GEFÜHLE на Английском - Английский перевод

• feelings
• emotions
• feel
• sentiments
• sensations
• sense
• emotion
• feeling
• sentiment
• felt
• feels
• senses
• sensation

Примеры использования Gefühle на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Ihre Gefühle lügen nicht.
Your senses never lie.

Verlass dich auf deine innersten Gefühle.
Rely on your inner senses.

Du kannst meine Gefühle nicht verletzen.
YOU CAN't HURT MY FEELINGS.

Nein, ich verstehe nur ihre Gefühle.
No, just I understand how she feels.

Die gefühle anderer sind denen egal.
They don't care about anyone's feelings.

Und nicht nur seine Gefühle für mich.
And not just how he feels about me.

Keine Gefühle im linken Bein, Unterleib, rechten Arm.
No sensation in the left leg, abdomen, right arm.

Hat sie immer noch Gefühle für dich?
DOES SHE STILL HAVE FEELINGS FOR YOU?

Nicht mit Worten, aber deine Augen verrieten mir deine Gefühle.
Not with words, but your eyes told me how you felt.

Sonst fängst du an, Gefühle zu entwickeln.
OTHERWISE, YOU START TO DEVELOP FEELINGS.

Verfügbar Postkarte Sizilien- Gefühle-….
Available Postcard Sicily- FEELINGS-….

Du bist für Spikes Gefühle nicht verantwortlich.
You can't be responsible for what Spike feels.

Du begreifst das vielleicht nicht, aber so sind Jeffs Gefühle.
So you may not understand, but that is how Jeff feels.

Festhalten der Gedanken und Gefühle der fiktiven Person 30 Minuten.
Map what the persona thinks and feels 30 min.

Niemand hat die fehlenden Mitglieder(Glieder) oder die nicht funktionierenden Gefühle.
No one has missing limbs or non-functioning senses.

Sie lacht und weint und hat Gefühle wie ihr alle.
She laughs and cries and feels like all of you.

Und wenn diese Gefühle schwach werden, hilft dir die Erinnerung.
But when those senses weaken, another one comes to life. Memory.

Du solltest nichts über meine Gefühle für dich wissen.
I didn't want you to know how I felt about you.

Mit diesen Eiscreme-Farben entstehen weiche, positive und friedliche Gefühle,….
Soft, positive and peaceful feels arise with these ice crème….

Ich fühle mich schuldig, weil ich die Gefühle meines Dads verletzt habe.
I FEEL SO GUILTY ABOUT HURTING MY DAD'S FEELINGS.

Ich teile die Gefühle des Parlaments und stimme den Worten des Präsidenten zu.
I share Parliament's sentiment, and agree with what the President said.

Ihr ist alles egal, außer ihre Gefühle und Wünsche.
Nothing matters to her except what she wants and feels.

Gefühle der Benachteiligung führen zu einem späteren Zeitpunkt über-Essen und wieder Gewicht.
The sense of deprivation later lead to overeating and weight regain.

Sie hatte noch keine Zeit, ihre Gefühle einzuordnen.
And she hasn't yet had time to understand what she felt.

Ich bin nicht fähig, die Gefühle zu definieren, von Eindrücken wie diesem.
I will not be able to define the sensation in feeling like this.

Summer und ich haben festgestellt, dass wir Echte gefühle füreinander haben.
Summer and I have discovered we have Real feelings for each other.

Ich spüre sehr intensiv, welche Gefühle andere Menschen haben.
I have a very strong sense of what other people are feeling.

Ich habe es aufbewahrt, obwohl Ihr Eure Gefühle nicht preisgeben wolltet.
I kept it, knowing how you felt, even if you wouldn't admit it.

Selbstverständlich verleiht das Video entscheidend stärkere Gefühle und Erlebnisse als ein Standfoto.
Of course the movie gives you more experience and sensation than still picture.