Примеры использования Korrupt на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Er war korrupt.
He was a dirty cop.Korrupt wie eine korsische Autobahn.
Crooked as a Corsican highway.Macht macht korrupt.
Power corrupts.Bangkok: korrupt, dreckig und dicht.
Bangkok, it's corrupt, dirty dense.Und er ist nicht korrupt.
And he's not dirty.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
korrupte politiker
korrupten beamten
korrupten polizisten
korrupten demiurg
korrupte regierung
korrupte pst-datei
korrupte praktiken
korrupter cop
korrupte system
Больше
Memphis ist so korrupt, wie der Fluss lang ist.
Memphis is as crooked as the river is long.Außer du bist korrupt.
Unless you're crooked.Die korrupt. -katholische Kirchen-Terror ohne Ende.
The corrupt Catholic Church terror without end.Aber er ist nicht korrupt.
But he's not crooked.Dass wir so korrupt sind, wie sie es uns unterstellen.
We would be as corrupt Vielleicht bin ich auch korrupt.
Maybe I'm dirty, too.Dass sie nicht korrupt ist wie ich.
You're afraid she's not crooked like me.Ich wusste, sie war nicht korrupt.
I knew she wasn't dirty.Egal wie korrupt Duko ist, sie kann keinen Cop töten.
No matter how bent Duko is, she can't go killing a cop.Eine von denen ist korrupt.
Chances are, one is crooked.Aber der ist so korrupt wie der Rest dieser Penner.
But he's a frontrunner like the rest of those bums down there.Sie meinen den, der korrupt ist.
You mean the one that's crooked.Und er ist nicht korrupt. und ich lehne es ab so ausgefragt zu werden.
And he's not dirty, and I resent being questioned like this.Es war eine Frau oder er war korrupt.
He was dirty or it was a woman.Macht macht korrupt, und absolute Macht macht absolut korrupt.
Power tends to corrupt and absolute power corrupts absolutely.Und Sie dachten, ich wäre korrupt, hmm?
And you thought I was dirty, huh?Sie ist genau so korrupt und verlogen wie die Stadtverwaltung.
It is just as corrupt and hypocritical Absolute Macht macht absolut korrupt.
Absolute power corrupts absolutely.Die Mafia gilt als korrupt, aber die Gefahr liegt im Detail.
The Mafia Sein Captain schwört, dass er nicht korrupt war.
His captain swears he wasn't dirty.Glauben Sie wirklich, dass Robert Zane korrupt genug ist, das zu tun?
Do you really think Robert Zane is dirty enough to do that?Nun, Boomer, erst mal ist dieser Ort nicht korrupt.
Well, Boomer, one thing this place isn't is crooked.Keiner soll wissen, dass Shane korrupt war.
They don't want nobody to know that Shane was dirty.Green ist ein harter Brocken, aber sie ist nicht korrupt.
Green may be a hard-ass, but I don't think she's dirty.Diese sind sehr anfällig für verschiedene Faktoren, die es irrtümlich und korrupt machen können.
These are very prone to different factors which may make it erroneous and corrupted.
