Примеры использования Hommage на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Nein, eine Hommage.
No. It's an homage.Eine Hommage an Nagi Noda.
A reference to Nagi Noda.Ich bin auf dem Weg zur Hommage.
I'm just on my way to the tribute.Interessante Hommage der Plattform-Spiele.
Interesting homage to platform games.Hommage von Oris an 30 Jahre Formel 1.
Oris pays tribute to 30 years of F1 racing.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
hommage an die geschichte
Ich drehte'Der Besuch' als Hommage an Igancio.
I shot"The Visit" as a homage to Ignacio.Hommage des Botschafters Sansón Balladares“.
A homage from ambassador Sansón Balladares.Daniel Libeskinds Hommage an die Stadt Bologna.
An homage from Daniel Libeskind to the city of Bologna.Eine Hommage sowohl an Kaffee als auch ans Fahrradfahren.
Is an ode to both cycling and coffee.Sirius von 1982 ist ebenfalls eine Hommage ans Achteck.
Sirius(1982) is likewise an homage to the octagon.Doch was wäre eine Hommage an Schottland ohne Speis und Trank?!
But what would a celebration of Scotland be without good food and drink?Täten gut daran, zu probieren, vielleicht eine Hommage Kunden.
Would do well to taste, maybe pay homage customers.Teeling Single Grain ist eine Hommage an diesen Innovationsgeist.
Teeling Single Grain is a celebration of this spirit of innovation.Eine Hommage an alle Stilrichtungen des Jazz am Ufer des Sees von Enghien.
A celebration of all types of jazz on the banks of Enghien Lake.Das Erwachen der Macht ist keine Hommage, sondern ein Abklatsch.
The Force Awakens is not an homage but Hommage an einen der einflussreichsten Choreographen der Gegenwart.
An homage to one of the most influential choreographers of recent years.Mehrere Künstler sind geplant, zu erscheinen, durchzuführen und eine Hommage.
Several artists are slated to appear, perform and pay tribute.Wenn Gregory Porter eine Hommage an seinen Meister Nat King Cole veröffentlicht….
When Gregory Porter pays tribute to his master Nat King Cole….Aus diesem Grund sind die Büros und das Foyer eine Hommage an die visuellen Künste.
The studios and the foyer pay homage to the visual arts.Eine Hommage an klassische Designkonzepte und innovative mechanische Uhrmacherkunst.
A celebration of classic design and innovative mechanical watchmaking.Veuve Clicquot Demi-Sec ist eine Hommage an den Geschmack des 19. Jahrhunderts.
Veuve Clicquot Demi-Sec pays homage to the taste of the 19th century.Als Hommage an Dürer entsteht die Serie an Kaltnadelradierungen Neue mythologische Folge.
Appearance of the drypoint etching series New Mythological Suite as a Hommage to Dürer.Eine gelungene Weiterentwicklung und Hommage an den Klassiker.
The piece is a successful further development of, and homage to, the classic Addiform.Eine Hommage an die Urbanisierung und den scheinbar unaufhaltsamen Kollaps der Metropolen.
Vigours is an ode to urban growth and the seemingly inevitable crash of the booming cities.Wim Wenders wird einige Hommage -Filme persönlich vorstellen.
Wim Wenders will beon hand in Berlin to personally introduce some of the Homage films.Gemeinschaftskomposition mit Werner Bärtschi und Martin Sigrist. Hommage an J.S.
Wohlwollend lassen wir den Film als Hommage ans große Vorbild durchgehen.
Honored we make the film as a tribute to the great role model Unterschiedliche Künstler gestalten gemeinsam mit der Original Falco-Band eine Hommage an den Kultstar.
Different artists work together with the original Falco band to pay tribute Die brillant inszenierten und fotografierten Falze gereichen zur Hommage an das Licht schlechthin.
The brilliantly staged and photographed folds pay homage to nothing less than light itself.Der Name des kubanischen Falters Phoebis avellaneda ist eine Hommage an die Schriftstellerin Avellaneda.
The name of the Cuban butterfly phoebis avellandeda pays homage to the writer Avellandeda.
