ESKORTE на Английском - Английский перевод

• escort
• escorts
• escorted
• escorting
• motorcade

Примеры использования Eskorte на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Mit Eskorte?
With soldiers?

Deswegen bekam ich die Eskorte.
That's why I got the escorts.

Brauche keine Eskorte auf mein Zimmer.
I don't need an escort to my room.

Heute sind wir nur seine Eskorte.
Today we're just escorts for him.

Die waren die Eskorte für was Größeres.
These guys were escorting something big.

TurvaI, wählen Sie Ihre Eskorte.
All right, Turval. Choose your escorts.

Antonius und seine Eskorte sind hinter Oktavian her.
Antony and his escorts by themselves are after Octavian.

Charlotte-Star liebt es, eine Eskorte.
Charlotte Star loves being an escort.

Hale hat ihm Eglee als Eskorte aus der Stadt mit gegeben.
Hale's got Eglee to give him an escort out of town.

Er kam zu mir. Allein, ohne Eskorte.
He came to me, alone, without an escort.

Ich brauche doch keine Eskorte, wenn ich zum Drugstore gehe.
I don't need an escort to go to the... drugstore.

Wir sollten mindestens eine Staffel als Eskorte schicken.
We would have to send at least one squadron as escort.

Sieht nach Eskorte aus oder Sicherheitsdienst oder so was.
It looks like an escort or security service of some kind.

Wir sind Eskorte.
We're escorts.

Aufgabe: Eskorte des Präsidenten der Republik Italien.
Mission: Bodyguards to the President of the Italian Republic.

Und zu guter Letzt, sollte die Eskorte auch schon zurück sein.
At the very least, the escorts should be back by now.

Ihre Eskorte kauft ihr einen Kaffee auf dem Weg zum Bahnsteig.
Her escorts buy her a coffee on the walk to the platform.

Und Minister Ahmad wartet mit der Eskorte bei den Pferden.
And Minister Ahmad will wait with the convoy by the horses.

Ein Fahrzeug der Eskorte explodierte während des Zwischenfalls.
The car for the escort was seriously exploded.

Unser Resident kümmert sich um die Eskorte nach Saaremaa.
Our station chief is standing by with the escort to Saaremaa.

Maasai-Führer als Eskorte für Wanderungen bis zu 3000 Meter.
Maasai guides and escorts for hiking to altitudes up to 3,000m.

Außerdem lasse ich diese Leute nicht ohne Eskorte gehen.
Besides, I won't let these people go without an escort, like it or not.

Germanicus, eine Eskorte für Königin Kleopatra.
Germanicus, a guard to escort Queen Cleopatra to her apartments.

Wir warten in einem neuen Lager auf die Eskorte des Kaisers.
We're in a new camp waiting for an escort from Maximilian.

Und such dir eine gute Eskorte aus, unter den Leuten, die wir haben.
Select the best people we have for the escort.

Ich gewinne zunehmend den Eindruck, dass du wie eine Eskorte fungierst?
Why do I get the distinct impression you're acting as some kind of escort?

Shuttles sollten nie ohne Eskorte in feindliches Gebiet vordringen.
Shuttles should never penetrate into enemy territory without an escort.

Spieler fühlten sich nicht ausreichend für die Eskorte des Roboters in"Safeguard" belohnt.
Players did not feel sufficiently rewarded for escorting the robot in Safeguard.

Viele Tribes nutzen ihn als Eskorte für ihre langsamen Gepäck-transportierenden Schwimmer.
Many tribes use it as an escort for their slower cargo-carrying swimmers.

Ich brauche mindestens eine Eskorte am Ende des Transports.
I will NEED AT LEAST ONE UNIT OF ESCORTS IN THE REAR TRANSPORT.