UNO SFIGATO на Английском - Английский перевод

• loser
• a dork
• geek
• lame
• uncool
• a dweeb
• a buttsnack
• a weirdo
• a kook

Примеры использования Uno sfigato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Perchè è uno sfigato?
Why is he lame?

Uno sfigato.- Oh grande.
A dork. Oh, great.

Non sono uno sfigato.
I'm not a dweeb.

Uno sfigato.- Oh grande.
A dork. A feeb. Oh, great.

Come sarebbe"uno sfigato"?
How am I lame?

Ero uno sfigato. Era come.
I was a dork. It's was like.

Cosa? Pensi che sia uno sfigato?
You think I'm lame?

Lui è uno sfigato. Sei fortunata.
He's lame. You're lucky.

Ecco cosa lo rende uno sfigato.
That's what makes him uncool.

Sei uno sfigato, vecchio vergine! Patetico!
So uncool, old virgin! So lame!

Yarborough è uno sfigato, mac.
Yarborough's a geek, Mac.

C'e' uno sfigato alla tua destra.- Jess. Ok.
There's a geek to your right. Jess.

Fratelli. Ma sei sempre uno sfigato.
Bros. But you're still a buttsnack.

Sono proprio uno sfigato, Biff Tannen.
I'm totally a geek, Biff Tannen.

Fratelli. Ma sei sempre uno sfigato.
But you're still a buttsnack. Bros.

Jess. C'e' uno sfigato alla tua destra. Ok.
There's a geek to your right. Jess.

Ovviamente lui pensa che sia uno sfigato.
Of course he thinks it's uncool.

Bassa statura, uno sfigato, e si è difeso.
Small stature, a geek, and he fought back.

Uno sfigato come te non resisterebbe un secondo.
A geek like you wouldn't last a second.

Non volevo pensaste che fossi uno sfigato.
Because I didn't want you to think I was a loser.

Uno sfigato che pensa che io sia il suo fra'!
A dweeb that somehow thinks that I'm his bro♪!

Il Vecchio Dwight è uno sfigato e il Nuovo è un figo.
Old Dwight is lame, and new Dwight is cool.

Chiunque sceglierai, credo che dovrebbe essere uno sfigato.
Whoever it is, I think they should be lame.

Sono uno sfigato e mi merito questa punizione.
I'm a dork and i deserve what's coming to me.

Tu dici che, se guidi una di queste, sembri uno sfigato.
You say if you drive around in one of these you look a dweeb.

Specialmente di uno sfigato che nemmeno ricambia.
Especially not with some geek who didn't even love me back.

Se eri uno sfigato alle superiori, rimarrai sempre uno sfigato alle superiori.
You will always be a dork in high school. If you were a dork.

Ripeti con me:"Sono uno sfigato e mi merito questa punizione.
Now say,"I'm a dork and I deserve what's coming to me.

Mi fai sembrare uno sfigato davanti al club di giardinaggio!
You're making me look uncool in front of the garden club!

Dai, veloce:"Sono uno sfigato e mi merito questa punizione.
Come on, dude."i'm a dork and i deserve what's coming to me.

Как использовать "uno sfigato" в Итальянском предложении

Tu dici che uno sfigato non sereno è uno sfigato per caso.

Anche uno sfigato può conoscere ragazze

Mica sono uno sfigato qualunque io!

Sembri subito uno sfigato come tanti.

Sei proprio uno sfigato che perde tempo.

Meglio prendersela con uno sfigato in bicicletta.

Praticamente uno sfigato con dei disturbi alimentari.

Se sei uno sfigato compri una imitazione.

Sei uno sfigato che non vende nulla.

Paolo è perfetto, uno sfigato senza prospettive.

Как использовать "loser, geek" в Английском предложении

Have you seen Loser Takes All?

The loser gets their bottle back!

Top loser gets treated big time.

The winner stays, the loser goes.

From another geek who loves Filofaxes.

The loser gets booed off stage.

Tech Geek New Year starts now!

Obsessed with all things geek culture.

The Biggest Loser Has Been Crowned!

Loser can change characters and order.