Примеры использования Fernsteuerung на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Die Fernsteuerung für den Roboter!
The remote controls the robot!Ankerwinde: 2x Electrisch mit Fernsteuerung.
Windlass: 2x electric wit remote controls.Eine Fernsteuerung ist dabei strikt verboten.
Remote controlling is strictly prohibited.Wir empfehlen dazu: Objektivstütze, Fernsteuerung.
We recommend: Lens Support, Remote Controls.AVS BIP 2 PLUS Fernsteuerung 8 Kanäle.
AVS BIP 2 PLUS radio control 8 channels.Fernsteuerung CX 2,4 GHz bei RTF-Version inklusive.
Transmitter CX 2,4 GHz included by RTF Version.Via Ethernet-Netzwerk ist eine Fernsteuerung möglich.
Via Ethernet-network remote controlling is possible.Durch Fernsteuerung des Roboters können Benutzer, z.B.
By remote controlling the robot, the users, e. g.Elektronische Spiele ohne Fernsteuerung z. B. Gameboys.
Electronic games without remote controls e.g. Game Boy.Fernsteuerung und RC Kabel Lightning, Micro USB, und USB‑C.
Remote controller and RC cables Lightning, Micro USB and USB-C.Mit 4WD Antrieb, kompletter Fernsteuerung und einem 30 cm Motor!
With 4WD drivetrain, complete radio control and 30 cc engine!Fernsteuerung> Empfänger> PowerBox Alle Filter zurücksetzen.
Remote controlled> receiver> PowerBox Reset filters.Bereichs- und zeitbezogene Fernsteuerung von Heizung und Lüftung GLT.
Area and time-related remote controlled heating and ventilation BMS.Fernsteuerung und Modell ausschalten, wenn sie nicht im Einsatz sind.
Switch off the transmitter and model when they are not in use.Hilft dem Nutzer bei der Fernsteuerung oder Feststellung des Gerätezustands.
It helps users to remotely control or check the device status.Fernsteuerung und Programmierung über WLAN/ Smartphone möglich.
Remote controlling and programming are possible via WLAN/ Smartphone.Das OUT 32 ermöglicht die Fernsteuerung von Fremdsystemen über große Distanz.
The OUT 32 allows remote controlling external systems over long distances.Fernsteuerung> Zubehör> Spektrum Spektrum Alle Filter zurücksetzen.
Remote controlled> accessories> Spektrum Reset filters.Nach der Fahrt zuerst das Fahrzeug und erst danach die Fernsteuerung ausschalten.
After running the car, switch it off first, and afterwards the transmitter.Fernsteuerung> Zubehör> Jeti Halterungen Alle Filter zurücksetzen.
Remote controlled> accessories> Jeti mounting Reset filters.Hinweis: Ein USB OTG-Kabel ist erforderlich, wenn die Spark Fernsteuerung verwendet wird.
Note: The USB OTG cable is required when using the Spark remote controller.Das Modell und die Fernsteuerung immer ausschalten, solange diese nicht im Einsatz sind.
Always turn off the model and the transmitter while they are not in use.Das 180W Ladegerät der Inspire 2 lädt die Fernsteuerung und Batterie.
The Inspire 2 180 WBattery Charger charges the Inspire 2 remote controller and battery using AC power.Die Fernsteuerung integriert Video-Downlink und Flugkontrolle in einem System.
The remote controller integrates video downlink and aircraft control into one system.Das 180-W-Netzteil der Inspire 2 lädt die Fernsteuerung und Batterie per Scheinleistung.
The Inspire 2 180WPower Adaptor charges the Inspire 2 remote controller and battery using AC power.Die Fernsteuerung schaltet sich automatisch aus, wenn sie nicht benutzt wird, um Batterieleistung zu sparen.
Transmitter automatically turns off when not in use to save battery power.Als weitere Schnittstellen stehen ein serielles Interface zur Fernsteuerung und ein analoger Video-Ausgang zur Verfügung.
Additional interfaces feature a serial interface for remote controlling and an analogue video output.Dadurch kann es zur Fernsteuerung eines Alarmsystems oder anderer Geräte verwendet werden.
Consequently, the module can be used to remotely control the alarm system or other devices.Die Akkus des Bootes und der Fernsteuerung sollten außerhalb der Geräte gelagert werden.
The boat and transmitter batteries should be stored outside the boat and handset.
