EINGESPERRT на Английском - Английский перевод

• locked up
• imprisoned
• detained
• jailed
• trapped
• confined
• incarcerated
• arrested
• cooped up
• caged
• shut up
• put away

Примеры использования Eingesperrt на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Und er wurde nicht eingesperrt?
He wasn't put away?

Eingesperrt gehört einer wie der!
Someone like that belongs in jail.

Ich sollte eingesperrt werden.
I should be put away.

Ich bin hier 24 Stunden am Tag mit Mary Poppins eingesperrt.
I'm cooped up with Mary Poppins 24 hours a day.

Nolan muss eingesperrt werden.
NOLAN NEEDS TO BE LOCKED UP.

Nun, sie war eine Woche mit diesem Virus eingesperrt.
Well, she's been cooped up with this virus for a week.

Nicht eingesperrt Trotzdem nie frei nie klug.
No cage but never wise, never free.

Du kriegst nicht alle eingesperrt.
You can't arrest all of'em.

Ich will nicht eingesperrt und beschützt werden.
I don't wanna be put away- and protected.

Weshalb hat man dich eingesperrt?
What would they arrest you for?

Als dein Vater eingesperrt wurde, warst du ein Kind.
When you dad was put away, You were a kid.

Bevor du dein SELBST nicht erlöst, bin Ich mit dir eingesperrt.
Unless you redeem your Self, I am caged with you.

Und Peter wird eingesperrt wie ein Dieb.
But there go Peter to be lock up like a thief.

Baby, du warst wochenlang in dieser Wohnung eingesperrt.
Baby, you have been cooped up in this apartment for weeks.

Ich wurde eingesperrt und verhöhnt wie ein gefangenes Tier.
I was caged and taunted like a trapped animal.

Wie könnte ein Garten eingesperrt werden?
How could a garden be shut up?

Wenn sie eingesperrt sind, bist du ein reicher Mann.
Once they're in the brig, you can fly off a wealthy man.

Ich glaube, ich war zu lang in deiner Wohnung eingesperrt.
I think I have been cooped up too long in your apartment.

Ich bin eingesperrt, im Inneren von kaltem Metall und der Dunkelheit.
I'm caged. Inside the cold, in the dark.

Latex bondage puppe jewell eingesperrt und im silo gelagert.
Latex bondage dame jewell caged and stored in silo.

Keiner von uns weiß, warum wir in diesem Fischglas eingesperrt sind.
None of us know why we're trapped inside this fishbowl.

Warum ist er dann eingesperrt und muss in die Ecke scheißen?
Then why is he caged and left to shit in the corner!

Aber er kann gegen seinen feurigen Willen gefangen und eingesperrt werden.
But it can be captured and caged against its fiery will.

Solange wir hier eingesperrt waren, musstest du an mich denken.
When we were stuck here together, you had to think of me.

Journalisten, die für ihre Berichterstattung angeklagt, eingesperrt oder ermordet wurden.
Journalists who faced persecution, arrest or murder for their reporting.

Ich bin lieber hier eingesperrt, als ihn mit ihr gehen zu sehen.
And I would rather be trapped here than see him leave with her.

Eingesperrt in einem vergitterten Schacht, wirkt er unnahbar und bedrohlich.
Caged in a grilled shaft, it seems unapproachable and threatening.

Patrol Cubs wurden von Piraten gekapert böswilligen und haben in der Piratenschiff eingesperrt.
Patrol Cubs have been hijacked by pirates malevolent and have caged inside the pirate ship.

Besser als hier eingesperrt zu sein und zu rätseln, was passiert ist.
It beats being cooped up in here trying to figure out what happened.

Die komplette Crew wurde eingesperrt wegen schwerer Körperverletzung,... sie haben Zobelles Zigarrenladen angegriffen.
Entire crew went away for aggravated assault, attacked Zobelle's cigar shop.