HANDSENDER на Английском - Английский перевод

• transmitter
• handheld transmitter
• remote control
• handheld remote
• handsender
• keyfob
• hand sender
• radio control
• transmitters
• remote controls
• handheld transmitters

Примеры использования Handsender на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Halten Sie Handsender von Kindern fern.
Keep transmitters away from children.

So löschen Sie Hund 2 aus dem Handsender.
To Remove Dog 2 from the Handheld Remote.

Handsender ist noch voll funktionsfähig.
Handheld Remote is still fully functional.

Passende Halterungen für alle Handsender der Pearl-Reihe.
For all handheld transmitters in the Pearl series.

Mehrere Handsender pro System möglich.
Multiple transmitters for one system possible.

Konfiguration der Betriebsparameter: Tasten und Handsender.
Configuring operating parameters: buttons and keyfob.

Handsender ist folgenden Produktgruppen zugeordnet.
Handsender is assigned to following product groups.

Können die neuen ARC Handsender durch das Advantouch verwaltet werden?
Can the new ARC transmitters be managed through the Advantouch?

Handsender die möglicherweise ähnlich aussehen, aber nicht.
Remote controls that may look very similar, but do not.

Diversity-Empfänger NE 300 S und Handsender SDM 360 740- 764 MHz.
NE 300 S diversity receiver and SDM 360 handheld transmitter 740- 764 MHz.

Alle Handsender löschen und dann neu programmieren.
Delete all transmitters and then re-programme them.

Diversity-Empfänger NE 300 S und Handsender SEM 381 740- 764 MHz.
NE 300 S diversity receiver and SEM 381 handheld transmitter 740- 764 MHz.

Die Handsender haben folgende Bedientasten.
Remote controls have the following control buttons.

Dieser Code steht auf dem Schild, das mit dem Handsender ausgeliefert wird.
The code is found on the label supplied with the remote controls.

Alle Handsender löschen und dann neu programmieren.
Delete all remote controls and then re-programme them.

Wiederaufladbare Batterien(Akkus) in Handsender und Empfängerhalsband.
Rechargeable batteries in both the Handheld Remote and Receiver Collar.

Handsender+ Antenne 868MHz wurde zur Vergleichsliste hinzugefügt.
Handsender+ Antenne 868MHz was added to your shopping cart.

SMART Verwandeln Sie Ihren Handsender TO.GO in eine elegante Wandtastatur!
Smart Turn your transmitter TO. GO into an elegant wall-mounted keypad!

Handsender mit Klappschlüssel, 3 Tasten, schwarz/ chrom.
Remote control with 3 buttons, folding key, fits to 7105/7104-2, black.

TG V50w Wechselkapsel für TG 1000 Handsender Dynamisch, Niere.
Interchangeable microphone capsule for TG 1000 handheld transmitters dynamic, cardioid.

T80 nicht der Handsender mit den roten Tasten für On-Off.
T80 not the remote control with the red buttons for On-Off.

Jetzt funktioniert der Antrieb, wenn die Taste auf dem Handsender gedrückt wird.
Now the opener will operate when the remote control push button is pressed.

Für 2-Kanal Handsender und FLIP.4 für die Modelle mit 4 Kanälen.
For 2-channel transmitters and FLIP.4 for 4-channel versions.

Tragbare Beschallungsanlage mit integriertem Funkempfänger mit Handsender Mikrofon.
Portable sound system with integrated wireless receiver with hand sender microphone.

Der Handsender kann direkt in Betrieb genommen werden. Überblick.
The transmitters can be placed into operation immediately. Overview.

Es wird empfohlen, vor dem Lernvorgang mindestens einen Handsender zu speichern.
Before performing the stroke and thrust self-learning procedure, save at least one remote control.

Handsender auf das Garagentor richten und Taste 1-2 Sekunden drücken.
Aim the handheld transmitter at the garage door and press the button for 1-2 seconds.

Auf den weißen Knopf am Handsender drücken und die Testleuchte sollte aufleuchten.
Press the white button on the handheld transmitter, and the test light should illuminate.

ZUM PRODUKT> ZPL-1 Tragbare Beschallungsanlage mit integriertem Funkempfänger mit Handsender Mikrofon.
ZPL-1 Portable sound system with integrated wireless receiver with hand sender microphone.

Der Satz enthält: Handsender, 2 CR2016 Batterien, Karabinerverschluss, Bedienungsanleitung.
Delivery set: Keyfob, 2 CR2016 batteries, snap hook, user manual.