RÜCKFAHRT на Английском - Английский перевод

• return
• return journey
• return trip
• way back
• back
• drive back
• drop-off
• trip back
• ride
• transfer back
• way home

Примеры использования Rückfahrt на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Rückfahrt nach La Paz.
Trip back to La Paz.

Vielleicht auf der Rückfahrt, Schatz.
Maybe on the way home, honey.

Rückfahrt zur Casa José Ricardo.
Drop-off at Casa José Ricardo.

Gemütliche Rückfahrt- ein schöner Tag.
Pleasant trip back- a lovely day.

Gut, dann sank ihr Schiff auf der Rückfahrt.
Well, their ship sank on the way home.

Später Rückfahrt zu Ihrem Hotel.
Later on, drop-off at your hotel.

Kostenlose Abholung und Rückfahrt buchen.
Book complimentary pick-up and drop-off.

Die Rückfahrt mit dem Fahrrad nach Geertruidenberg.
The trip back to Geertruidenberg on the engine.

Eine kostenlose Rückfahrt nach Laos.
A trip back to Laos free of charge.

Minoan Lines, 30% Nachlass auf der Rückfahrt.
Minoan Lines, 30% discount on Return trips.

Abholung und Rückfahrt zum Hotel in Havanna.
Pick-up and drop-off at your hotel in Havana.

Rückfahrt nach Kapstadt nach Ende der Tagestour.
Drop-off in Cape Town after completion of day tour.

Am späteren Nachmittag, Rückfahrt nach Wien.
In the late afternoon, transfer back to Vienna.

Am Abend Rückfahrt per Bahn nach San Martino in Campo.
In the evening you take the train back to San Martino in Campo.

Am späten Nachmittag Rückfahrt nach San Pedro.
The drive back to San Pedro is in the late afternoon.

Rückfahrt von La Roca Village: Stündlich von 10 bis 21 Uhr.
Returns from La Roca Village: Every hour from 10am to 9pm.

Nachmittag: Abfahrt um 14:00 Uhr, Rückfahrt um 18:00.
Afternoon: leaves at 2:00 pm, returns at 6:00 pm.

Auf der Rückfahrt drohende Wolken über dem Bosporus vor….
On the trip back threatening clouds over the Bosporus before….

Wenn Sie fertig sind, genießen Sie die Rückfahrt zurück zu Ihrem Hotel.
When you're done, enjoy your ride back to your hotel.

Rückfahrt ab Pertisau Karwendellift zum Bahnhof Tegernsee.
Returns from Pertisau Karwendellift to Tegernsee train station.

Am späten Nachmittag Rückfahrt nach Donostia und Freizeit im Anschluss.
Late in the afternoon, back to Donostia and free time.

Am Vormittag relaxen in den Heißen Quellen und Rückfahrt nach Quito.
Morning at relax in the Hot Springs and Drive Back to Quito.

Auf der Rückfahrt von Paros, die Fähre war spät in Parikia.
On the trip back from Paros, the ferry was late getting into Parikia.

Abholung vom Hotel oder Hafen und Rückfahrt zur Verfügung gestellt.
Hotel or port pickup and drop-off provided From $79.00 USD.

Nach der Feier für Weihnachten schläft die Besatzung während der Rückfahrt.
After the"Christmas" celebration the crew is sleeping during the trip back.

Danach Rückfahrt nach Innsbruck mit anschließendem Mittagessen auf eigene Faust.
Afterwards transfer back to Innsbruck with following lunch on your own.

Nach Ihrem Besuch im Apfelweinhaus starten Sie die Rückfahrt nach Paris.
After your visit to the cider house you will start the drive back to Paris.

Abholung und Rückfahrt vom Hotel in Hotels im Zentrum von Athen falls ausgewählt.
Hotel pick up and drop-off from hotels located in Central Athens if option selected.

Ihre Tour endet mit einem Rücktransfer nach Reykjavik und Rückfahrt zu Ihrem Hotel.
Your tour ends with a return transfer to Reykjavik and drop-off at your hotel.

Beachten Sie bitte, dass das Hotel einen kostenfreien Flughafentransfer(Hin- und Rückfahrt) anbietet.
Kindly note that the hotel offers free airport pick-up and drop-off service.