Примеры использования Ehrung на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Höchste Ehrung.
Highest honours.Ehrung durch die Ugandische Polizei.
Honours from the ugandan police.Ich denke, das ist Ehrung genug.
I think that's homage enough.Späte Ehrung einer Widerstandskämpferin.
Belated honours for a resistance fighter.Harry Nehls:"Späte Ehrung.
Further reading==*Harry Nehls: Späte Ehrung.
Люди также переводят
Die offizielle Ehrung der Red Dot.
The official awarding of the Red Dot.Dort erhalten Nightwish jedoch eine Ehrung.
But there Nightwish get an honouring.Mulan offizielle Ehrung braucht nicht.
Mulan does not need official honours.Ehrung durch die Ugandische Polizei 21. Juni.
Honours from the ugandan police June 21st.Reedo, du musst mir helfen bei der Ehrung unserer Helden.
Reedo, I will need your help honouring our heroes.Ehrung für nachhaltige Unternehmensstrategie.
Recognition for a sustainable business strategy.Der Marcel-Benoist-Preis ist die älteste wissenschaftliche Ehrung der Schweiz.
The Marcel BenoistPrize is Switzerland's oldest scientific distinction.Ehrung für kulturelle Akzeptanz im Klassenzimmer.
Distinction for cultural acceptance in the classroom.Die von der EKS organisierte Ehrung des spanischen Künstlers war ein großer Erfolg.
Organized by the EKS to honor the Spanish painter, was a great success.Ehrung für die Helfer Auf Vorschlag von Otto Frank.
The helpers receive an award At Otto Frank's request.Doch leider war und ist die begehrte Ehrung in dieser Kategorie schlicht nicht vorgesehen.
Unfortunately, however, the Prize simply isn't awarded within this category.Ehrung der Kanzlei durch die Universität Innsbruck.
Distinction for our Law Firm by the University of Innsbruck.Darüber hinaus bietet die Veranstaltung einen würdigen Rahmen für die Ehrung besonderer Leistungen.
Furthermore, the event will be a worthy setting for the honouring of special achievements.Die Ehrung wurde Katrin Risch, Mitglied von SUSTAIN IT!
It was presented to Katrin Risch, a member of SUSTAIN IT!Nur hochqualitative Hotels mit erlesenem Service undGesundheitsberatung erhalten diese bekannte Ehrung.
Only high-quality hotels with distinctive service andhealth guidance are awarded this well-known recognition.Es folgt die Ehrung der National Geographic Society.
There follows a distinction of the National Geographic Society.Ehrung der schwierigen', geschrieben und veröffentlicht in 1996.
Honoring the Difficult', written and published in 1996.Durchbruch und Ehrung für die Energie- und Klimapioniere.
Breakthrough and Recognition for the"Energie- und Klimapioniere.Ehrung der Erklärung, die Lage der Kirche, war schnell beschlossen.
Honouring the declaration, the location church, was quickly decided upon.BURRI erhält eine Ehrung für seine nachhaltige Unternehmensstrategie.
BURRI receives recognition for its sustainable business strategy.Die Ehrung des Gewinners ist traditionell ein Highlight des Congresses.
The honoring of the winner is traditionally a highlight of the Congress.Nämlich die Ehrung der Befreiung von Sklaven in rebellischen Gebieten.
Namely, the honoring the freeing of slaves in rebellious areas.Ehrung der Compañeros Luis Villoro Toranzo und des zapatistischen Maestro Galeano.
Homage to compañeros Luis Villoro Toranzo and Zapatista Teacher Galeano.Doppelte Ehrung: Hobby-Chef Harald Striewski zweimal für sein Lebenswerk ausgezeichnet.
Dual distinction: Hobby boss Harald Striewski honoured with two awards for his life's work.Der Tag der Ehrung der Teilnehmer der Folgenbeseitigung der Panne auf dem Tschernobylatomkraftwerk.
Day of celebration 
