ABWICKLER на Английском - Английский перевод

• unwinder
• decoiler
• uncoiler
• liquidator
• cable pay-off
• processors
• unwinders

Примеры использования Abwickler на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Einzel- und Doppel Abwickler.
Single and double uncoilers.

Externer Abwickler für 1"-Kern.
External unwinder for 1" core.

Abwickler-> Juliet Whiskey Unaone.
Unsinkable-> Juliet Yankee Bissotwo.

RINGFIX 300 Abwickler für Kabelringe.
RINGFIX 300 unwinder for cable rings.

Abwickler für leichte Trommeln bis 200Kg.
Dereelers for light drums up to 200kg.

Motorangetriebener Abwickler mit -Quick Chuck.
Motor-driven unwinder with-Quick Chuck.

Abwickler für Kraftpapier rollt bis zu 110 cm.
Dispenser kraft paper rolls up to 110cm.

Tonnen schweren hydraulischen Material Abwickler.
Tons heavy hydraulic material decoiler.

Abwickler und Aufwickler mit Tänzersteuerung.
Cable pay-off and take-up with dancer control.

Kapitalvorschuß von 200 Mrd. Lit an den Abwickler;
An advance of Lit 200 billion to the liquidator;

Der Abwickler wird manuell oder hydraulisch ausgefahren.
The decoiler is expanded manually or Hydraulic.

Schlüsselanhänger mit Spiegelsystem Abwickler Rückruf.
Keychain with mirror system unwinder callback.

Voll ausgestattete Linie: Abwickler, Richtmaschine, Feeder, Haspel.
Fully equipped line: uncoiler, leveler, feeder, coiler.

Transportwagen für schwere Papierrollen in Abwickler.
Traveling crab for heavy duty Paperrolls in Unwinderstations.

Das Personal kann Ausflüge oder Abwickler in der Therme planen.
The staff can plan excursions or unwinders at the spa.

Abwickler und Aufwickler werden entweder durch Tänzer oder Drehmoment überwacht.
Cable pay-off and take-up units acting with dancer or torque control.

Tänzer Spannung Kontrolle auf Abwickler und Aufwickler.
Dancer tension control on unwind and rewind unit.

Ein 40ft Container zum Laden einer eingestellten Maschine mit manuellem Abwickler;
One 40ft container for loading one set machine with manual decoiler;

Externe Abwickler EU ermöglichen bei schweren Rollen eine gleichmäßige Etikettenzuführung.
External unwinders EU allow for evenly fed labels for heavy rolls.

Querschneider JAGENBERG RQ 125 mit Abwickler HDW 000624.
Rotary sheeter JAGENBERG RQ 125 with unwind rollstand 000624.

Abwickler nimmt Magnetpulverbremse und automatische Spannungsregelung an… Details.
Unwinder adopts magnetic powder brake and auto tension control.●… Details.

Dieses Produkt auf der Website des Unternehmens ansehen: RINGFIX 300 Abwickler für Kabelringe.
View this product on the company site: RINGFIX 300 unwinder for cable rings.

Abwickler--- Der Abwickler ist für Coils mit einem Außendurchmesser von bis zu 1200 mm ausgelegt.
Decoiler---The decoiler is designed for coils with outer diameter of up to 1200mm.

Der Speicher fungiert als Puffer, er synchronisiert Abwickler und Aufwickler, um die Zugkräfte gering zu halten.
The store functions as a buffer by synchronising the unwinder and the winder in order to keep the traction forces low.

Der Abwickler ist mit einem Frequenzumrichter sowie einer sehr feinfühligen Schleifensteuerung ausgestattet.
The decoiler is equipped with a variable speed drive as well as with a very sensitive loop control.

Die Firmware WR701 ist geeignet, zusammen mit einem motrona Controller MC700 verschiedenste Kombinationen von Antrieben mit Aufwickler, Abwickler, Linienantrieb, Bahnspannungsregelung und Querverlegung zu realisieren.
The firmware WR701 is suitable to realize a wide range of combinations of drives with rewinder, uncoiler, line drive, web tension control and transverse routing.

Bahnbreiten bis 1,2 m, Abwickler bis 1 m, Material 75 bis 150 μ Durchmesser Automatische Messerverstellung Integration in Anlagenvernetzung.
Web widths up to 1.2 m, unwinder up to 1 m, material 75 to 150 Āμ diameter Automatic cutter adjustment.

Zwei Abwickler, einer für die Verpackung mit Schneidesystem und der andere für Etiketten, sorgen für eine ausgezeichnete Ergonomie beim Verpacken.
Two unwinders, one with cutting system for packaging and the other for labelling, provide the perfect ergonomics for packaging.

Bei Einsatz als Abwickler wird die Drehzahl über einen Tänzer oder Materialspeicher ACUMATIC sowie optional über zusätzliche Sollwertvorgabe geregelt.
When using it as unwinder, the speed is controlled by a dancer roller or a material buffer ACUMATIC as well as optionally by the additional preset nominal value.

Der Abwickler wird verwendet, um eine Rohrschlange während der Installation von Fußbodenheizungssystemen schnell abzuwickeln, was die Arbeit des Installateurs erleichtert und beschleunigt.
The decoiler is used to quickly unwind a pipe coil during installation of underfloor heating systems, which facilitates and speeds up the work of the installer.