AUFTRITT на Английском - Английский перевод S

Существительное
Глагол
auftritt
appearance
aussehen
erscheinungsbild
auftritt
erscheinung
erscheinen
optik
darstellung
anschein
ausstrahlung
anmutung
performance
leistung
leistungsfähigkeit
aufführung
auftritt
erfüllung
durchführung
vorstellung
ausführung
darbietung
effizienz
gig
show
zeigen
belegen
messe
sendung
ausstellung
beweisen
aufweisen
serie
schau
vorstellung
presence
anwesenheit
präsenz
gegenwart
vorhandensein
beisein
vorkommen
vorliegen
auftritt
präsent
auftreten
presentation
präsentation
darstellung
vortrag
vorstellung
vorlage
erläuterung
aufmachung
auftritt
verleihung
präsentieren
entrance
eingang
eintritt
zugang
einfahrt
eingangsbereich
einstieg
ortseingang
zutritt
auftritt
zufahrt
experience
erfahrung
erleben
erlebnis
erfahren
auftreten
encounter
begegnung
begegnen
treffen
stoßen
auftreten
zusammentreffen
aufeinandertreffen
auch
vorfinden
konfrontiert
play
occurs
appears
arises
performs
happens
acts
Склонять запрос

Примеры использования Auftritt на Немецком языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Auftritt im TV.
Perform on TV.
Flyers für meinen neuen Auftritt.
Flyers for my new play.
Multimedialer Auftritt der Partnerorganisationen.
Multimedia presentations by partner organisations.
Dann können wir über den Auftritt reden.
And we can talk about the play.
Perfekt für deinen Auftritt als Cop, Polizist, Wachtmeister.
Perfect for your act as a cop, cop, constable.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
erster tv-auftrittersten auftrittgroßen auftrittöffentlichen auftrittletzten auftrittperfekten auftrittstarken auftrittneuen auftrittgemeinsamen auftrittstilvollen auftritt
Больше
Использование с глаголами
folgten auftritteauftritte führten
Использование с существительными
auftritte vor der kamera
Ähnliche tagsüber und nachts auftritt.
Similar daytime and nighttime appearance.
Wir sahen euren Auftritt in Ako.
We saw you perform in Ako.
Wollen wir morgen Mittag essen? Vor deinem Auftritt?
So why don't we do lunch tomorrow before you perform?
Außerdem habe ich deinen Auftritt bei der Talent Show gesehen.
Plus, I have seen your act at the talent show.
Aber hier geht es nicht nur um den Auftritt.
Still, it's not all about appearances here.
Ein Auftritt des Stars gemeinsam mit dem Original Tiroler Echo.
The star performs with the original Tiroler Echo.
Warte, bis du unseren Auftritt siehst.
Wait till you see us perform.
Der Auftritt im Außen-Raum ist der Ausgangspunkt der Arbeit.
Appearing in public space is the initial point for Kunst-Imbiss.
Heute absolviere ich meinen Auftritt ohne Netz.
Tonight I perform without a net.
Im zweiten Akt haben sowohl Leon als auch Marilyn Klinghoffer ihren musikalischen Auftritt.
Both Leon and Marilyn Klinghoffer make their musical appearances in Act II.
Sie kommen morgen Abend, meinen Auftritt zu sehen in Orpheum.
Come to see me perform tomorrow night at the Orpheum.
Die Mousse ist ein Dessert mit Ursprung in Frankreich und seinen auftritt….
The mousse is a dessert originating in France and his appearance….
Das gehörte zu ihrem Auftritt. Sie war nicht wirklich eine Nonne.
It's a part of her act, it was not really who she was.
Warum gehen wir nicht alle nach dem Auftritt aus?
Why don't we all go out after the play?
Der erste Auftritt in Israel war wirklich eine einzigartige und wunderbare Erfahrung.
Performing in Israel for the first time was truly a unique and wonderful experience.
Applaus für den nächsten Auftritt, Mr. Joe Guy!
How about a hand for your next act, Mr Joe Guy!
Manchmal wird dieser Fehler auftritt, wenn das Herunterladen oder die Konvertierung von Videos.
Sometimes you will encounter this error when downloading or converting videos.
Was ist die eine Sache, die du vor deinem Auftritt haben musst?
What is the one item is your must have before you play?
Mit ihrem perfekten Diva auftritt und ihre erstaunlichen Mode-Geschmack erfahren Sie….
With her perfect diva appearance and her amazing fashion taste you will easily learn how….
Und der perfekte Fan ist der, mit dem du nach dem Auftritt reden kannst.
And the perfect fan you can also talk to after gigs.
Moderation und Auftritt- Der symphatische Musikant und Schlagerstar führt durch den Abend.
Presenting and performing- The symphatic musician and Schlagerstar lead through the evening.
Klassische Berufsuniform als Kostüm für dein auftritt als Richter.
Classic professional uniform as costume for your appearance as judge.
Freuen Sie sich auf musikalische Auftritt, Zumba und Spiele für Kinder.
Look forward to musical performances, zumba and games for children.
Sie müssen eine solide, aber für sportliche und schlanken Linien auftritt präsentieren….
You must present a solid but for sporting and slender lines appearance.
Der eindrückliche Eingangsbereich ist gleichzeitig öffentlicher Auftritt und Visitenkarte des Gesundheitszentrums.
The impressive entrance area simultaneously acts as the healthcare center's public image and calling card.
Результатов: 9433, Время: 0.1458

Как использовать "auftritt" в Немецком предложении

Beeindruckend der Auftritt auf der Strecke.
Erster musikallsicher Auftritt bei einer Anti-Vietnm-Krieg-Veranstaltung.
Danach ein guter Auftritt von Roland.
Ein perfekter Auftritt ist damit garantiert.
Der zweite Auftritt von Kristin LaHoop.
Zuletzt bei ihrem Auftritt beim Burg-Herberg-Festival.
Vom Auftritt des FPÖ-Chefs kein Wort.
Grosser Auftritt für eine starke Farbe.
Alle waren von Ihrem Auftritt begeistert.
Erster richtiger Auftritt des Unsterblichen Johannes.

Как использовать "appearance, performance, gig" в Английском предложении

Her appearance was smart, elegant, daring.
Don't miss this Concert Performance Party!!
Professional appearance and strong work ethic.
CHICOTUDA: Weak and Old Appearance agave.
With original groovy vinyl gig bag.
Fantastiskt gig inför ett utsålt Tanumstrand.
Yet the Appearance needs more detailing.
Noszka big appearance was exceedingly expected.
The gig economy brings insecure work.
There are gig bags with wheels.
Показать больше
S

Синонимы к слову Auftritt

Einsatz Gig Performance Spieleinsatz
auftrittsauftrug

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Английский