Примеры использования Halt die klappe на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Halt die Klappe, du Idiot.
Shut it, idiot.Jeffrey, halt die Klappe.
Jeffrey, stop talking.Halt die Klappe, Idiotin.
You shut up, idiot.Nein, also halt die Klappe!
No, so keep your mouth shut!Halt die Klappe, Owen?
Would you shut up, Owen?Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
große klappeeine große klappevordere klappeobere klappe
Использование с глаголами
klappe halten
halten sie die klappehaltet die klappeklappe zu halten
klappe schließt
öffnen sie die klappeklappe öffnen
Больше
Использование с существительными
fliegen mit einer klappeöffnen der klappe
Sam, halt die Klappe.
Sam, shut your mouth.Halt die Klappe und hör mir zu.
Just shut up and listen to me.Bitte. Halt die Klappe.
Please, stop talking.Halt die Klappe und steig ein.
Shut your yap and get in the car.Oh, Charlie, halt die Klappe und mach, was ich dir sage.
Oh, Charlie, shut up and do what I tell ya.Halt die Klappe und tanz mit mir.
Just shut up and dance with me.Und jetzt halt die Klappe, hier versucht jemand zu schlafen.
Now, shut up. Someone's trying to sleep in here.Halt die Klappe und leb weiter.
Keep your mouth shut and you will live.Oh, halt die Klappe, Suppengeysir!
Oh, shut it, soup geyser!Halt die Klappe und zieh dir Hose aus.
Stop talking and get your pants off.Halt die Klappe, Ginger, oder du kriegst auch eine.
Shut it, Ginger, or you're get one too.Halt die Klappe, dann passiert dir nichts.
Keep your mouth shut and you will walk out of here.Halt die Klappe, Titus, du machst mir alles kaputt!
Stop talking, Titus, you're ruining this for me!Ach, halt die Klappe, Malcolm, oder ich knall dich nieder.
Oh, shut up, Malcolm, or I will bang you down.Halt die Klappe und nimm einfach das Geld, nimm es einfach.
Shut up and just take the money, just take it.Halt die Klappe, Nizucchi. Ich will nicht Königin werden.“.
Shut up Nizouki. I don't want to become a Queen.Oh, halt die Klappe, Dumpo, der Elefant, der gedumpt wurde!
Oh, shut up, Dumpo, the elephant who got dumped!Halt die Klappe, du weißt, was es bedeutet, verheiratet zu sein?
Shut up, you know what it means to be married?Dann halt die Klappe und tu, was ich dir sage, kapiert?
You keep your mouth shut and do what I say, understand?Halt die Klappe, ich bezahle dich nicht für deinen Glauben.
Shut your mouth, I do not pay you for Halt die Klappe und hör auf rumzujammern und dich rauszureden?
Would you shut up with your whinin' and your excuse-makin'?Halt die Klappe und lass mich versuchen, sie zu verstehen?
Will you shut up and let me try and listen to what they're saying?Halt die Klappe, Gohan… ich werde dieses Turnier nicht aufgeben!
Shut up, Gohan. I'm not giving Halt die Klappe und Laufwerk ist sehr ähnlich, in Flash zu entkommen….
Just shut up and drive is very similar to outrun in flash….Halt die Klappe und such die Ausrüstung von unserem Freund zusammen?
Will you keep quiet and go get our friend's equipment together?
