OPERATION на Английском - Английский перевод

• operation
• surgery
• surgical procedure
• op
• operations
• surgeries
• ops

Примеры использования Operation на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Bluejay, hier ist Operation.
Bluejay, this is Ops.

Diese ganze Operation ist im Arsch!
This whole ops is bullshit!

Ich habe morgen früh eine Operation.
I have GOT SURGERY IN THE MORNING.

Keine Operation oder Doktoren mehr.
No more surgeries or doctors.

Ich werde keinerlei Operation durchführen.
I'm not going to do any surgeries.

Verbesserter Komfort während der Operation.
Improved comfort during surgeries.

Es muss Geld für eine Operation sein, oder nicht?
It's got to be money for an op, right?

Schwangerschaftsabbruch mit starker Blutung Operation.
Abortion with subsequent strong bleeding OP.

Diagnostik und Operation von Tumoren des Rachens.
Diagnostics and surgeries for laryngeal tumor.

Shepherd, ich will keine weitere Operation.
SHEPHERD, I DOn't WANT ANOTHER SURGERY.

Operation, Behandlung, Krankheit und wenn ja, bitte erläutern.
Surgeries, treatments, disease and if so explain.

Der Name der Einheit Operation Tausch.
The name of the unit... was Switch Ops.

Die Operation war geheim, hatte aber nichts mit ihrem Tod zu tun.
Op was classified, but had nothing to do with their deaths.

Georgie, wirst Du bei der Operation dabei sein?
GEORGIE, ARE YOU GONNA BE THERE IN THE OPERATION?

Diese Operation hat eine hohes Risiko neurologischer Defizite.
However, a craniotomy has a high risk of neurological sequelae.

Stevens, Heather Douglas für die Operation vorbereiten.
STEVENS, PREP HEATHER DOUGLAS FOR SURGERY.

Wenn Talbot die Operation leitet, geht es nicht um Frieden.
If Talbot's leading the op, there's nothing peacekeeping about it.

Ich kann da nicht reingehen...- Ich will keine weitere Operation.
I CAN GO IN THERE-- I DOn't WANT ANOTHER SURGERY.

Das gegenwärtige Modell wird“Operation Ramrod”(“Rammbock”) genannt.
The current model is called"OPERATION RAMROD.

Wenn eine Operation schief geht, kann seine Unterstützung ihn rausholen.
If the Op goes bad, his support team can pull him out.

Verhütung und Behandlung typischer Beschwerden nach Operation- Schmerzen.
Prevention and treatment of pain after surgical procedures.

Das ist eine $200.000 Operation, dazu der Krankenhaus-Aufenthalt, und die Rehabilitation.
IT'S A $200,000 SURGERY, PLUS A HOSPITAL STAY, PLUS REHAB.

Ich war da bereits zwei Jahre auf Mission, als du deine Operation begonnen hattest.
I had been embedded for two years when you began your op.

Es ist so, dass die Operation für seine geschwächten Organe zu viel war.
THAT IS THAT THE SURGERY WAS TOO INTENSE FOR HIS WEAKENED ORGANS TO SUPPORT.

Es ginge schneller, wenn Sie mich über die Operation informieren würden.
This would go a lot faster if you would tell me something about the op.

Während der Operation getötet ein Polizist und ein Mitglied der FSB.
During the operation killed one police officer and a member of the FSB.

Es geht darum, Kindern mit Herzfehlern aus armen Verhältnissen eine Operation zu ermöglichen.
The project's goal is to make heart surgeries possible for underprivileged children.

Die Folge ist eine Operation mit verletzungsbedingter Ausfallzeit von bis zu drei Monaten.
This would result in an operation with recovery time of three months.

Paralytischen Strabismus, Strabismus in verschiedenen Syndromen, nach Operation von Tumoren und dergleichen.
Paralytic strabismus, strabismus in different syndromes, after tumour surgeries, etc.

Bei gesunden Menschen erfordert die Operation keine besondere Vorbereitung oder Untersuchung.
With a healthy person there is no need of special preparation and examination for the operation.