrivo a casa
ritornare a casa
torni
rientri a casa
è rientrato
vieni a casa
went into the house
returned to the house
returns home
tornare a casa
ritorno a casa
ritornare a casa
rientro a casa
ritorno in patria
rientrare a casa
torni a casa
rientro in patria
tornare in patria
returning home
tornare a casa
ritorno a casa
ritornare a casa
rientro a casa
ritorno in patria
rientrare a casa
torni a casa
rientro in patria
tornare in patria
comes home
tornare a casa
rientrare
torno a casa
vieni a casa
andiamo a casa
arrivato a casa
ritornare a casa
ritorno a casa
è tornato
was home
essere a casa
a casa
tornare
rientrare
ospitare
home
rincasare

Примеры использования Tornò a casa на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
E poi tornò a casa.
And then she got home.
Tornò a casa, Sancaka.
She went home, Sancaka.
Così, quando tornò a casa, iniziai dalle basi.
So I started off, when he got home, with the basics.
Superman assistette a tutto e tornò a casa.
Superman witnesses all of this and returns home.
Mia madre tornò a casa e perse la testa.
My mom got home and lost it.
Люди также переводят
Allora Gesú, lasciate le folle, tornò a casa;
Then he left the crowd and went into the house.
Sigmund tornò a casa e cacciò Borghild.
Sigmund goes home and banishes Borghild.
Parecchi anni fa, un giorno, mio marito tornò a casa ubriaco.
Years ago, one day… My husband comes home drunk.
Mio fratello tornò a casa durante la pausa primaverile.
Then my brother comes home.
Perché eri a casa di Arlene il giorno che Delly tornò a casa?
Why were you there when Delly got home?
Mio fratello tornò a casa durante la pausa primaverile.
He comes home for spring break.
Mohini scomparve, mentre Shiva tornò a casa con Parvati.
Mohini disappears, while Shiva returns home with Parvati.
Un giorno, tornò a casa e iniziò a fare i bagagli.
One day she comes home and starts packing bags.
Allora Gesù, lasciate le turbe, tornò a casa;
Then Jesus sent the multitudes away, and went into the house.
Ha detto loro che tornò a casa alle 9 e 25.
You told them that he was at home.
Dopo la laurea io rimasi a New York e lui tornò a casa.
After we graduated, I stayed in New York, he went home.
Ha detto loro che tornò a casa alle 9 e 25.
You told them that he was at home with you at 25 minutes past 9.
Quint tornò a casa tardi, dopo che eravamo andati a letto.
And Quint, he came home late after we were all a-bed.
Perché eri a casa di Arlene il giorno che Delly tornò a casa?
Why were you at Arlene's house when Delly got home?
Il pescatore tornò a casa e pensò che non avrebbe trovata una.
The fisherman went home and thought he would find no house.
Mat 13,36 Allora Gesù, lasciate le folle, tornò a casa;
Mt 13,36 Then He left the crowds and went into the house.
Quando Martin tornò a casa, la madre gli andò incontro domandandogli.
When Martin got home, his mother met him with the question.
Allora Gesù, lasciate le turbe, tornò a casa;
Then he went away from the people, and went into the house;
Quando J tornò a casa, Il suo domicilio era già completamente bruciato.
By the time J got home, his house had already burnt down.
Bene, quella domenica che Albert tornò a casa, avevano uno zampone bollito.
Well, that Sunday Albert was home, they had a hot gammon.
L'FBI non riuscì a trovare una singola fossa comune e tornò a casa.
The FBI failed to find a single mass grave and went home.
Quando lui morì lei tornò a casa ed io tornai nei boschi.
When he died she went back home, and I went back to the woods again.
Servendosi delle parole:“Chiuditi, sesamo!” chiuse la porta e tornò a casa.
Using the words:“Shut, Sesame!” he closed the door and went home.
Allora la ragazza tornò a casa, portando il cestino pieno d'acqua.
Then the girl returned to the house, carrying the basket filled with water.
Uscì a settembre e tornò a casa un mese prima dell'assassino di Chuck.
She got out in September and was home a month before Chuck was murdered.
Результатов: 582, Время: 0.0632

Как использовать "tornò a casa" в Итальянском предложении

Tornò a casa sfinito. – Tornò a casa assolutamente sfinito.
Tornò a casa nel settembre del 45.
Tornò a casa verso l'alba, quasi ubriaco.
Natan tornò a casa (Cfr. 2Sam 12.7-15).
Tuttavia soltanto uno tornò a casa giustificato.
Tommaso tornò a casa con don Carlo.
Jie tornò a casa con emozioni contrastanti.
Elisa tornò a casa qualche ora dopo.
Brie quel pomeriggio tornò a casa piangendo.
Quando tornò a casa era ormai l’alba.

Как использовать "went home, returned home, came home" в Английском предложении

She went home with Easter flowers.
Ultimately, six went home with titles.
Manjeri returned home three hours later.
Jack and Jill came home disappointed.
Fourth with relatives, returned home Saturday.
She came home happy and relaxed!
Michael came home early from work.
All the boys came home exhausted.
Michelle came home late Tuesday night.
Pease came home brought maple sugar.
Показать больше

Пословный перевод

tornò a casa suatornò a firenze

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский