RÜCKSEITIG на Английском - Английский перевод

• back
• verso
• rear
• on the backside
• on the reverse side
• serially
• side rear side
• rückseitig

Примеры использования Rückseitig на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Rückseitig signiert und datiert.
Signed and dated on the backside.

Kabeleinführung rückseitig oder von unten.
Cable inlet at rear or from underneath.

Rückseitig signiert, datiert, betitelt.
On the reverse signed, dated and titled.

Besonder-heiten: Rückseitig informative Statuten.
Characteristics: Rückseitig informative Statuten.

Rückseitig eine Fotozelle mit UV-Filter.
Photocell with UV filter on the backside.

Schutzart IP 44(Front, rückseitig IP 10) Bildung von max.
Degree of protection IP 44 front side, rear side IP 10.

Rückseitig mit Nachlaß-Stempel und Nachlaß-Nummer'L 102 B.
Verso with stamp of the estate and no.'I 102 B.

Limitierte Auflage 499 Exemplare, rückseitig nummeriert.
Limited edition of 499 copies, numbered on the reverse side.

Damenbildnis, rückseitig Etiketten der Ausstellung.
Label from the exhibition on the rear side.

Limitierte Auflage nur 990 Exemplare, rückseitig nummeriert.
Limited edition to only 990 exemplars, serially numbered on the backside.

Gold, rückseitig Trägernummer"8819" an der Tragespange.
Gold, reverse wearer's number"8819" on the clasp for wear.

Limitierte Auflage 199 Exemplare, rückseitig signiert und nummeriert.
Limited edition, 199 exemplars, numbered and signed on the backside.

Rückseitig"Am Thunersee" betitelt und Nachlassstempel.
Verso"Am Thunersee" titled and stamped with the estate stamp.

Besonder-heiten: Originalsignaturen. Rückseitig Abdruck der Statuten.
Characteristics: Originalsignaturen. Rückseitig Abdruck der Statuten.

Mit rückseitig aufgebrachtem nummerierten Limitierungszertifikat.
With serially numbered limited certificate applied on the backside.

Limitierte Auflage 299 Exemplare, rückseitig signiert und nummeriert.
Limited edition of 299 exemplars, signed and numbered on the backside.

Rückseitig befindet sich der Kölner Grüngürtel, der zu langen Spaziergängen einlädt.
Verso is Cologne's green belt, which is ideal for long walks.

Limitierte Auflage 750 Exemplare, rückseitig nummeriert und signiert.
Limited edition of 750 copies, numbered and signed on the reverse side.

Tür-Öffnungswinkel 180 zum Einbau von 19'-Komponenten frontseitig und rückseitig.
Door-opening-angle 180 for mounting of 19'-components front and rear.

Drehzahlmesser 911 S, Rückseitig gestempelt 3.1967, nicht restauriert, 750EUR.
Rev counter 911 S, stamped on the back 3.1967, not restored, 750EUR.

Die abnehmbaren Befestigungswinkel können front- oder rückseitig angebracht werden.
Removable rackmount ears can be attached to either front or rear.

Diese wird rückseitig an der Betthalterung angebracht auch nachträglich.
It can be mounted in the back of the bed mountalso for retrofitting.

Limitierte Auflage 499 Exemplare, mit rückseitig aufgebrachtem Zertifikat.
Limited edition of 499 exemplars, with certificate applied on the backside.

Jedes Blatt rückseitig datiert, betitelt und numeriert, Blatt B rückseitig signiert.
Each sheet verso dated, titled and numbered, sheet B verso signed.

Jedes Bild wird auf Keilrahmen gespannt und rückseitig nummeriert.
Each picture is stretched on a wedge frame and serially numbered on the backside.

Die Aufkantung ist rückseitig geschlossen, um Schmutzansammlungen zu vermeiden.
The upstand is closed at the rear to prevent dirt accumulation.

Limitierte Auflage 299 Exemplare, von der Künstlerin handsigniert und rückseitig nummeriert.
Limited edition of 299 exemplars, hand-signed by the artist and serially numbered on the backside.

Geprägt mit dem Nachlassstempel und rückseitig authentifiziert durch die Erben von Picasso.
Stamped with an Estate seal and authenticated on the reverse side by Picasso's heirs.

Der Schalter verfügt rückseitig über eine automatisch höhenverstellbare Arbeitsfläche.
On the reverse side, the counter has an automatically height-adjustable working surface.

Limitierte Auflage 199 Exemplare, mit rückseitig aufgebrachtem nummerierten Zertifikat.
Limited edition of 199 copies, with the numbered certificate applied on the reverse side.