Примеры использования Veicolare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Antenna esterna veicolare GSM con SMA.
GSM external vechile antenna with SMA.Uso veicolare pesante, strade con traffico intenso.
Use to communicate heavy, roads with intense traffic.Anche questa sedia può veicolare vibrazioni.
Even this chair can carry the vibrations.La lingua veicolare è la lingua della classe.
The target language is Asfalto in perfette condizioni e poco traffico veicolare.
Asphalt in perfect condition and very little cars traffic.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
telefono veicolaretraffico veicolarelingua veicolareaccessibilità veicolarekit veicolare
Buona accessibilità veicolare e pedonale.
Easy accessibility to vehicles and pedestrians.Il kit veicolare può essere fornito con diversi cavi di connettività dotati.
The car kit can be supplied with several connectivity cables that have.Nokia 6090 telefono veicolare 8 watt GSM €240.
Nokia 609 0 telephone to communicate 8 watts GSM €240.Il ricevitore* della vettura è collegato al telefono veicolare Link.
A handset* must be connected to the car telephone kit Link.I cookies possono anche veicolare messaggi pubblicitari.
Cookies can also deliver advertising messages.Il kit veicolare deve essere installato soltanto da tecnici qualificati.
The car kit should only be installed by a qualified service technician using I cookies possono anche veicolare messaggi pubblicitari.
Cookies can also transmit advertising messages.Certificato che attesta il conseguimento di 55 crediti(80 punti) nella lingua veicolare.
Certificate testifying to the completion of 55 credits(80 marks) in the target language.Le parole possono veicolare la nostra coscienza oltre alle parole.
Words can carry our consciousness beyond words.Anche i vegetali(frutta e ortaggi e germogli) possono veicolare l'infezione.
Even the vegetable(fruit and vegetables and sprouts) may carry the infection.Per collegare il kit veicolare a un lettore musicale, vedere p.
To connect the car kit with a music player, see p.Queste soluzioni si propongono di migliorare l'automazione, la sicurezza e il flusso del traffico veicolare.
They aim to improve the automation, safety, and traffic flow of vehicles.Il loro obiettivo: veicolare un immagine di marca e di qualità.
Their goal is to convey a high-quality brand image.Isabelle Arvers: Il machinima può stimolare le nostre menti e veicolare differenti messaggi.
Isabelle Arvers: Machinima can stimulate our minds and deliver different kinds of messages.Com: Per te è importante veicolare un messaggio attraverso la musica?
Com: Is it important for you to transport a message throughout music?È triste vedere veicolare informazioni errate da autorevoli scienziati.
It is sad to see authoritative scientists transmitting false information.L'embargo: una politica per veicolare informazioni corrette.
Embargo: a policy for transmitting correct information.Sono in grado di veicolare facilmente altre sostanze all'interno delle cellule.
Are able to transmit easily Materiale vegetale e oggetti che possono veicolare organismi nocivi particolarmente pericolosi.
Plant material and goods that may carry particularly dangerous harmful organisms.Le uova crude possono veicolare un batterio chiamato Salmonella che ti farà stare davvero male.
Raw egg can carry bacteria called Salmonella that can make you very sick.L'installazione del kit veicolare è descritta in Installazione p.
Il messaggio deve dunque veicolare il suo significato indipendentemente dal contesto.
So the message has to carry its own meaning independent of context.Ottima l'accessibilità veicolare garantita dalla Via Antella e dalla SR 222.
The vehicle access is excellent and guaranteed by Via Antella and Infatti, l'uso condiviso può veicolare microrganismi che potrebbero causare serie infezioni oculari.
In fact, sharing may carry microorganisms, which may cause dangerous eye infections.
