TORNIAMO на Английском - Английский перевод S

Существительное
Наречие
torniamo
back
indietro
tornato
retro
schiena
di nuovo
posteriore
ritorno
dorso
spalle
fa
we return
ritorno
rientro
nostro ritorno
torniamo
restituiamo
rientriamo
rinviamo
riportiamo
rendiamo
ricambiare
go back
tornare
tornare indietro
andare
andare indietro
torno
risalire
rientrare
tornatevene
get back
tornare
indietro
recuperare
rientrare
torno
riprendere
riavere
ottenere
andare
rimettiti
again
ancora
nuovamente
più
piu
nuovo
tornare
un'altra volta
ripeto
we will come back
home
casa
sede
domestico
patria
dimora
abitazione
natale
domicilio
casalinga
tornato
going back
tornare
tornare indietro
andare
andare indietro
torno
risalire
rientrare
tornatevene
getting back
tornare
indietro
recuperare
rientrare
torno
riprendere
riavere
ottenere
andare
rimettiti
we returned
ritorno
rientro
nostro ritorno
torniamo
restituiamo
rientriamo
rinviamo
riportiamo
rendiamo
ricambiare
Сопрягать глагол

Примеры использования Torniamo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Ok, torniamo là dentro.
Okay, getting back in there.
E' stato messo sull'aereo Torniamo a Berlino.
He was put on the plane back to Berlin.
Allora… Torniamo al lavoro.
So then, back to our business.
Ok, volete parlare tra voi o torniamo al caso?
Okay, you guys wanna keep talking about me or get back to the case?
Ora… Torniamo a questa ladra di pezzi.
Now, back to that segment stealer.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
tornare a casa tornare al lavoro torna a letto torna alla lista tornare a scuola voglio tornare a casa tornare a lavoro ricerche tornatornare in ufficio tornare in prigione
Больше
Использование с наречиями
tornare indietro torno subito tornerà presto torna dentro torneremo sicuramente tornare domani tornaretorna sempre tornare utile tornare
Больше
Использование с глаголами
tornare a lavorare torna a dormire speriamo di tornaretornare a vivere cercando di tornaretornare a fare voglio solo tornaredecide di tornarecostretto a tornaretornare alla normalita
Больше
Sei una donna? Grazie, Johannes, ma torniamo al punto.
Are you a woman? Thank you Johannes, but get back to the point.
Squadra B. Torniamo in azione!
Unit B back in action!
Torniamo per mezzanotte, papa'. Bangarang.
Bangarang. Home by midnight, Dad.
Almeno non torniamo con un Uber.
At least we don't have to Uber home.
Torniamo per mezzanotte, papa'. Bangarang.
Home by midnight, Dad. Bangarang.
Ci riorganizziamo, fasciamo le nostre ferite, torniamo là fuori.
We regroup, we bind our wounds, we get back out there.
Dunque, torniamo alla storia della droga.
So, getting back to the drugging.
La sabbia ci taglierà a pezzi, se non torniamo al TARDIS.
The sand will cut us to pieces unless we get back to the Tardis.
Torniamo alla mia domanda: Perché sono rimasta?
Back to my question: Why did I stay?
Beh, almeno noi no e' oribili come… Torniamo subito.
Well at least we ain't as horrible looking as, We will be right back.
Bene… Torniamo alla vecchia fabbrica di ecstasy.
Well, back to the ol'ecstasy factory.
Davvero? Beh, questa me la devi spiegare mentre torniamo.
gonna have to explain to meon the way home.
Torniamo all'incudine. lo dissi.
Going back to the anvil, back to the anvil. I said.
Mirko! Watson, penso che forse è meglio se torniamo da tuo nipote.
I think, Watson, Mirko! we would better get back to your nephew.
Vuoi che torniamo a essere una famiglia, vero, Belle?
You do want us to be a family again, don't you, Belle?
Noi prendiamo i BiscottiniZ, torniamo a Limbo e vi raggiungiamo.
We will get the bizkits, get back to Limbo, and we will join you.
Poi torniamo e vediamo se c'è meno fila, eh?
Then we will come back and see if the line's any shorter, yeah?
Sei tortunato. Torniamo a prenderti domani, amico.
You're lucky. We will come back for you tomorrow, my friend.
Torniamo domani. Magari se ne saranno andati.
We will come back tomorrow. Maybe they will be gone by then.
Sei fortunato. Torniamo a prenderti domani, amico.
My friend. We will come back for you tomorrow, You're lucky.
Torniamo a quei giorni. La festa era il 3 settembre 2012.
Going back in time, the party happened on September 3, 2012.
E quando torniamo bianchi smetterò di pagare gli assegni.
When we turn white again, I will stop paying the checks.
Torniamo in macchina e siamo, quanto, a due, tre ore da Marvin's?
Get back in the car, we're, what, two, three hours from Marvin's?
E poi torniamo a vedere se la fila si e' accorciata, eh?
Then we will come back and see if the line's any shorter, yeah?
Torniamo a Toronto, come ha risposto l'altra sponda dell'oceano?
Going back to Toronto, how was the response on the other side of the ocean?
Результатов: 5882, Время: 0.0856

Как использовать "torniamo" в Итальянском предложении

Torniamo all'excursus sulla tua carriera tv.
Torniamo alla fine dellanno, secondo un.
Torniamo indietro all’inizio del primo poema.
Torniamo alla spiegazione del peso contenutissimo.
Replicano, con sicurezza: “Aspetta, torniamo subito”.
Pertanto torniamo alla domanda cos’è l’io?
Perchè non torniamo alle città stato?
Consigliere Valentini, torniamo sulla vicenda Magel-Divella.
Torniamo brevemente sugli “strascichi” del c.d.
Ora torniamo alla famiglia Del Giudice.

Как использовать "go back, back, we return" в Английском предложении

Go back to Community Directory Index Go back to home page.
Get Mom back into her wheelchair.
Finally, we return the calculated center position.
His team wins and we return home.
We can't go back up." But gee, I should've go back up myself.
Some of these stories go back 15 years, others go back 150.
Would go back and will go back soon!
again when we return from the country.
Back and forth, two million times.
She looked back over the lake.
Показать больше
S

Синонимы к слову Torniamo

nuovamente di nuovo ancora back rientrare riportare riavere più schiena posteriore piu riprendere tornare indietro un'altra volta ripeto indietro torni restituire ricominciare a girare
torniamo versotorniate a casa

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский