Примеры использования Bestraft werden на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Spot muss bestraft werden.
Spot's being punished.Es muss(besser) kontrolliert und(mehr) bestraft werden.
We need(better) controls and(more) punishments.Soll ich bestraft werden?
Rechtswidrige Einleitungen müssen natürlich bestraft werden.
There must indeed be penalties for illegal discharges.Du solltest bestraft werden.
You should be disciplined.
Люди также переводят
Für jedes überzähliges Pack wird ein Tourist bestraft werden.
Tourists are fined for each extra pack of cigarettes.Warum soll ich bestraft werden?
Why should I get punished?Er muss bestraft werden, wenn er das Gesetz bricht.
He must be fined if he breaks the law.Wir sollen nicht bestraft werden.
And we shall not be chastised?Das eigene Volk würde verschont bleiben, die Nachbarnationen würden bestraft werden.
One's own people would be spared, the neighbouring nations would get punished.Du wirst bestraft werden.
You will get punished.Madam, Mr Lord wird fordern, dass Sie bestraft werden.
Madam, Mr. Lord will require that you be disciplined.Sie hätte bestraft werden müssen.
She should have been punished.Sie haben sich gefragt, ob Sie für etwas bestraft werden.
You said that you wondered if maybe she was punishing you for something?Pjatnizki muss bestraft werden, und damit Schluß.
Pyatnitsky must be prosecuted, and no nonsense.Hassverbrechen und Gewalttaten sollten sofort bestraft werden.
Any hate crimes and acts of violence must be prosecuted immediately.Meine Freunde sollten nicht bestraft werden, wenn sie sich wehren.
I don't like to see my friends getting punished for defending themselves.Zweitens darf der Steuerzahler nicht mehr doppelt bestraft werden.
Secondly, we must no longer impose double penalties on taxpayers.Das Fehler mit dem Tode bestraft werden sollten.
That mistakes should be punishable by death.Für falsch gewählten Thema- Sie werden für 20 Sekunden bestraft werden.
For incorrectly chosen subject- you will be fined for 20 seconds.Und wir sollen nicht bestraft werden.
And we shall not be chastised?Selbstverständlich dürfen mobile Bürgerinnen und Bürger nicht durch diskriminierende Doppelbesteuerung bestraft werden.
Naturally, mobile citizens must not be penalized by discriminatory double taxation.Er sollte mit dem Tod bestraft werden.
He should be given the death penalty!Eine Person, die wegen des Verkaufs der Stoffe könnten $500 bis $700 bestraft werden.
A person convicted of selling the substances could be fined $500 to $700.Und wir werden nicht bestraft werden.
And we shall not be chastised.Außer bei unserem ersten Tod? Und wir sollen nicht bestraft werden.
Save our first death, and Und wir werden nicht bestraft werden.
And we Im Falle der Verletzung der Bestellung ist bis zu$ 1.000 bestraft werden.
In case of violation of the order shall be fined up to$ 1,000.Seit dem 1. Januar dieses Jahres Taxis werden nicht mehr bestraft werden.
Since 1 January this year Taxis will be fined not more.Es bedeutet, dass der Verwaltungsausschuss entscheidet, ob Sie bestraft werden oder nicht.
It means an administrative panel 
