Примеры использования Haushalt на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Das Haushalt, die Arbeit.
Family, work.Familie und haushalt.
FAMILY AND HOUSEHOLD.Der Haushalt schläft.
The household's asleep.Öffentlicher Haushalt(2001) 7.
Public finances(2001) 7.Haushalt und Finanzvorschriften.
BUDGET AND FINANCIAL RULES.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
privaten haushalteder privaten haushalteöffentlichen haushaltenationalen haushalteeuropäischen haushaltder öffentlichen haushaltelandwirtschaftlicher haushaltedie nationalen haushalteausgeglichenen haushaltindigenen haushalten
Больше
Использование с существительными
haushalt der europäischen union
auswirkungen auf den haushalthaushalt der union
haushalt der gemeinschaft
überprüfung des eu-haushalts
konsumausgaben der privaten haushaltehaushalt für europa
zahl der haushalteanteil der haushalteausführung des haushalts
Больше
Trockner für den Haushalt.
Tumble dryers for domestic households.GD Haushalt und GD Personal und Verwaltung.
DG BUDG and DG ADMIN.Durchschnitt je Haushalt und Monat.
Average per household and month.Der Haushalt ist meine Zuflucht.
The chores have become my sanctuary.Das entspricht durchschnittlich 2,5 Personen pro Haushalt.
This represents an average of 2.5 persons per household.Haushalt für Europa 2020 Mitteilung.
A Budget for Europe 2020 communication.Sie hilft im Haushalt, sie kocht.
She helps in the house, does Der Haushalt der Europäischen Gemeinschaft.
THE BUDGET OF THE EUROPEAN COMMUNITY c o.Dafür wird der zentrale Haushalt 10 Mrd. Yuan einsetzen.
The central government will spend 10 billion yuan on this work.Haushalt und ähnliche Zwecke vorgesehen, wie z.
Domestic household and similar applications, such as.Obamacare hätte auch einen maßgeblichen Einfluss auf den städtischen Haushalt.
Obamacare would also have important effects on city budgeting.Meinen Haushalt einzurichten, hat mich ein kleines Vermögen gekostet.
I spent a small fortune setting up my household.Sie kümmert sich um den Haushalt, behält die Finanzen im Auge.
She takes care of the household and keeps an eye on Kein Haushalt, keine Babys, keine Männer, die dauernd was wollen.
No houses, no babies, no husbands demanding things all the time.Die Ausbildung findet in den Bereichen Personal, Haushalt und Organisation statt.
Training is offered in the fields of personnel, budgeting, and organization.Pro Person und Haushalt wird nur ein Gutschein gewährt.
Only one voucher is granted Der Haushalt legt langfristig eindeutig großen Wert auf Wachstum.
Hilfe Aschenputtel zu ihrem Haushalt und dann ein entspannendes Bad zu nehmen!
Help Cinderella with her housework and then have a soothing bath!Der Haushalt wird hinsichtlich der Mittel für die Bezüge um gewaltige 12,2 Prozent aufgestockt.
In the Budget, appropriations for wages are being increased by an enormous 12.2.Niedrige Inflationsrate, geordneter öffentlicher Haushalt, stabile Währung und niedrige langfristige Zinsen.
Low inflation rate, sound public finances, stable currency and low long-term interest rates.Die GD Haushalt führte insgesamt 33 Bankkonten bei 30 Banken in 26 Mitgliedstaaten.
DG BUDG managed 33 bank accounts in total with 30 banks in 26 Member States.Für Camping, Haushalt und Freizeit SB-Aufmachung im LIROS Polybeutel.
For camping, houshold and outdoor. Pre packed in LIROS poly bag.Haushalt, Schifffahrt und Caravaning. Frisches Trinkwasser überall und jederzeit verfügbar.
Fresh drinking water available at any place and any time in households, shipping and caravaning.Wir führen ihren Haushalt, erziehen ihre Kinder, gefallen ihnen mit unserem Schmerz.
Keep their houses... raise their children, flatter them with our pain.Im privaten Haushalt stören besonders Gerüche aus Abflüssen unser Wohlbefinden.
In our private dwellings, odours from drains, in particular, impair our well-being.
