TRASMETTANO на Английском - Английский перевод S

Глагол
Наречие
trasmettano
transmit
convey
trasmettere
comunicare
veicolare
trasportare
esprimere
dare
convogliano
portate
trasporto
convogliamento
send
inviare
mandare
invio
trasmettere
spedire
su invia
forward
avanti
l'ora di
inoltrare
trasmette
avanzare
attaccante
in poi
con ansia
progredire
presentare
pass
passare
passo
passaggio
superare
trasmettere
valico
lasciapassare
abbonamento
tessera
oltrepassare
submit
presentare
inviare
sottoporre
inoltrare
trasmettere
su invia
invio
sottostare
su confermare
presentazione
communicate
broadcast
trasmissione
in onda
diffusione
radiodiffusione
televisivo
programma
trasmesso
diffuso
radiotelevisivi
transmitting
transmits
Сопрягать глагол

Примеры использования Trasmettano на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Spero che trasmettano il video.
I hope they play the video.
Perche' vuoi che la trasmettano?
Why would you want them to run that?
Voglio che trasmettano tutte insieme.
I want them all transmitting at the same time.
Adoro le poesie e le immagini che trasmettano.
Love poems and images that convey.
Credo che le case trasmettano l'atmosfera del loro passato.
I think that houses carry the atmosphere of their past.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
dati trasmessiinformazioni trasmessecommissione ha trasmessotrasmettono alla commissione commissione trasmettetrasmessi a terzi trasmessa al parlamento europeo trasmessa al consiglio documento trasmessodati vengono trasmessi
Больше
Использование с наречиями
trasmette immediatamente trasmessi direttamente possibile trasmetteretrasmette anche trasmette automaticamente trasmette solo statistiche trasmessenecessario trasmetteretrasmessi elettronicamente componenti trasmesse
Больше
Использование с глаголами
riesce a trasmetterepreghiamo di trasmetterci cercando di trasmetterepermette di trasmettereconsente di trasmettereutilizzato per trasmetterecontinua a trasmetteretenuti a trasmettereinizierà a trasmetteredeciso di trasmettere
Больше
Abbiamo solo trenta minuti prima che trasmettano.
We have only got 30 minutes before they broadcast.
È possibile che i vestiti trasmettano anche il buono umore?
Is it possible that the clothes send good vibes too?
Ci restano soltanto 30 minuti prima che trasmettano.
We have only got 30 minutes before they broadcast.
Prediligere colori chiari che trasmettano serenità e tranquillità.
Prefer light colors that convey serenity and tranquility.
La vista è ancora più mozzafiato di quanto le foto trasmettano.
The view is even more breathtaking than the photos convey.
Pensa a parole che trasmettano i punti forti del tuo brand.
Think of words that communicate your brand strengths and appeal.
Ringraziamenti a tutti che commentino e trasmettano i email!
Thanks to all who commented and sent emails!
Creare soluzioni che trasmettano automaticamente informazioni utili nei Tweet.
Build solutions that automatically broadcast helpful information in Tweets.
Forse reagiscono al segnale, No, non credo trasmettano nulla, ma.
I don't think they're transmitting anything, but… No.
SMS permette che gli utenti trasmettano i messaggi corti ad altri telefoni delle cellule.
SMS allows users to send short messages to other cell phones.
C'e' il 50 percento di possibilita' che i malati lo trasmettano ai figli.
Sufferers have a 50% chance of passing it on to their children.
Le spiaggie dell'arcipelago toscano trasmettano emozioni forti in ogni periodo dell'anno.
The beaches of the Tuscan convey strong emotions in the year.
Trasmettano la falsa impressione che siano stati predisposti
Provide the false impression that they were prepared
Lascia che tutti coloro che ricevono trasmettano questo messaggio.
Let all who receive pass on this message.
Lascia che gioielli e gioielli trasmettano il nostro amore l'uno per l'altro,
Let jewelry and jewelry convey our love for each other,
Elaborino un rapporto di ispezione e lo trasmettano alle loro autorità.
Draw up an inspection report and forward it to their authorities.
inserire nella propria vita persone che siano motivate e trasmettano serenità.
important to include people who are motivated and convey serenity.
È pertanto opportuno che gli Stati membri trasmettano ad essa le informazioni necessarie.
Member States must therefore provide it with adequate information.
Abbiamo anche in programma di organizzare concerti e spettacoli teatrali che trasmettano quel messaggio.
We also plan to organize concerts and theatrical performances which convey that message.
Ama progettare ambienti e oggetti che trasmettano emozioni positive e gioia di vivere.
She loves to design environment and objects transmitting positive emotions and joy of living.
Controlleremo ogni ordine prima che le merci trasmettano al nostro cliente.
We will check every order before the goods send to our customer.
L'agente Jareau ha ottenuto che i media trasmettano la conferenza stampa ogni ora.
Agent Jareau's Got The Media Playing The Press conference every hour.
A meno che… tu non voglia sapere dove i droni trasmettano il loro segnale.
Unless you want to know where the drones are transmitting their signals to.
People4Fair può aiutarvi con un team che trasmettano questo messaggio adeguatamente.
People4Fair can support you with teams that relay this message accordingly.
gli Stati membri propongano dei siti come zone speciali di conservazione e trasmettano un elenco di tali siti alla Commissione.
It requires Member States to propose sites as special areas of conservation and transmit a list of such sites to the Commission.
Результатов: 202, Время: 0.0886

Как использовать "trasmettano" в Итальянском предложении

tutti gli altri pare non trasmettano
Per spazi moderni, che trasmettano apertura.
Trasmettano incavicchiavamo vascolose venererebbe novavo risdegnera.
Strano che non trasmettano anche quelli.
Così, sperando che trasmettano emozioni positive.
Oms, asintomatici: 'Raro che trasmettano coronavirus'.
Delle radio che trasmettano buona musica.
Trasmettano macedoni inzavorrino alcionii ricollegasti saltarelleremmo.
Unico requisito: scatti che trasmettano energia.
Trovo che trasmettano grande, grandissima sensualità.

Как использовать "transmit, convey, send" в Английском предложении

transmit audio signals from the ADCs.
Tick bites can transmit Lyme disease.
Convey information through photos, not text.
Send notifcations when tables are ready.
The machines transmit via cellular data.
Besides words, gestures also convey meaning.
Should you send your spit it?
Send you Monthly messages via email.
Language does not convey literal meaning.
Will transmit wider with higher SWR.
Показать больше
S

Синонимы к слову Trasmettano

inoltrare presentare mandare spedire inviare comunicare emettere sottoporre rilasciare esprimere trasferire
trasmetta un messaggiotrasmetta

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский