NEUEN SEITE на Английском - Английский перевод

• new page
• new side
• new site
• new perspective
• new angle
• new website
• new party

Примеры использования Neuen seite на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Live-Vorschau der neuen Seite.
Live preview for the new page.

Sei auf unserer neuen Seite herzlich willkommen und genieß das Blitzkrieg Spiel.
Welcome to our new site, and enjoy playing Blitzkrieg.

Wir begrüßen Sie recht herzlich auf unserer neuen Seite.
We welcome you to our new website.

Die Erstellung der neuen Seite kann nicht erfolgen.
Creation of new page failed.

Erleben Sie Biergenuss von einer ganz neuen Seite!
Experience beer from an entirely new angle!

Herzlich willkommen auf der neuen Seite von GRE-GA Giesserei GmbH!
Welcome on the new site of GRE-GA Foundry Co!

Das Flors Santa Clara Blumengeschäft liegt am Fluss auf der neuen Seite der Stadt.
They are near the river on the new side of town.

Die Inhalte der neuen Seite stammen vor allem von der Website anonymousnews.
The content on the new page mainly comes from the website anonymousnews.

Wir freuen uns, Sie endlich auf unserer neuen Seite begrüssen zu dürfen!
We are proud to welcome you on our new website!

Ständig wandelt sich die Landschaft und zeigt sich von einer neuen Seite.
The landscape changes constantly and shows itself from a new side.

Mit der neuen Seite fügen wir einen speziellen Bereich für unsere Besitzer hinzu, um sich anzumelden.
With the new site we include a special area for our owners to log on.

Sie werden sich und Ihre Kollegen von einer neuen Seite kennenlernen.
You will get to know a new side of yourself and your colleagues.

Ich hoffe, Sie finden sich auf der neuen Seite zurecht und finden alle Informationen, die für Sie relevant sind.
I hope the new site will prove easy to navigate and that you will find all the information you need.

Wir wünschen den Nutzern ein angenehmes Erkunden der neuen Seite.
We wish the users a pleasant exploration of the new website.

Sie werden zu einer neuen Seite weitergeleitet, auf der Sie grundlegende Details zu Ihrem Zielgerät angeben müssen.
You will be redirected to a new page wherein you would be required to provide basic details of your target device.

Sie werden interessante Information über Microlux auf unserer neuen Seite lesen.
You will read interesting information about MicroLux on our new site.

Eine andere, einfache Möglichkeit, Links zu Deiner neuen Seite oder Deinem Blog zu erhalten, ist der Updates Deines eigenen sozialen Status.
Another simple way to get links to your new site or blog are through your own social status updates.

Auf Leipzigs Wasserwegen entdecken Sie und Ihre Gäste die Stadt von einer ganz neuen Seite.
Discover the city from a completely new side along Leipzig's waterways.

Auf«Life, Love, Flesh, Blood» zeigt sich die Rockabilly-Sängerin von einer neuen Seite an der Schnittstelle von Soul, Folk, Blues und Rock.
Life, Love, Flesh, Blood» showcases a new side to the artist, replacing rockabilly with soul, folk, blues and rock.

Beim Schneeschuhwandern erleben Sie den Winter in Tirol von einer völlig neuen Seite.
During snowshoe hiking you can experience the winter in Tyrol from a completely new side.

Wenn Sie es zu überprüfen, gelangen Sie zu einer neuen Seite nach dem festlegen des Kennworts aufgefordert werden, geben Sie einen volume-PIM.
When you check it, you are taken to a new page after setting the password which prompts you to enter a volume PIM.

Das Engadin zeigt sich mit mehr als 400 km Singletrails und speziellen Flow Trails von einer neuen Seite.
With more than 400 km of single trails and special flow trails, the Engadine showcases itself from an exciting new angle.

Sie können erzwingen, dass ein Absatz auf einer neuen Seite oder in einer neuen Spalte beginnt und die Seitenvorlage für die nächste Seite festlegen.
You can require a paragraph to start on a new page or column and specify the style of the new page..

Genießen Sie beim Crossgolf mit Ihrer Gruppe Spass und Abwechslung und lernen Sie den beliebten Sport Golf von einer völlig neuen Seite kennen.
Enjoy a day full of action and fun during XGolf and get to know the golf sport from a totally new side.

Lernen Sie die tierischen Bewohner von einer neuen Seite kennen und erleben Sie die einzigartige Geschichte eines der bedeutendsten Aquarien Europas!
Get to know the animals from a new perspective and learn about the exciting history of one of the most important aquariums in Europe!

Während der Winter endloses Weiß und eindrucksvolle Felswände bietet, entdecken Sie den Gipfel der Gefühle im Sommer von einer ganz neuen Seite.
While the winter offers endless white snow and impressive rock walls, you can discover Mühlbach in the summer from a new side.

Weitere Erfahrungen mit dem Celestron C8 werde ich auf einer neuen Seite berichten, denn diese Seite ist inzwischen schon viel zu lang geworden.
I will report further experiences with the Celestron C8 on a new page, because this page has laready become much too long.

Der Webdesigner hat verschiedene Möglichkeiten, um die Öffnung eines gegebenen Link gesetzt in einer neuen Seite(oder neuen Tab) Teil Browser.
The web designer has different ways to set the aperture of a given link in a new page(or new tab) Part browser.

Die Spielzeiten und Ergebnisse werden in diesem Jahr auf der neuen Seite der Humanoid League unter Results so zeitnah es das Internet hier zulässt veröffentlicht.
The game schedule and results will be published on the new website of the Humanoid League under"Results" as soon as the internet allows it this year.

Dadurch wird aber wieder von einer neuen Seite sichtbar, dass für ihn die Rahmen des Denkens, die auch die einzelnen philosophischen Typologien praegen.
Through this, however, it becomes visible from a new perspective, that for him each accepted frame of thought also shapes in advance the various philosophical typologies.