BESONDERE AUFGABE на Английском - Английский перевод

• special task
• particular task
• special duty
• special mission
• special assignment
• particular duty
• specific role
• specific task
• special job
• special work

Примеры использования Besondere aufgabe на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Sie hat eine besondere Aufgabe.
She has a special purpose.

Auch der Rat"Auswärtige Angelegenheiten" hat eine besondere Aufgabe.
The Foreign Affairs Council also has a special remit.

Ich habe eine besondere Aufgabe für dich, mein kleiner Freund.
I have a special job for you my little friend.

Oh, er hat heute Morgen eine besondere Aufgabe.
No, Matthew has a very special chore this morning.

Er hat eine besondere Aufgabe im Leben auf die er sich vorbereiten muss.
He has a special mission in life for which he must prepare himself.

Die christlichen Familien haben diese besondere Aufgabe.
Christian families have this special mission.

Ihre besondere Aufgabe ist es, Euch und die Regierung von Tibet zu schützen.
It is her special duty to protect you and the government of Tibet.

Die‚BerlinAngels' erfüllen eine ganz besondere Aufgabe.
The'BerlinAngels' serve a very special purpose.

Lau(der Charakter des Spiels) haben eine besondere Aufgabe, das freche Tier auf den Planeten Mars zu töten.
Lau(the Character of the game) have a special mission to kill the naughty animal at the planet Mars.

Im Mutterleib erfüllt die Lunge eine besondere Aufgabe.
In the womb, the lungs perform a specific task.

Eine besondere Aufgabe hierbei sind dezentralisierte Ansätze für frühe IoT-Implementierungen in den Unternehmen.
One particular task here is decentralized approaches for early LoT implementations in the companies.

In meiner Schreib-Klasse gebe ich den Studenten eine besondere Aufgabe.
In my writing class, I give students a special assignment.

Hier fällt den europäischen Ländern eine besondere Aufgabe zu, die sie sowohl gemeinsam als auch einzeln zu erfüllen haben.
Here, the countries of Europe have a particular task to fulfil, both together and separately.

In diesem Netz der Zeugen hat der Petrusnachfolger eine besondere Aufgabe.
In this network of witness the Successor of Peter has a special task.

Sie hat zudem die besondere Aufgabe, mit der Gesellschaft zu interagieren, und zwar nicht nur mit den Einwohnern, sondern auch mit Touristen.
It also has a special duty to interact with society- not just residents, but also tourists.

Gretchen hat gesagt, dass Louis irgendeine besondere Aufgabe für uns hätte.
Gretchen said that Louis had some special assignment for us.

Dem ESF kommt eine besondere Aufgabe bei der Stärkung der Sozialpartner und des sozialen Dialogs in den Regionen des Ziels"Konvergenz" zu.
The ESF has a particular task to strengthen social partners and social dialogue in the convergence regions.

Hier hat die Europäische Union eine besondere Aufgabe zu erfüllen.
It is in this respect that the European Union has a particular task to perform.

Die besondere Aufgabe des Ehrenschutzes der SozialMarie besteht darin, eines der Siegerprojekte im darauffolgenden Jahr in irgendeiner Weise zu begleiten.
The special task of SozialMarie patrons is the accompaniment and/or support of one of the prize winning projects over the following year.

Im Rahmen des RDP wurde der Landwirtschaft eine besondere Aufgabe zugewiesen.
Agriculture was assigned a special role within the framework of the RDP.

Die europäischen Staaten haben eine besondere Aufgabe, die Arbeitsnormen der IAO in nationale Gesetzgebung umzusetzen.
The European countries have a particular duty to incorporate the ILO labour standards into their national legislation.

Die Ökologie hat aufgrund der heutigen Umweltsituation eine ganz besondere Aufgabe.
Given today's environmental situation, ecology has a very specific mission.

Winsol nutzt Zutaten, dass jeder eine entscheidende und besondere Aufgabe in der gesamten Ziele der Ergänzung zu spielen.
Winsol makes use of components that each have a vital and specific role to play in the total objectives of the supplement.

Was auch in anderen Ländern geschehen möge, die deutsche Sozialdemokratie hat eine besondere Stellung und damit wenigstens zunächst auch eine besondere Aufgabe.
No matter what happens in other countries, German Social Democracy has a special position and therefore a special task, at least for the time being.

Meine Urseele aber hatte zudem noch die besondere Aufgabe, dem Vater….
Additionally, however, My original soul had the particular task to enable the Father….

English Ehrenschutz Die besondere Aufgabe des aktiven Ehrenschutzes der SozialMarie besteht darin, eines der Siegerprojekte nach ihrer Auszeichnung ein Jahr lang zu begleiten, zu unterstützen.
The special task of SozialMarie active patrons is the accompaniment and/or support of one of the prize winning projects over the year following their awarding.

Dafür mit allen Kräften zu arbeiten, ist die besondere Aufgabe unserer Universität.
To work for that with all our strength is the particular mission of our University.

Die Schule in einer mehrsprachigen Region hat eine ganz besondere Aufgabe: Sie muss im Unterricht neben der Muttersprache der Kinder auch die Sprachen der Nachbarn vermitteln.
Schools in multilingual regions have a very particular task: they must teach the children their mother tongue and the language of their neighbours.

Für die Christen ist der Schutz der natürlichen Umwelt eine besondere Aufgabe, eine ganz klare Anweisung.
For Christians there is a special duty and a clear command for the protection of the natural environment.

Als eines der weltweit führenden Unternehmen haben wir die besondere Aufgabe und Herausforderung, den Maßstab in unserem Geschäft immer wieder neu zu definieren.
As a global leader in our industry, we have the special task, or even challenge, of redefining the new benchmark for our field.