KRACHEN на Английском - Английский перевод

• crash
• crack
• rip
• bang
• noise
• hit
• crashing
• cracking
• crashes

Примеры использования Krachen на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Lasst es krachen.
Hit it!

Krachen und Donnern.
Crashes and booms.

KnöcheI krachen.
KNUCKLES CRACKING.

Lass krachen, Alter.
Let's roll, Daddy-o.

Lassen wir's krachen!
Let's get cracking.

Krachen, Glas zerbricht.
Bang, glass shatters.

Lassen wir's krachen.
Let's make some noise.

Lass es krachen, Sportsfreund!
Let it go, Buddy!

Ich habe Knochen noch nie so krachen hören.
I have never heard bones creak like that.

Krachen, Autoreifen quietschen.
Bang, car tyres screech.

Die Mauern krachen, Möbel hüpfen.
The walls crack, the furniture jumps.

Lass es an Halloween und Fasching ordentlich krachen!
Leave it on Halloween and carnival neat bang!

Knochen krachen, Deckard kreischt.
Bones cracking, Deckard shrieks.

Mit neuem Look und altem Konzept lassen wir es krachen.
With a new look and old concept, we let it rip.

Wir krachen in die Victoria Station!
We will crash into Victoria Station!

In 20 Zahlen des Dezembers werden schon die Fröste krachen.
In the 20th of December frosts will already crack.

We lassen es krachen in der hood G-UNIT!
We get it poppin in the hood G-UNIT!

Du beißt dich durch, und dann lässt du es wieder krachen.
You bite your way through, and then leaves you it rip again.

Bumm, dann ein Krachen Das Klirren von Glas.
Boom, then crash The shattering of glass.

Ich würde empfehlen, zu wenden, bevor Sie gegen die Mauer krachen.
I would recommend turning before you hit that wall!

Schilde krachen. Und Schwerter verrichten ihr fürchterliches Werk.
Shields clash and swords do their terrible work.

Es ist angebunden und die Wellen lassen es gegen das Schiff krachen.
It's tied and the waves make it bang against the ship.

Dann lassen wir es gemeinsam krachen und geben uns der puren Leidenschaft hin.
Then we let it crash together and give us the pure passion.

Frau als Glam-Rockstar auftreten und es auf der Bühne krachen lassen.
Woman can perform as a glam rock star and let it crash on the stage.

Mit einem Krachen schlagen die Wellen an die schroffen Klippen unter uns. Der Duft.
With a crash, the waves beat on the rugged cliffs below us.

Denn bekanntere und unbekanntere Bands und viele Nachwuchskünstler lassen es so richtig krachen.
For fairly known bands and upcoming artists really let it rip.

Flucht aus ihnen, indem sie krachen aneinander, wie sie schwärmen sich hin.
Escape from them by making them crash into each other as they swarm towards you.

Das Krachen und die Feuergarbe sind beim Blindschuß viel stärker als beim Scharfschuß.
The boom and flash of blank fire are much bigger than from a loaded gun.

Die Bedingungen waren perfekt für ein krachen und erstaunliche Erfahrung im Fischereiwesen.
The conditions were perfect for a smack down and amazing fishing experience.

Für die Kunden, denen serienmäßig abgegossene Abgaskrümmer notorisch krachen und einfach keine andere Lösung haben.
For clients whose serial manifolds notoriously break and simply have no choice.