Примеры использования Brauch на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Brauch deine Hilfe.
Need your help.Genau das brauch ich jetzt.
Just what I needed.Wir folgen dem kalifornischen Brauch.
We will follow the customs of California.Ich brauch einen Führer.
I needing' a guide.Er wusste, ich brauch einen.
It was... he knew that I needed a wheelchair.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
braucht zeit
europa brauchthilfe brauchenbrauche deine hilfe
brauchen hilfe
braucht ihre hilfe
körper brauchtwelt brauchtmenschen brauchenkinder brauchen
Больше
Использование с наречиями
brauchen nur
brauchen mehr
wirklich brauchenbrauchen etwa
jetzt brauchenbrauchen noch
dringend brauchenjemals brauchenmehr brauchenvielleicht brauchen
Больше
Использование с глаголами
brauchen für ihre ausrüstung
Ich brauch'ne Pause.
I needed to take a break.Dies ist nichts als ein Brauch der Früheren.
This is nothing but the habit of the ancients.Ich brauch eine halbe Stunde für eine Seite.
Takes me a half-hour to read a page.Ich sagte, ich brauch einen Tampon.
I said I needed a tampon.Es brauch die Fähigkeit dazu genauso wie Intelligenz.
It takes ability as well as intelligence.Dies ist nichts als ein Brauch der Früheren.
These are nothing but the traditions of the ancients.Dieser Brauch wurde„Mainzer Königreich“ genannt.
This habit was called„Mainzer Königreich“ Mainz kingdom.Ich hab eben geduscht und brauch was zum Anziehen.
I just took a shower and needed something to change into.Der Brauch nimmt zwei Arten gelegentlicher Berichte an.
The habit admits two kinds of occasional reports/ratios.Nach der Schießerei im Club dachte ich, ich brauch mehr Stoff.
After the club shootout, I figured I needed more firepower.Für Frieden brauch man zwei Seiten, oder nicht?
It takes two sides for peace, Doesn't it?Er brauch die Medikamente, weshalb ich sie ihm verschrieben habe.
He needs the medication, which is why I prescribed it.Etwa"Wissenschaft und Brauch" oder"das Altern von ExpertInnen.
For example,"science and traditions" or"ageing experts.Es brauch einen bestimmten Typ von Mann, um seine Fehler einzugestehen.
It takes a certain type of man to own his mistakes.Wie der Name Airbrush schon vermuten lässt, brauch der Luftpinsel Luft zum Pinseln.
As the name airbrush suggests, the airbrush needs air to brush.Brauch aufgeheizt werden und mindestens 30 Minuten durchglühen.
Needs to be conditioned(pre-fired) for at least 30 minutes.Herr Präsident! Es ist Brauch, einen Berichterstatter zu beglückwünschen.
Mr President, it is customary to congratulate a rapporteur.Oma brauch einen Gefallen, und hast gerade das Gesicht dafür.
Grandma needs a favor, And you have got just the face for it.Snake... die Welt brauch einen Helden... jetzt mehr als je.
Snake... the world needs a hero... now more than ever.Doch brauch Russland die Einnahmen daraus mindestens ebenso sehr wie Europa die Energie.
But Russia needs the revenue at least as much as Europe needs the energy.Mein physisches Selbst brauch eine Brille, mein spirituelles Selbst nicht.
My physical self needs glasses, but my spiritual self does not.Es ist Brauch,. solche Verhandlungen auf dem betroffenen Planeten abzuhalten.
It is customary for such negotiations to be held on the planet in question.In Österreich ist es Brauch, dass ein Allerheiligen-Striezel gebacken wird.
In Austria, it is customary to bake a so-called All Saints' Day Striezel.Ich brauch jede Menge Kondensator-Paare und die von LEWITT klingen fantastisch!
I needed a large amount of matched condensers and the LEWITT ones sound fantastic!Es war ein Brauch der Araber, den Kampf mit einzelnen Duellen beginnen zu lassen.
It was customary for the Arabs to start the battles with individual duels.
