EINSATZGEBIET на Английском - Английский перевод

• application
• application area
• area of operation
• use
• operational area
• field
• area of use
• deployment area
• applications
• area of operations
• used
• application areas
• operational areas

Примеры использования Einsatzgebiet на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Ein weiteres Einsatzgebiet ist der Motorsport.
Another area of operation is motorsport.

Wir fanden zwei Leichen in ihrem Einsatzgebiet.
We found two bodies in your area of operation.

Dein Einsatzgebiet liegt in Westösterreich.
Your area of operation is in Western Austria.

Allerdings sind nur noch wenige Rettungsschiffe im Einsatzgebiet.
However, only a few rescue ships remain in the area of operations.

Ein breites Einsatzgebiet durch verschiedene Varianten z.B.
A wide range of use due to different variants e. g.

Die zeitlos schöne und sachliche Form garantiert ein breites Einsatzgebiet.
The timelessly beautiful and practical form ensures a wide range of applications.

Ist Tritons Einsatzgebiet auf 30 Seemeilen beschränkt?
Is Triton's operational area limited to 30 nautical miles?

Dieser multifunktionelle, robuste und pflegeleichte Teppich hat ein breites Einsatzgebiet.
This multi-functional, robust and easy-care rug has a wide range of use.

Ihr vorgesehenes Einsatzgebiet war vornehmlich die Ostsee.
Their intended area of operation was to be the Baltic Sea.

Ob in runder oder eckiger Ausführung, alle Arten finden ihr entsprechendes Einsatzgebiet.
Whether round or square, all types find their own appropriate area of use.

Einsatzgebiet über ganz Europa, ohne Geschütz und Soldaten.
Area of operation all over Europe, without guns and soldiers.

So lässt sich für jedes Einsatzgebiet die passende Lösung finden.
Thus, the right solution can be found for every application area.

Einsatzgebiet: Zum professionellen Schutz von glatten Untergründen, wie z.B.
Use: For professional-standard protection of smooth surfaces, e. g.

Bergbahnen und Skigebiete sind das Einsatzgebiet von Andreas Kranabetter.
Ski lifts and ski resorts are the operational areas of Andreas.

Ein typisches Einsatzgebiet für RPZ ist das Einrichten eines sogenannten Walled Garden.
One common use for RPZ is to build a so called Walled Garden.

Baulichkeiten, Peripherie, Personalqualität und breite Vielfältigkeit in Ihrer Einsatzgebiet.
Buildings, periphery, staff quality and wide manifoldness in your operational area.

Einsatzgebiet: Für die Ofentrocknung. Ideal zum Abkleben bei Autolackiererarbeiten.
Use: For drying/baking. Ideal masking product for car painting works.

Speziell für die Bedürfnisse in diesem Einsatzgebiet hat Fronius ein Schweißsystem entwickelt.
Fronius has developed a welding system specially for the needs encountered in this field.

Das Einsatzgebiet von SolarGARD® ist nicht auf die Peripherie begrenzt.
The field of SolarGARD® 's applications is not just limited to periphery structures.

Ein spezielles Einsatzgebiet sind insbesondere biologische und mikrobiologische Labors.
These units are to be used especially in biological and microbiological laboratories.

Einsatzgebiet: Für Profi-Malerarbeiten auf glatten und leicht rauen Untergründen.
Use: For professional painting and decorating on smooth and slightly rough surfaces.

Ein weiteres Einsatzgebiet ist die Fehlersuche in Online-Shops und von Marketing-Kampagnen.
Another use is identifying faults in online stores and marketing campaigns.

Einsatzgebiet: Für kurzfristige Abdeckarbeiten auf glatten Untergründen, im Innen- und Außenbereich.
Area of Use: For short-term covering work on smooth substrates indoors and outdoors.

Das berufliche Einsatzgebiet unserer Absolventinnen und Absolventen ist vor allem der Bereich Lebensmittelproduktion.
The main professional field for our graduates is food production.

Einsatzgebiet: Sicheres Verschließen von leichten und mittelschweren Kartonagen und zur Transportsicherung.
Use: For reliable sealing of light and medium-weight cartons and securing during transport.

Das typische Einsatzgebiet der RT Filter sind Hydraulikanlagen in mobilen und stationären Arbeitsmaschinen.
Typical applications of RT filters are hydraulic systems in mobile and stationary machines.

Je nach Einsatzgebiet kann eine zur Applikation passende Bildschirmgröße gewählt werden.
Depending on the field of application the suitable screen size can be chosen.

Das Einsatzgebiet reicht vom Layout von Wänden und Fenstern bis hin zur Installation von Rahmenschienen.
The applications range from layout of walls and windows to installation of framing track.

Das Einsatzgebiet eines Medizintechnikers bei Roche entspricht häufig dem eines klassischen Ingenieurs.
The field of a medical engineer at Roche often corresponds to that of a classical engineer.