Примеры использования Defekt на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Meine Feder ist defekt.
My pen is malfunctioning.TUC-Card defekt oder beschädigt.
Failure or damaging of TUC-Card.Dein Schiff ist defekt.
Your ship is malfunctioning.Festplatten defekt, nicht lesbar.
Non removable disks defectively, not readably.Das Stargate hatte einen Defekt.
The Stargate has malfunctioned.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
defekte teile
defektes gerät
defekte produkt
defekte sicherung
defekte bauteile
defekte akkus
defekte kabel
defekten sektoren
defekten bildschirm
defekte ware
Больше
Danach ist der Defekt poliert und lackiert.
After that, the defect is polished and varnished.Sein Wahrnehmungsfilter ist defekt.
His perceptual filters are malfunctioning.Mechanischer Defekt, wie beispielsweise verbogene.
Mechanical damage, such as a bent crankshaft.Ich wollte sichergehen, dass er nicht defekt ist.
I wanted to make sure it wasn't malfunctioning.NewPipe, einst defekt, wurde neu geformt!
The NewPipe that was broken has Captain, der Wetter-Controller ist wieder defekt.
Captain, the weather-controller is malfunctioning again.Mechanischer Defekt, wie beispielsweise verbogene Kurbelwelle.
Mechanical damage, such as a bent crankshaft.Roboter Engel inkludiertERC 73 1991Die Pumpen sind defekt.
Included Robot Engel ERC 73 1991Pumps are defected.Ich suche freundliche nicht defekt, es bleibt friendless.
Seeking friendly non-defective, it remains friendless.Lassen Sie den Motor nicht laufen, wenn der Auspuff defekt ist.
Never operate the engine if the muffler is malfunctioning.Dies ist kein Defekt, sondern laut Handbuch so gewollt.
This was not a fault, but intention according to the manual.Ein Negative-Tiefe-Fehler ist kein Hinweis auf einen Defekt der Uhr.
A negative depth error does not indicate malfunction of the watch.Mein Ear-Pod muss defekt sein. Dafür entschuldige ich mich.
My Ear Pod must have malfunctioned, for which I apologise.Bei Nichtbeachtung kann dies zu einem Kurzschluss und Defekt des Computers führen.
Noncompliance may result in short-circuiting and computer. damages.Bei Verlust oder Defekt der Karte wird diese sofort gesperrt.
In case of loss or damage the Card will be locked immediately.Falls der Computer alleine normal funktioniert,ist die Cradle möglicherweise defekt.
If the computer operates normally,the Cradle may be malfunctioning.Der Roboterteil ist defekt und zerschießt das Gebäude.
The robotic part of him is malfunctioning, and he's shooting up the building.Eingedrungene Flüssigkeit kann weder den Taster beschädigen, noch zu einem Defekt führen.
Penetrating fluid can neither damage the button, nor lead to failures.Im Fall von Fehlfunktion oder Defekt, wird die DATRON HANDELSGES M.B.H.
In the event of a malfunction or failure, DATRON HANDELSGES M.B. H.Bei Nichtbeachtung kann dies zu einem Kurzschluss und Defekt des Computers führen.
Non-compliance may result in short-circuiting and damage to the computer.Wenn der pH-Sensor defekt ist, wird eine Fehlermeldung angezeigt.
An error messagewill Auf Zonenabstrakte entfielen 2 Tage Defekt mit einer Halbwertszeit von 11 Tagen.
To zonesabstracts accounted for 2 days of defficiency with a half-life Chondrotissue® kann im Defekt mit Hilfe üblicher orthopädischer Fixationstechniken befestigt werden, z.B.
Chondrotissue® can be fixed in the defect using common orthopaedic fixation methods e. g.Zwei Matrosen wurden verletzt und ein elektrischer Defekt verursachte ein Flackern der Fackel von Miss Liberty.
Two seamen were injured. Electrical damage caused flickering in Miss Liberty's torch.Das aktuelle Finanzsystem ist defekt und wird durch ein neues Finanzsystem ersetzt.
The current Financial System is malfunctioning and is being replaced with a new financial system.
