ENTLARVEN на Английском - Английский перевод

• expose
• unmask
• debunk
• reveal
• exposing
• debunking
• exposed

Примеры использования Entlarven на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Entlarven als was?
Exposed as what?

Du wolltest Joe entlarven.
You wanted to expose joe.

Entlarven Sie Ihre Zeitdiebe!
Unmask your time thieves!

Ich will ihn entlarven.
I want to throw off his mask.

Sie entlarven deine Lügen, deine Geheimnisse.
They reveal your lies your secrets.

Wir können sie entlarven.
We're ready to expose them.

Biomarker entlarven unser biologisches Alter.
Biomarkers reveal our biological age.

Ich will diese Leute entlarven.
I want to expose these people.

Mit Dr. Schwab entlarven Sie Ihre Zeitdiebe!
Dr. Schwab will help you identify your time thieves!

So kann sie das Böse entlarven.
It's,"So she can reveal the evil within.

Sie entlarven sich als mitfühlender Charakter, Großvater.
You show yourself to be a sympathetic character, Grandfather.

Ich muss den Fettigen Würger entlarven.
I have got to expose the Greasy Strangler.

Damit Sie den Verräter entlarven, müssen Sie klug zusammenarbeiten.
To unmask the mole you will have to cooperate.

Aber das ist genau warum ich Oz entlarven muss.
But that is exactly why I have to out oz.

Und jetzt sind wir werde entlarven Ein paar Mythen Magie dieses Abends.
And now we are gonna debunk a few magic myths this evening.

Vielleicht die Leute, die ich heute entlarven wollte.
Maybe even the people I'm going to expose today.

Die Studien entlarven den Mythos, dass Psychedelika zu Psychosen f hren k nnen.
The studies debunk the myth that psychedelics can lead to psychosis.

Ich soll hier JETZT diese Weise des Denkens entlarven!….
I am here NOW to debunk this way of thinking!….

Entlarven Sie Ihr Unternehmen oder Ihre persönliche Webseite für jeden mit Ihrer eigenen. EXPOSED-Domain!
Unmask your business or personal website for everyone to see with your very own. EXPOSED domain!

Warum mich zu Ihnen führen, wenn Sie ihn entlarven?
Why lead me to you, knowing you would flush him out?

Riedlers Bilder entlarven die Unvollkommenheit der Simulation an der Schnittstelle zwischen Realität und Fiktion.
Riedler's pictures reveal the artificiality and construction in the interface between reality and fantasy.

Feng Mein Herr, Ihren Spion wird man bald entlarven.
My Lord. Your spy is about to be discovered.

Herskovits' empirische Studien entlarven die Zerrbilder des Mythos der„Negro Past“ als Legitimationsargument rassistischer Unterdrückung in den USA.
Herskovits's empirical studies debunk distorted images presented by the myth of the“Negro past” as arguments for legitimizing racial suppression in the U. S.

Jack, wir werden diese Aufnahme bekommen und Logan entlarven.
Jack, we're getting that recording and exposing Logan.

Umfangreiche wissenschaftliche Forschungen und auch Studien entlarven die Fähigkeiten von a-Lacys Zurücksetzen in Fett aus dem Körper zu minimieren, abnehmend Gewicht kontinuierlich, während die Form der Muskelmasse zu verbessern.
Comprehensive scientific researches and also studies expose the abilities of a-Lacys Reset in minimizing fat from the body, decreasing weight continuously while improving the shape of the muscle mass.

Beim Betrügen(Fake-News) und beim Entlarven Fakten-Check.
It can come with deception(fake news) and with revelations fact checking.

Wesentlich profitabler, jedoch auch riskanter, ist das Entlarven von gespielter Stärke.
Also profitable, but more risky, is identifying faked strength.

Unlock awesome Sammlerstücke, verborgene Hinweise und entlarven ein neues Monster.
Unlock awesome collectibles, uncover hidden clues and unmask a new monster.

Aber zunächst möchte ich einige verbreitete Mythen entlarven wenn es um Langlebigkeit geht.
But first I would like to debunk some common myths when it comes to longevity.

Durch diese Projektionsindsämtliche Gürtelstufen optisch nicht mehr unterscheidbarund sowohlAnti-Meister als auchAnti-Schüler entlarven sichdurch die Wirkung der ausihrem jeweiligen Grad an Dilettantismus geborenen Techniken.
Such a projection makes all belt levels visually indistinguishable. Nothing distracts from the fact that anti-masters and anti-students unmask themselves by their performances, which are born by their respective levels of dilettantism.