Примеры использования Rückweg на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Rückweg über Passeig de Sant Joan.
On the way back via Passeig de Sant Joan.Bzw. 5 km beim Rückweg über Tschaffein.
Or 5 km on the journey back via Tschaffein.Rückweg auch über die Frommes Alp möglich.
It is possible to return via the Frommes Alp.Wir werden auf den Rückweg bei einem Diner anhalten.
We will stop at a diner on the way back.Wir können uns hier Essen beschaffen, für den Rückweg.
We can get food here for the journey back.Combinations with other parts of speech
Использование с глаголами
rückweg führt
Der Rückweg erfolgt dann auf demselben Weg.
For our way back we take the same route.Diese Madame Prudence ist hier, auf ihrem Rückweg von einer Party.
That Madame Prudence is here on her way home from a party.Für den Rückweg brauchen wir zwei weitere.
We will need two more, for the return trip.Die Wanderung dauert inklusive Rückweg etwa 5 bis 8 Stunden.
Der Rückweg erfolgt über dieselbe Route.
For the way back we take Am Morgen verlassen Sie den Park und machen sich auf den Rückweg nach Windhoek.
This morning you leave the Park to make the journey back to Windhoek.Der Rückweg kann über die selbe Strecke erfolgen.
The return trip can be done on the same route.Wenigstens der Rückweg ist sicher und minenfrei.
At least the way back home is safe and mine-free….Rückweg nach San Francisco und Fahrt über die Golden Gate Bridge.
Head back to San Francisco and drive across the Golden Gate Bridge.Auf dem Rückweg gebiert Makeda Menelik Kapitel 32.
On the journey home, she gives birth to Menelik chapter 32.Am Rückweg erwartet Sie noch ein besonderes Highlight.
On the return journey a special highlight awaits you.Der Rückweg folgt der gleichen Strecke GPS Route.
To return, you follow the same route backwards.Der Rückweg führt uns über das Jochgrimm Weg Nr.
The return route takes you over the Jochgrimm Pass Trail No.Auf dem Rückweg werden Sie in der Schokoladenfabrik Ethel M.
On the return jouney you will stop at the Ethel M.Der Rückweg erfolgt für 250 Meter auf derselben Strecke.
The return route is on the same trail for about 250 metres.Der Rückweg zur Husky-Lodge wird zu Fuss in Angriff genommen.
The return trip to the husky lodge is undertaken on foot.Den Rückweg können Sie dann über das Örtchen Rinkenæs nehmen.
You can pass through the village of Rinkenæs on your way back.Auf dem Rückweg, schleuderte er sich selbst gegen die Frontscheibe?
The on the way home hurled itself against the windshield?Der Rückweg entweder über den Aufstiegsweg oder dem Forstweg.
The return route either follows the ascent trail or the forest path.Rückweg, Der Kinuta Park vor Sonnenuntergang im Trab zum Bahnhof Richtung.
Way home, The Kinutakoen before sunset in the trot to the station direction.Auf dem Rückweg schauen die Zahnärzte bei Omatako und Kalahari New Hope vorbei.
On the return trip the dentists also look in at Omatako and Kalahari New Hope.Der Rückweg erfolgt auf der selben Route, vorbei an der Höfer Alm.
For the way back we take Rückweg: Markierung Esche über den Schwarzbachriegel zum Kreuzstraßl.
Return route: Follow the ash tree(Esche) markingvia the Schwarzbachriegel to the Kreuzstrassl.Der Rückweg erfolgt auf demselben Weg, bestimmte Wegabschnitte können auch querfeldein abgekürzt werden.
For returning we take the same paths, some stages could be cut cross-country.Der Rückweg führt über den Emscher Weg durch das bereits kennengelernte Emschertal.
The return route leads cyclists along the Emscher-Weg 
