BLICKEN на Английском - Английский перевод

• look
• overlook
• face
• gaze
• see
• have
• stare
• views
• eyes
• glances
• sight

Примеры использования Blicken на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Blicken Sie auf den Rumpf.
Keep your eyes on the hull.

Also so viel Sie wollen blicken!
So stare as much as you want!

Sie blicken auf den Innenhof.
It looks onto an interior courtyard.

Da sie von hinnen schied aus unsern Blicken.
Withdrawing itself from our sight.

Suche nach sicheren blicken in buchinhalte.
Search firm looks for book content.

Wir blicken auf unsere Eheringe... und küssen uns dann.
We stare at our wedding bands, then kiss.

Laßt uns für einen Augenblick auf diese zwei Kapitel blicken.
Let us glance for a moment at these two chapters.

Sie blicken auf eine mehr als 200-jährige Geschichte zurück.
It has a history of more than 200 years.

Jetzt schaut mit stolzen, attraktiven und verführerischen Blicken.
Now, give a proud, handsome and seducing look.

Gedanken blicken in die Tiefe der Hölle und fürchten sich nicht….
Thought looks into the pit of hell and is not afraid….

Verlasst mein Haus und lasst euch hier nie wieder blicken.
Out of this house... and never let me see your faces again.

Es ist unmöglich sich den Blicken der"Hauptdarsteller" zu entziehen.
It is impossible to escape the gaze of the"main actors.

Zu House und Electro Musik können Sie 360 Grad über die City West blicken.
House and electro music with 360° views over City West.

Die meisten Unterkünfte blicken auf den Park und einige auf die Akropolis.
Most units offer views to the park and some to the Acropolis.

Und bei ihnen werden(Keusche) sein, die züchtig aus großen Augen blicken.
And with them shall be damsels of refraining looks, large- eyed.

Wunderbar angelegt mit Blicken zurück nach St. Andrews und die Nordsee.
Wonderfully laid out with a look back to St. Andrews and the North Sea.

Für die Neuausrichtung der Kamera, müssen wir durch die Linse der Kamera blicken.
To position the camera we need to see what the camera sees.

Alle Zimmer blicken auf die Stadt und verfügen über Teppichboden und ein Telefon.
All rooms feature carpeted flooring, city view and a telephone.

Einige dieser Zimmer verfügen über ein Schrägdach und blicken auf die Dächer von Paris.
Some of these rooms have a sloped roof and views of Paris' rooftops.

Die charmanten Zimmer blicken auf das friedliche und romantische umbrische Tal.
The charming rooms facing the peaceful and romantic umbrian's valley.

Die nahe gelegenen Marmorbrüche, aus der Toskana von Levanto, ehrfürchtig blicken.
The nearby marble quarries, from the Tuscany of Levanto, offer awesome views.

Die Zimmer blicken auf den Hafen von Ucluelet und verfügen über eine Küchenzeile.
Guest rooms offer views of Ucluelet Harbour and feature kitchenette facilities.

Diese Zimmer verfügen jeweils über einen Balkon und blicken auf den Innenhof oder das Tal.
The Shiraz Rooms each feature a balcony and courtyard or valley views.

Wir blicken auf eine 35-jährige Erfahrung im Bereich des Kunststoffspritzgusses zurück.
We have 35 years of experience in the field of plastic injection moulding.

Allerdings muss der tretende Insasse(auf einem Schwebesattel sitzend) nach hinten blicken.
The treading passenger(sitting on a hovering saddle) looks backward though.

Wir blicken auf eine mehr als 80j hrige Erfahrung in der Hobelbankherstellung zur ck.
We have more than 90 years of experience in producing workbenches and other equipment.

Bibliographie Bibliographische Sammlungen Die deutsch-griechischen Beziehungen blicken auf eine lange Tradition zurück.
Bibliography Bibliographic Collections The German-Greek relationship has a long history behind it.

Deutschland und Kanada blicken auf eine lange Tradition der Wissenschaftskooperation zurück.
Germany and Canada have a long tradition of academic cooperation to look back on.

Wir blicken auf eine Vielzahl von erfolgreichen App Veröffentlichungen in allen Branchen zurück.
We have a wide range of app publications across all industries under our belt.

Vom Hotel Brasile blicken Siе аuf schön gestaltete Gärten in einer vornehmen Gegend Roms.
Brasile Hotel overlooks beautiful landscaped gardens аnd is sеt in а prestigious Roman neighbourhood.