Примеры использования Möchte auch на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Ich möchte auch gratulieren.
I, too, wish to congratulate.Kontaktieren Sie mich, ich kann erklären, aber ich möchte auch einige Antworten.
Contact me, I can explain, but I also would like some answers.Ich möchte auch Erfahrung sammeln.
I, too, wish to gain experience.Andalusien, gemütlich wie immer, möchte auch Sie auch zu Weihnachten begrüßen.
Andalusia, so welcoming as always, also wishes to have you at Christmas.Ich möchte auch an der Jagd teilnehmen.
I want to be part of this hunt.
Люди также переводят
Möchte auch noch ein paar Schneeflocken außen auf die Kiste kleben….
I also put some punched out snowflakes into the box….Die Regierung möchte auch die Fischerei und den Bergbau ausbauen.
The Government is also looking to develop the fishing industry and mining.Ich möchte auch über verschiedene Kulturen zu lernen.
I also like to learn about different cultures.Frau Präsidentin, ich möchte auch zunächst den Herrn Kommissar willkommen heißen.
Madam President, I, too, would like to start by welcoming the Commissioner.Ich möchte auch einige Worte zum Rechnungshof sagen.
I want also to say a couple of words to the Court of Auditors.NL Zunächst möchte auch ich Frau Haug und der Frau Kommissarin danken.
NL To begin with, I too wish to thank Mrs Haug and the Commissioner.Ich möchte auch, dass viele verschiedene Leute Spaß daran haben.
I, too, want a wide variety of people to enjoy it.Die Initiative möchte auch technologische Innovationen auf diesem Gebiet erforschen.
The initiative also wants to explore technological innovation in this area.Ich möchte auch dem Mann Gottes, dem Pastor Chiliza danken.
I also would like to thank the man of God Pastor Chiliza.Unsere Fraktion möchte auch auf eine neue Gruppe von vorbeugenden Maßnahmen hinweisen.
Our group also wishes to draw attention to a new raft of preventive measures.Ich möchte auch ihren Familien meine Anteilnahme übermitteln.
I would like also to send condolences to their families.Uh, ich möchte auch noch gern ein paar Worte sagen.
Uh, I also would like to say a few words.Ich möchte auch die Frage der Meere und Ozeane berühren.
I would like also to mention the issue of the seas and oceans.Ich möchte auch unser finanzielles Missverständnis klären.
I also wanted to discuss this financial misunderstanding we're enmeshed in.Ich möchte auch sehen, wie sich Mary Sibley in ein Häuflein Elend verwandelt.
I, too, would see Mary Sibley curled into a ball of pain.Ich möchte auch meinem Mann danken, der mich unterstützt und stärkt.
I also wanna thank my husband, who always supports and encourages me.Ich möchte auch GV bitten die afghanischen Blogs zu fördern.
I would like also ask Global Voices to participate and help promote Afghan blogs.Ch möchte auch neue Sprache lernen und mene Sprachsachkenntnsse verbessern.
Would also want to learn new language and mprove my language sklls.Ich möchte auch gern die von Herrn Kinnock gestellten Fragen beantwortet haben.
I should also like some answers to the questions put by Mrs Kinnock.Ich möchte auch etwas zu den unmittelbar bevorstehenden Olympischen Spielen sagen.
I would like also to reflect on the imminence of the Olympic Games.Ich möchte auch den Kommissionsmitgliedern, die an der Aussprache teilgenommen haben.
I also congratulate the Commissioners who have participated in this debate.Ich möchte auch die Gelegenheit nutzen, Ihnen allen für Ihre Diskussionsbeiträge zu danken.
I want also to take the opportunity to thank you for your interventions.Der Rat möchte auch betonen, dass er am Prinzip des Diskriminierungsverbots festhält.
The Council also wishes to stress that it upholds the principle of non-discrimination.Ich möchte auch dem Ratsvorsitz und der Kommission für ihre Unterstützung dieses Berichts danken.
I also thank the Presidency and Commission for their support on this report.Sie möchte auch an Entscheidungen über posthume Freisetzungen und Geschäftsvorhaben mitwirken.
She also wishes to be part of decisions taken on posthumous releases and business ventures.
