Примеры использования Neuen blickwinkel на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Watch22- Warum nicht mal einen neuen Blickwinkel einnehmen?
Watch22- Why not just take Sehen Sie bei unseren Helitours die verzaubernde Harmonie von Blau und Grün aus einem ganz neuen Blickwinkel.
Witness the mesmerizing harmony Die Imm Cologne bot einen neuen Blickwinkel auf die kommenden Möbeltrends.
Imm Cologne 2017 offered a new look at the upcoming furniture trends.Dabei können Sie unsere Region rund um den Zeller See aus einem ganz neuen Blickwinkel erfahren.
You can experience our region around the Zell am See from a completely new point of view.Hubble hat uns einen neuen Blickwinkel auf den Ort gegeben, den wir Zuhause nennen.
Hubble has given us a renewed perspective on the place we call home.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
verschiedenen blickwinkelnanderen blickwinkelunterschiedlichen blickwinkelnneuen blickwinkeleinem neuen blickwinkeleinen anderen blickwinkelrichtigen blickwinkeleinzigartigen blickwinkeloptimalen blickwinkelbesonderen blickwinkel
Больше
Использование с глаголами
blickwinkeln zu betrachten
blickwinkel betrachtet
BBC Kultur Rebecca Laurence glaubt, dass es einen neuen Blickwinkel präsentiert.
BBC Culture's Rebecca Laurence believes it presents a fresh angle.Schreibcoaching schafft einen neuen Blickwinkel- mit effizienten, leserorientierten Texten als Ergebnis.
Schreibcoaching creates a new point of view- with efficient, reader-oriented texts as result.Adrenalin-Junkies begeben sich in luftige Höhen und genießen das Panorama aus einem neuen Blickwinkel.
Adrenaline junkies willbe able to enjoy the stunning landscape from a new angle, as they sail at lofty heights!Die Levgen Signature Series bringt einen neuen Blickwinkel auf die Farbpalette von Eternal Ink.
The Levgen Signature Series brings a fresh viewpoint to the Eternal Ink spectrum of colors.Die Abhandlungen haben vor zwei Jahren kaum jemanden interessiert",sagt Carsten Lehfeld über den neuen Blickwinkel.
Two years ago hardly anyone was interested in thepapers on this," says Carsten Lehfeld about the new point of view.Die vielleicht keine neuen Blickwinkel offenbart, aber mindestens seine Follower in Stellung hält.
It's a touch that might not offer any new perspectives, but it sure keeps his followers in position.Auf dem Weg der Kristalle bist du aufgefordert,von der Herausforderung Abstand zu nehmen und sie aus einem neuen Blickwinkel zu betrachten.
On the Path of Crystals you are promptedto step back from the challenge and view it from a new angle.Ein nächtlicher Besuch des Museums aus einem neuen Blickwinkel, geleitet von SchÃ1⁄4lern der Schulen Arleuf und Dommartin Nià ̈vre.
A night visit of the museum from a new angle, led by students from the Arleuf and Dommartin(NiÃ̈vre) schools Â.Dies geschieht nicht weil sich das Problem ändert, sondern weil wir uns selbst erlauben das Problem aus einem neuen Blickwinkel zu betrachten.
This happens not because the problem changes, but because we allow ourselves to see the problem from a new angle.Vom Gipfel des Ararat sehen Sie die Türkei aus einem neuen Blickwinkel. Nutzen Sie die Gelegenheit, diese Stadt zu entdecken!
If you want to see Turkey from a new angle from the top of Mount Ararat, do not miss the opportunity to get to know this city!Hier ist das Gute und das Böse an diesem Tag.Spielen Winx Rätsel auf dieserSeite suchen die guten und schlechten aus einem neuen Blickwinkel.
Here is the good and evil that day. Playing games Winx puzzles on this page,look for the good and bad from a new angle.Unsere Herausforderung bei dieser Ausstellung war es, einen neuen Blickwinkel zu finden", sagt Jean-Yves Marin, der Direktor des Genfer Museums.
Our challenge with this exhibition was to find a new angle," Jean-Yves Marin, the Geneva museum director, told reporters on Thursday.Schon die erste Bergstation,die der Hungerburgbahn auf 750m lässt Innsbruck aus einem völlig neuen Blickwinkel erscheinen.
Even at the first mountain station, which is reachable by the Hungerburg cablerailway the city of Innsbruck appears from a completely new angle.Die Ausstellung bietet auf diese Weise einen neuen Blickwinkel auf ein äußerst facettenreiches Oeuvre, das sich keineswegs einer einzigen Stilrichtung unterordnen lässt.
In this way, the exhibition offers a new perspective on an extremely multi-faceted oeuvre that is by no means subordinate to a single style.Die App der Bank Gutmann steht für diese erfolgreiche Gratwanderung undgibt einen neuen Blickwinkel auf all das, wofür die Bank steht.
The app for Bank Gutmann represents this successful balancing approach andenables a new perspective on what the bank stands for.Es ermöglicht auch einen neuen Blickwinkel auf menschliche Verhaltensmuster in vielen verschiedenen Bereichen, von Internetdiensten bis hin zu Transportsystemen.
It also provides a new perspective on behavioral patterns of humans in areas as diverse as the evolution of web services and smart transportation systems.Umweltschutz und Terrorismus sind seit Jahrzehnten Thrillersujets, auf diese Themen findet mannur mehr sehr schwer einen grundlegend neuen Blickwinkel.
Environmental protection and terrorism have been used in thrillers for decades.It is hard to find a fundamentally new perspective on them.Wir können den biologischen Landbau aus einem neuen Blickwinkel betrachten, als Bestandteil einer dauerhaften Landwirtschaft, die Qualität und Sicherheit für den Verbraucher garantiert.
We can appreciate organic farming from a new angle, in the context of sustainable agriculture guaranteeing quality and safety for consumers.Change: Sehen Sie Auszüge von Mario Buchingers Vortrag"Change-Wirtschaft und Gesellschaft im Wandel" und bekommen Sie einen neuen Blickwinkel für Ihre Kunden.
Change: See excerpts of Mario Buchinger's speech"Change-economy and society in transition" and get a new perspective for your customers.Wendepunkt für diesen neuen Blickwinkel auf seine nächste Umgebung war seine Entdeckung, dass der damalige Verteidigungsminister Donald Rumsfeld zu seinen Nachbarn zählte.
The turning point for this new perspective on his close environment was the discovery that Donald Rumsfeld, the former minister of defence, rated to his neighbors.Sie präsentiert die Werke ihrer Installation als experimentellen Rundgang, der demBetrachter die Möglichkeit gibt, einen stets neuen Blickwinkel auf die Dinge einzunehmen.
She presents the works of her installation as an experimental tour,giving the viewer the opportunity to constantly gain a new perspective on things.Heute eröffnet Swatch mit Sistem51 wieder einen ganz neuen Blickwinkel auf die Uhrenherstellung, setzt neue Massstäbe und zelebriert zugleich das Credo der Marke: Vereinfachung und Innovation.
Today, Swatch Sistem51 presents a new point of view, sets Mit einer belebenden Showeinlage der Close-Up-Zauberei eröffnete der bekannteZauberer Martin Eisele den Teilnehmern anschließend einen neuen Blickwinkel zunächst fernab vom Geschäftsalltag.
With an animating show act of close-up magic the well-knownmagician Martin Eisele then opened up new perspectives to the attendees initially far away from everyday business.Die inter-aktive Darstellungsform ermöglicht dem Betrachter einen ganz neuen Blickwinkel auf Prozesse, Maschi-nen und Anlagen: Erleben statt reines Betrachten.
This interactive form of presentation enables the viewer to acquire a completely new perspective on the processes, ma-chines and systems: experiencing them rather than merely observing them.Die ATRIUM Kulturroute(Architecture of Totalitarian Regimes in Europe ́s Urban Memory)wirft einen neuen Blickwinkel auf das"unangenehme" städtische und architektonische Erbe Europas.
The ATRIUM cultural route(Architecture of Totalitarian Regimes in Europe's Urban Memory)takes a new look at an"uncomfortable" urban and architectural heritage in Europe.
