Примеры использования Vacillando на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Sta vacillando.
It is shaking.Pensa che tu stia vacillando.
He thinks you're wavering.Sta vacillando.
You are wavering.Il suo sistema limbico sta vacillando.
Her limbic system is teetering.State vacillando.
You are wavering.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
fede vacilla
Использование с глаголами
inizia a vacillarecomincia a vacillare
La Wakefield Agriculture sta vacillando.
Wakefield Agriculture is teetering.Stai vacillando… non e' cosi'?
You're shaking. Aren't you?Un progetto di pace sta vacillando.
We have a peace process that's faltering.Sta vacillando, non è così, Niklaus?
She's faltering, isn't she, Niklaus?Signore, il sostegno del senatore sta vacillando.
Sir, the senator's support is wavering.I risultati stanno vacillando(472.000 risultati!).
The results are staggering(472,000 results!).Quasi tutti in Dinarland stanno vacillando.
Just about everyone in Dinarland is wobbling.Sto vacillando nel giorno sbagliato, rimanendo indietro?
I'm reeling in the wrong day getting behind?L'altro tipo non parla, ma sta vacillando.
The other guy's not talking, but he's wobbling.Stava vacillando, ma tu gli hai dato il colpo di grazia.
He was wobbling, mind you, but you supplied the coup de grâce.Il supporto alla Casa Bianca sta gia' vacillando.
Support in the House is already wavering.Il governo della May sta vacillando sull'orlo di un precipizio.
May's government is tottering on the edge of a precipice.Una significante quantità di azioni sta vacillando.
A significant chunk of stock is wavering.Il nostro mondo da allora sta vacillando sull'orlo della distruzione.
Our world has been teetering on the edge of destruction ever since.Hanno percepito che la determinazione di Marek sta vacillando.
They sense that Marek's resolve is faltering.Il risultato è che il mondo sta vacillando sul punto della distruzione.
The result is that the world is teetering on the brink of destruction.Però intanto il matrimonio degli Underwood sta vacillando.
Meanwhile, the Underwoods' marriage is faltering.Questa progettazione è stata compiuta vacillando le orecchie del montaggio.
This design has been accomplished by staggering the mounting ears.Nel frattempo, il matrimonio degli Underwood sta vacillando.
Meanwhile, the Underwoods' marriage is faltering.L'infelice creatura, col volto di cenere, vacillando, fa riecheggiare il suo lamento.
The miserable creature With the face of ash Staggering, she echoes the lament.Il tanto declamato accordo dell'Italia col Niger sta vacillando.
The much-praised agreement between Italy and Niger is faltering.Date uno sguardo al mondo che sta vacillando sull'orlo.
Just look at the whole world, which is teetering on the edge.le mie spie mi dicono che la vostra ferrovia sta vacillando.
Mr. Bohannon, my spies tell me that your railroad is faltering.i nostri progetti di vacanza in Cornovaglia stanno vacillando.
our holiday plans in Cornwall are tottering.Quando viene a decidere di un acquisto della pavimentazione le scelte stanno vacillando.
When it comes to deciding on a flooring purchase the choices are staggering.
