AUSZUSCHALTEN на Английском - Английский перевод

• to turn off
• switch off
• eliminating
• to deactivate
• to shut off
• power off
• switched off
• eliminate
• switching off
• eliminated

Примеры использования Auszuschalten на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Ihn auszuschalten?
Knocking him?

Duncan befahl mir mein Handy auszuschalten.
Duncan ordered me to shut off my phone.

Ich versuche, sie auszuschalten, ich verspreche nichts.
I will try to neutralize it, but I'm not too optimistic.

Dann können wir den Klang von ihnen auszuschalten.
Then we can deactivate the sound of them.

Achten Sie darauf, das Gerät auszuschalten, wenn es nicht in Gebrauch ist.
Make sure to turn the device off when not in use.

Das Programm abzubrechen und das Gerät auszuschalten.
Programme and to deactivate the appliance.

Er hat mir befohlen, sie auszuschalten, sobald ich freies Schussfeld habe.
He ordered me to take them out as soon as I have a shot.

Es ist nicht möglich, diese Signaltöne auszuschalten.
It is not possible to deactivate this acoustic signal.

Vergiss nicht das Licht auszuschalten, wenn du gehst.
Be sure to turn out the light when you go out..

Es ist nicht möglich, diese Signaltöne auszuschalten.
It is not possible to deactivate these acoustic signals.

Vergessen Sie nicht, das Gerät auszuschalten, wenn es nicht benutzt wird.
Always remember to switch the appliance off when not in use.

Sie können Zeit ausgeschaltet Verzögerung Bildschirm auszuschalten.
You can set time off delay to turn OFF screen.

Achten Sie darauf, die AV-Anlage auszuschalten, bevor Sie die Verbindung vornehmen.
Make sure the AV system is turned off before connecting.

Mobiltelefone sind beim Betreten des Kinosaals auszuschalten.
Mobile phones are to be switched off upon entering the auditorium.

Hewlett-Packard empfiehlt, den xntpd auszuschalten, sofern er nicht zwingend notwendig ist.
It's recommended to shut down xntp if it's not necessary.

Jetzt können Sie die Anwendung verlassen oder den Bildschirm auszuschalten.
Now you can leave the application or stop the screen.

Wir empfehlen den Blocker auszuschalten, indem Sie die Einstellungen Ihres Browsers ändern.
We recommend turning off the blocker by changing the browser settings.

Compact 7 und 8 und AL-Kontrolle stetig, bis das Gerät auszuschalten.
Compact 7 and 8 and steady AL control until power off the device.

Einige der dieser Features auszuschalten, kann den iMac oder das MacBook erheblich beschleunigen.
Turning off some of the features can greatly speed up iMac or MacBook.

Benutzer können CasinosCapital.com bitten, ihr Konto auszuschalten oder zu löschen.
Users can ask CasinosCapital. com to deactivate or delete their account.

Das Gerät ist unverzüglich auszuschalten, falls es Anzeichen von ungewöhnlichem Betrieb zeigt.
The tool should be switched off immediately if it shows any signs of unusual operation.

Solange unvollkommene Menschen die Erde bewohnen, wird der Irrtum nicht auszuschalten sein.
As long as imperfect men inhabit earth, error will not to be eliminated.

Vermeiden Sie abrupt, die Flip-Videokamera auszuschalten, wenn sie mit dem Computer verbunden ist.
Avoid abruptly unplugging the Flip video camera when it is connect to computer.

OPTION 2: Schalten Sie die Stromversorgung aus, OHNE das Funkgerät auszuschalten.
OPTION 2: Turn off the main power supply WITHOUT switching OFF the radio.

F5 empfiehlt das Proactive Bot Defense Feature auszuschalten, sofern es in einem DoS Profil aktiviert ist.
F5 recommends disabling the Proactive Bot Defense feature if enabled within a DoS profile.

Standardmäßig ist dieser Signalton eingeschaltet, es ist jedoch möglich, ihn auszuschalten.
By default, this acoustic signal is activated and it is possible to deactivate it.

Versuchen Sie zunächst, jegliche Datenkompression auszuschalten, indem Sie folgendes zur Konfiguration hinzufügen.
First, try disabling all local compression by adding the following to the configuration.

Vergessen Sie nicht die Truhe mittels dem OFF Schalter vor der letzten Aufladung auszuschalten.
Remember to turn the appliance off before the last re-charge switch OFF.

Auf die Position, um das Programm abzubrechen und das Gerät auszuschalten.
Turn the programme knob to position to cancel the programme and to deactivate the appliance.

Darüber hinaus bieten die meisten Browser dem individuellen Benutzer die Möglichkeit, Cookies auszuschalten.
In addition most browsers offer individual users the option of switching off cookies.

Как использовать "auszuschalten" в Немецком предложении

Den Orientierungssensor auszuschalten hat deutlich geholfen.

Den 3D-Effekt ganz auszuschalten bringt einiges.

Auf den computer auszuschalten ist schädlich!

auszuschalten und die Änderung der Bildgröße.

Sie verabreden, welche Gegner auszuschalten sind.

Die Beiden Auszuschalten hieß das Motto.

Per Zeitplanung nachts automatisch auszuschalten ebenso.

Den Speichertest auszuschalten bringt leider nichts.

auszuschalten geht man folgende Schritte durch.

Komplett auszuschalten war Sheard natürlich nicht.

Как использовать "eliminating, switch off, to turn off" в Английском предложении

Fig Trees: Good for eliminating formaldehyde.

without eliminating the profitable contributing factor.

Reduce the cost from eliminating hardware.

Eliminating disrespectful, condescending and rude behavior.

Switch off text and email notifications.

How can eliminating debt help marriages?

Analytik Jena AG: Eliminating running costs.

Eliminating middlemen significantly lowers overhead costs.

Decide whether to turn off the power.

Seperate space to turn off your bikes!