LIEBSTE на Английском - Английский перевод

• dearest
• favorite
• love
• sweetheart
• darling
• beloved
• favourite
• preferred
• sweet
• best
• dearie
• fondest

Примеры использования Liebste на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Meine Liebste.
My favorite!

Du liebste diese Orgie.
You love this orgy.

Sie ist meine Liebste.
She's my favorite.

Meine liebste Judith!
My sweet Judith!

Das ist mir bisher das Liebste.
This one might be my favorite yet.

Meine liebste Cookie.
My darling Cookie.

Liebste, hör mal, da ist etwas.
Darling, listen, there's something.

Auf meine liebste Tochter Pamela.
To my darling daughter, Pamela.

Liebste Disziplin alles ohni wasser.
Preferred discipline alles ohni wasser.

Und offensichtlich, ist Amber meine Liebste.
And obviously, amber's my favorite.

Meine liebste Freundin.
My beloved friend.

Ted Selker: Ich wache erholt auf, meine Liebste im Arm.
Ted Selker: I wake rested, my sweetheart in my arms.

Meine liebste Tourenregion: Frankreich.
My preferred touring area: France.

Wieso sonst würde Orpheus seine Liebste in der Unterwelt suchen?
Why else would Orpheus seek his beloved in the underworld?

Ach, liebste Mami, du bist ja so lieb.
Oh, Mommy, darling, you're so sweet.

Sag Ihnen,... dass ich hier nicht ohne Dich weg gehe, meine Liebste.
Tell them that I'm not leaving here without you, my love.

Liebste Distanz lang länger am längsten.
Preferred distance lang länger am längsten.

Das Thema der diesjährigen Parade war"Liebste Urlaubserinnerungen.
The theme of the parade this year was"Favorite Holiday Memories.

Ach, liebste Ljudmila, erwache, wach auf!
Ah, darling Lyudmila, rouse yourself, wake up!

Natürlich mache ich auch Dramen, aber Komödien sind mir das Liebste.
Of course I also do drama, but comedy is my favorite I would say.

Sie ist mir die Liebste von allen von Javiers Geliebten.
She's my favorite of all of Javier's lovers.

Sie haben Fragen zu Brillengläsern für Ihren Sport oder Ihre liebste Freizeitbeschäftigung?
Have you any questions about spectacle lenses for sporting activities or your favourite hobby?

Liebste Dame, Ihr habt alles Recht daran zu denken.
Sweet madam, you have every right to think of it.

Die Käsekrainer ist des Wieners liebste Wurst, vor allem am Würstelstand.
The Käsekrainer is Vienna's favourite sausage, especially at sausage stands.

Meine liebste Rache wäre, wenn sie trotz ihm überleben.
My best revenge would be for them to live on despite him.

Du bist mir die Liebste... und ich werde dich nicht verlieren.
You're my favorite and I won't lose you.

Liebste, lass halb die Augen zu, lass dein Herz gehen über meinem.
Beloved, let your eyes half close and your heart beat.

Seit mir das Liebste genommen ist, möchte ich auch nicht mehr leben.
Since my beloved is taken, I also want to live no more.

Eure Liebste ist direkt hier, mein Prinz, direkt vor Euren Augen.
Your beloved is right here, my prince, right before your very eyes.

Liebste von allen Benutzern kostet voll funktionsfähige Version von OS- Vista Ultimate.
Dearest of all users will cost full-featured version of OS- Vista Ultimate.