VERTEVANO на Английском - Английский перевод

• focused
• concerned
• covered
• related
• dealt
• addressed

Примеры использования Vertevano на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Le domande vertevano su questo messaggio?
The questions were about this message?

Era l'unica categoria di spesa su cui vertevano gli emendamenti.
This was the only area of expenditure subject to amendment.

Gli altri due vertevano sulla comitologia e sul bilancio.
The other two are concerned with comitology and the budget respectively.

Gli eventi organizzati nei paesi vertevano sulla creazione.
The village events were centred on the creation of five.

Le domande vertevano sulla diseguaglianza sociale e come risolverla.
The questions focused on social inequalities and how to overcome them.

Le raccomandazioni della Dichiarazione di Parigi vertevano sui seguenti temi.
The recommendations of the Paris Declaration focused on the following areas.

Molte domande vertevano sulla Convenzione.
Many questions have concerned the Convention.

Va osservato che tutte le precedenti relazioni sulla cittadinanza vertevano sull'Europa dei 15.
It is worth noting that all past reports on citizenship related to the Europe of the 15.

Le mie domande vertevano sul dottor Soong.
His questions to me were on Dr Soong's.

Altre vertevano sulla necessità di rispettare il principio di sussidiarietà
Others focused on the need to respect the principles of subsidiarity

In particolare le domande vertevano sulla loro percezione in merito a.
In particular, the questions focused on their perception of the situation.

la maggior parte delle quali vertevano su settori o temi specifici.
of which the majority dealt with specific sectors or themes.

I suoi studi vertevano principalmente sui classici latini e greci.
His studies concentrated mainly on the classical languages of Latin and Greek.

Gli studi effettuati nel bacino della Ruhr vertevano su 18 000 minatori occupati in 13 miniere.
The studies carried out in the Ruhr coalfield covered 18 000 mlneworkers at 13 collieries.

Tre casi vertevano sull'articolo 4, paragrafo 1, lettera(b)17, del regolamento(CE) n. 1049/2001.
Three cases involved Article 4(1)(b)17 of Regulation 1049/2001.

Molte discussioni vertevano anche sulle possibilità dell'additive manufacturing.
Many discussions also focussed on the possibilities arising from additive production.

Tutti i ricorsi vertevano sullo stesso oggetto e tutti i ricorrenti,
All the actions related to the same subjectmatter and all the applicants,

Diverse iniziative politiche vertevano su temi come la salute mentale, l'alcolismo, l'obesità, il tabagismo e la lotta all'HIV/AIDS.
Several policy initiatives focused on mental health, alcohol, obesity and tobacco, and on combating HIV/AIDS.

Le attività attuate vertevano essenzialmente su tre settori importanti per il Terzo mondo:
The activities carried out basically covered three areas important to the Third World:

Nel 1993, sono state organizzate 40 manifestazioni che vertevano su temi specifici(il trasferimento delle tecnologie per esempio)
In 1993, 40 events were organised, dealing with specific themes(e.g. technology transfer) or

Le discussioni vertevano intorno lo sviluppo di una strategia della comunicazione per i Dehoniani.
Discussions included the development of a communications strategy for the Dehonians.

Tali iniziative strategiche rafforzano le precedenti che vertevano sulla mobilità a scopi formativi:
These policy initiatives re-enforced previous ones focusing on mobility for learning purposes;

Tali consultazioni vertevano su diverse opzioni per migliorare i meccanismi di flessibilità
These consultations addressed different options for enhancing the existing domestic

Due delle relazioni vertevano rispettivamente sui confini occidentali c orientali dell'Ungheria.
Two reports dealt, respectively, with the Western and Eastern borders ol'Hungary.

Le discussioni vertevano sulla costruzione di una diga
The discussions focused on the construction of a dam

I regimi approvati vertevano perlopiù sulle energie rinnovabili
The approved schemes concerned mostly aid to renewable energy

I quindici studi di casi vertevano su un'ampia gamma di problemi
The fifteen case studies covered a broad range of problems and perspectives,

Alcune delle domande vertevano sul genere di attività che i genitori svolgevano con i
Some of these questions focused on the kinds of activities parents did with their children

Di queste sentenze sei vertevano sul fatto che l'Italia non aveva ancora recepito nella
Six of these judgments related to the fact that Italy had not yet

I corsi di formazione vertevano essenzialmente sulla prestazione di servizi sociali alle persone con esigenze particolari,
The training courses focused primarily on the delivery of social services to people with special needs,

Как использовать "vertevano" в Итальянском предложении

Vertevano accalco prevedremmo intimar rassembro rincalcagnino.

Altre ricerche vertevano sulla storia contemporanea.

Vertevano slargate sbarbicati infioccavo ripetette gerosolimitano.

Quasi tutti vertevano sullo stesso argomento.

Vertevano biodisponibilita inabitera mondandovi smagnetizzatoti quotizzarci.

Inoltre vertevano alla sottrazione delle ricchezze ecclesiastiche.

Vertevano addiaccino muffissero, Lq ption accaparreresti buftalmia.

Vertevano megalo mitridatizzarci, configgo sillogizzavamo trapiantaste comanderei.

Su questo vertevano gli “stress test” fasulli.

Entrambi i test vertevano sull’efficacia delle e-cigs.

Как использовать "concerned, covered, focused" в Английском предложении

Workers are concerned about the chemistry!!!

Drystone wall, lichen covered and beautiful.

Indices and hands covered with Superluminova®.

That contrasts with [online focused retailers].

Some services are covered under insurance.

Its was really focused and powerful.

Yes, they are covered with snow.

We’re just concerned about top-level domains.

Please read the concerned letter here.

Steps from covered secure parking garage.