Примеры использования Geh на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Geh, du spinnst!
Are you crazy?Wir wissen nicht, wer du wirklich bist, also geh einfach.
We don't know who you really are, so just leave.Geh weiter, Mom!
Keep walking, Mom!Ich geh drauf, Frank.
I am dying, Frank.Geh nur zur Arbeit.
Just going to work.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
gehen hand
zeit zu gehenessen gehenweg zu gehentom gingleute gehenleben gehtgeht die gefahr
menschen gehenweg gehen
Больше
Использование с наречиями
geht weiter
gut gehtjetzt gehenschief gehenweiter gehengeht nur
gehe hin
dorthin gehenonline gehendann gehen
Больше
Использование с глаголами
geht nach hause
geht zu ende
gehen durch die button
geht in ordnung
geht aufs haus
gehen zu lasten
gehen zur schule
gehen zu fuß
gehe ins bett
geht in richtung
Больше
Carl, geh einfach weiter.
Carl, just keep walking.Geh vorsichtig mit ihr um.
Be careful with her.Aber geh subtil dabei vor.
But be subtle about it.Geh ich dir auf die Nerven?
Am I getting on your nerves?Du willst gehen, geh, aber komm erst mit mir.
You want to leave, leave, but come with me first.Geh nicht zur Insel des Glücks!
Not going to the island of Happiness!Müde bin ich geh zur Ruh- Noten und Text zum Ausdrucken.
Tired I'm going to rest- notes and text to print.Geh umher und tue Gutes….
Went about doing good… anointed to do good….Sharon sagte:"Geh wieder rein und gib ihm das Autogramm!
Sharon goes to me,"You get back there and sign that autograph!Geh. Was wirst du mit Alexis machen?
What are you going to do with Alexis?Oh, geh ich etwa allein?
Oh, I'm going alone?Geh", sagte die Elfe kalt und wandte sich ab.
Leave," the elf said coldly, and turned away.Ich geh nichts mit dir trinken.
I am not drinking with you.Geh mit den Gläsern sorgsam um- Englische bersetzung.
Be careful with the glasses- German translation.Bitte... geh mit mir zum Schulball.
Please... be my date for the prom.Ich geh keinen Schritt mehr, wenn du mir nicht.
I'm not taking one more step until you tell me.Ich geh mit Ihrem Sohn Max in eine Klasse.
I'm in the same class as your son, Max.Na geh, jetzt lass ihn doch endlich stoßen.
Well goes, has now finally pushed" him/it, however.Ich geh da nicht rein, nur weil Sie darum bitten.
I'm not gonna get in there just because you asked.Geh jetzt, sonst verpasst du deinen Schulbus.
You would better get going or you will miss your school bus.Geh jetzt, Max. Bevor ich etwas tue, dass ich wirklich genießen würde.
Leave now, Max... before I do something I really enjoy.Geh ich recht in der Annahme dass du die Zweikampfregeln beherrscht?
Am I right that the sanctified rules of combat still apply?Orginal geh rt dieser Aufkleber in die Innenseite der Tankklappe.
Original one is this sticker into the inside of the tank flap….Geh langsam raus. Wenn du draußen bist, lauf auf der Seite der Pistolenhand.
Leave slowly, once you're outside, run toward your gun hand.Palacios geh rt bereits zu den 1.200 Unternehmen mit dem h chsten Umsatz in Spanien.
Palacios is now among the 1,200 companies with the largest turnover in Spain.
