Примеры использования Demontieren на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Freiheit zu montieren und demontieren.
Freedom to assembling and disassembling.Demontieren, prüfen und ersetzen Sie.
Dismount, check and replaceSeals defective.Mehrmaliges Installieren und Demontieren.
Repeated installation and dismantling.Demontieren oder Montieren des Kreissägeblatts.
Removing or installing circular saw blade.Nun lässt sich die Röhre einfach demontieren.
Now you can dismount the tube easily.Combinations with other parts of speech
Использование с наречиями
komplett demontiert
Demontieren oder Montieren des Messers Abb. 18 u. 19.
Removing or installing the blade Fig.Einfaches und schnelles Montieren/ Demontieren.
Easy and fast assembling/ disassembling.Scherkopf demontieren und Tierhaare entfernen.
Demount shearing head and remove animal hair.Airless-Spritzpistole sichern und Düse demontieren.
Lock airless spray gun and dismount the tip.Emil beginnt mit dem Demontieren der Vorderachse.
Emil starts with the dismantling of the front axle.Baureihen RDA 21/ RDM 3E/RDM FE Seitenteil(5) demontieren 3.3.
RDA 21/ RDM 3E/RDM FE models remove side panel(5) 3.3.Schwert/Kette Demontieren, reinigen und leicht einölen.
Guide bar/chain Demount, clean and oil slightly.Reflektor und alle Anschluss- und Verbindungskabel demontieren.
Demount reflector and all power and connecting cables.Montieren und Demontieren von Werkzeugen und Vorrichtungen.
Assembly and disassembly of tools and devices.Denn dieser lasse sich leicht zusammenbauen und demontieren.
The reason is that it can be assembled and disassembled easily.Spielen Treppengeländer demontieren ähnliche Spiele und Updates.
Play Stair Dismount related games and updates.Dass wir 300 Agenten in Lettland haben, die Raketenbasen demontieren.
That we have 300 agents in Latvia dismantling missile sites.Kann man sie bauen, demontieren und woanders wieder montieren?
Can they be built, disassembled and rebuilt somewhere else?Um den Decoder in dieses Modell einzubauen, müssen Sie die Pilotenkabine demontieren.
To install a decoder in this model, you must remove the pilot's cabin.Den Reifen demontieren und die Felge zum Kompensationslauf aufspannen.
Demount the tyre and clamp the rim for the compensation run.Schnelle Drehventilabdeckung lässt sich einfach und schnell demontieren und montieren.
Fast rotary valve cover can be easily and quickly dismantled and installed.Montieren oder Demontieren einer gekröpften Trennschleifscheibe oder Fächerscheibe.
Installing or removing depressed center wheel or flap disc.Bei Kettenschienen das bereits vormontierte Schaltstück demontieren und mitverwenden.
For chain booms remove the prefitted controller and include it in installation.Alleine das Demontieren einer einzigen Rohrverbindung dauerte bis zu sieben Stunden.
Alone the dismantling of a single pipe joint took up to 7 hours.Zum Bestücken des Magazins müssen Sie den Papierhefter vom Akku-Tacker demontieren.
To load the magazine, you have to dismount the paper tacker from the cordless tacker.Sägekette und -schiene Demontieren, reinigen und leicht einölen Führungsnut der Sägeschiene reinigen 17.
Guide bar/chain Demount, clean and oil slightly.Das legendäre Kettenschloss-einfach und sicher ohne Werkzeug Fahrradketten montieren und demontieren.
The legendary connector-chains can be easily and securely assembled and disassembled without any tools.Dies verhindert ein unbeabsichtigtes Demontieren des Stiftes beim Abschrauben der Kappe.
This prevents accidental disassembly of the pin when unscrewing the cap.Das Demontieren und Neuverfassen von Mythen entpuppte sich als mächtiges Werkzeug.
The disassembling and resignification of myths turned out to be a powerful device.Die patentierten Vandalism ProofBelüftungsfilter lassen sich nur mit einem mitgelieferten Spezial-Werkzeug demontieren.
The patented vandalism proofventilating filters can only be removed with the special tool supplied.
