GETRIEBE на Английском - Английский перевод

• gearbox
• transmission
• gear
• drive
• gearheads
• reducer
• getriebe
• gearboxes
• gears
• transmissions
• gearing
• drives
• geared
• reducers

Примеры использования Getriebe на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Getriebe für tore aufzüge.
Drives for doors lifts.

Mehr Informationen Getriebe inkl.
More information Getriebe inkl.

Getriebe mit regelbaren Drehzahlen.
Drive with adjustable speed.

Leistung- KMA Yanmar Getriebe 1: 2. 46.
Weight dry- Power- KMA Yanmar Getriebe 1: 2.

Getriebe, Kupplungen und Muffen.
Reducers, gear clutches and couplings.

Passende hochkompakte Getriebe verfügbar.
Matching, highly compact gearheads available.

Getriebe: mit Zahnrädern im Ölbad.
TRANSMISSION: with gears in oil bath.

CE Kennzeichen nein ja(auf Motor) nein ja Getriebe.
CE mark no yes(motor) no yes reducer.

Das Getriebe CVT Mechanisch 6-stufig.
CVT variator The mechanical 6-staged.

GJJ Bau Winde Getriebebau Getriebe.
GJJ construction hoist gearbox construction gear reducer.

Als Getriebe und Getriebemotoren lieferbar.
Available as geared units and geared motors.

Pumpe fordert kein Öl Getriebe beschädigt auswechseln.
Pump does not deliver oil Damaged drive Replace.

Endgetriebe Einstufige Getriebe mit geradeverzahnten Stirnradritzeln.
Final drives single-reduction units with spur gears.

Wartungsfreie, vollständig abgedichete, fettgeschmierte Getriebe.
Maintenance-free, completely sealed, grease lubricated drive.

Schrauben Sie das Getriebe(H1) nach dem Gebrauch ab und nehmen Sie.
After use, unscrew the reducer(H1) and remove the whisk H2.

Sanftanlauf und Überlastschutz für lange Lebensdauer von Motor und Getriebe.
Soft start and overload protection for long service life of motor and drive.

Neues Optima Getriebe Getriebe für Kanalreiniger auf Anfrage.
New Optima Getriebe gearbox for combination sewer cleaner.

Für herkömmliche mechanische Antriebseinheiten ohne Servotechnik ist ein ServoFoxx Getriebe ebenfalls geeignet.
ServoFoxx gearboxes with an input shaft are also suitable for conventional mechanical drives, without servo technology.

GA- Automatisches Getriebe/ Automatic transmission Beitragsanzahl.
GA- Automatisches Getriebe/ Automatic transmission Article Count.

Die Getriebe und Antriebe sitzen möglichst nahe an den Achsen.
The gearheads and drives are located as close as possible to the axes.

Eventuell sollten Prop, Getriebe oder auch Zellenzahl geändert werden.
If necessary the prop, drive or even the number of cells should be changed.

Getriebe Traktion Maschine für Aufzug, YJ336, Aufzug Ersatzteile.
Geared Traction Machine For Elevator/ Lift, YJ336, Elevator Spare Parts.

Bestimmte Mechanismen, wie Getriebe, Rollen oder Hubketten, unterliegen hohen Belastungen.
Some mechanisms such as reducers, bearings, hoisting chains are subject to heavy loads.

Getriebe Traktionsmaschine für Aufzug/ Aufzug, YJ360, Aufzug Ersatzteile.
Geared Traction Machine For Elevator/ Lift, YJ360, Elevator Spare Parts.

Encoder mit hoher Auflösung und Getriebe mit reduziertem Spiel sorgen für eine präzise Positionierung.
Encoders with high resolution and gearheads with reduced backlash ensure precise positioning.

Getriebe für Mobil- und Raupenkrane, Schiffskrane oder Krane für Bohrinseln.
For drives in mobile cranes, ship's cranes or cranes for drilling platforms.

Robustes, leistungsstarkes Getriebe mit gehärteten und geschliffenen, schrägverzahnten Zahnrädern.
Robust, powerful drive with hardened and ground helical gears.

Die Getriebe stehen mit Durchmessern von 22, 32 und 42 Millimeter zur Verfügung.
The gearheads are available with diameters of 22, 32 and 42 millimetres.

Das hydrostatische Kompaktgetriebe ist ein stufenloses Getriebe mit hydraulischer Kraftübertragung.
The hydrostatic compact drive is an infinitely variable drive with hydraulic power transmission.

Unser neues Getriebe ist zentrale Komponente einer aktuell entwickelten modularen Motor-Getriebe-Einheit.
Our new drive is the central component of a newly developed modular engine-transmission unit.