ANDEREN SEITE на Английском - Английский перевод

• other side
• other hand
• opposite side
• another page
• different side
• another site
• other end
• downside
• other site
• other page

Примеры использования Anderen seite на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Link von einer anderen Seite.
Link from other website.

Auf der anderen Seite ist das eine einsame Erkenntnis.
On the one hand, this is a lonely realization.

Der Besitzer befindet sich vielleicht auf der anderen Seite.
THE OWNER MIGHT BE ON THE OTHER SIDE.

Auf der anderen Seite: Bob Marley.
View the filmo/discography of Bob Marley.

Du suchst den Raum West 242 auf der anderen Seite vom Campus.
YOU WANT WEST 242 ON THE OTHER SIDE OF CAMPUS.

Ich sehe der anderen Seite mit Hoffnung entgegen.
Looking at the farside with hope.

Aber es gibt auch den entscheidenden Fehler auf der anderen Seite.
But there is also the crucial error on the other page.

Die liegt auf der anderen Seite des Waldes.
It's located on the far side of the wood.

Heute erleben Sie bayerische Landeshauptstadt mal von einer anderen Seite.
Today you experience the Bavarian Capital from a different angle.

Sie ging zur anderen Seite der Plattform.
She crossed to the opposite side of the veranda.

Unsere Website darf nicht in Form von Frames auf irgendeiner anderen Seite erscheinen.
Our Website must not be framed on any other sites.

Auf der anderen Seite nehmen wir einmal an, dass das Ac ist.
On the flipside, suppose the last card is the Ac.

Dinge zu verbessern am zweiten Pool auf der anderen Seite des Grundstücks.
Things improve at the second pool on the other end of the property.

Auf der anderen Seite oder Abbildung fortgesetzt wird und der.
Continued to the other page or illustration and the continued.

Sicherlich gut, denn sonst wärst du schon längst auf einer anderen Seite.
Certainly well, because otherwise you're already on a different page.

Kinderhandel auf der anderen Seite ist auch auf dem Vormarsch.
Child trafficking on the other hands is also on the rise.

Habe ich geträumt oder habe ich wirklich etwas von der anderen Seite erlebt?
Did I dream or did I really experience something of the other part?

Drüben, auf der anderen Seite der Anomalie, hast du etwas gesagt.
BACK THERE, ON THE OTHER SIDE OF THE ANOMALY, YOU SAID SOMETHING.

Herausgenommen sieht man ein Plastikviereck mit einem Stift an der anderen Seite.
Taken out we see a little plastic square with a pin on one side.

Auch wenn Sie zu einer anderen Seite gehen, bleiben die Tickets ausgewählt.
If you navigate to different pages, your tickets will remain selected.

Vielleicht nur lightning- Stäbe Mehr über Corona-Entladung auf einer anderen Seite.
Maybe only lightning- rods; more about corona discharge on some other page.

Ich beuge mich zur anderen Seite und befreie auch ihren rechten Knöchel von seinen Fesseln.
I lean to the opposite ankle, and free it from its confines.

Diese Frau hat Geld von der Bank abgehoben auf der anderen Seite des Einkaufszentrums.
This woman withdrew some money from the bank at the other end of the mall.

Auf der anderen Seite ermöglichen 21 Lötaugen ein sauberes verdrahten Ihrer Lok.
At the other end 21 annular rings make a clean wiring of your loco possible.

Eine von den Faschisten bezahlte Partei wbrde sich einfach der anderen Seite angeschlossen haben.
A party in Fascist pay would simply have joined in on the other side.

Einer anderen Seite besorgen muss als der aktuell im Browser betrachteten Seite..
Of a page other than the one currently being viewed by a browser.

Unterschrift der Person könnte auf einer anderen Seite podmahnut- sagt der Junge Erziehungsberechtigten.
Signature of person could podmahnut on any other page- says the boy guardian.

Es werden keine Informationen über den Nutzer von unserer Seite zu irgendeiner anderen Seite weitergegeben.
No user information is passed from our website to any other website.

Und auf der anderen Seite von Hof und Garten liegen weitere 33 wunderschön eingerichtete Garden Rooms.
Across the knot-garden courtyard lie a further 33 beautifully decorated Garden Rooms.

Diese Internetseite kann Verbindungen zu anderen Seite dann Laselektrodenlasdraden. nl enthalten.
This internet site can contain links to other sites then Laselektrodenlasdraden. nl sites..