RÜCKGABE на Английском - Английский перевод

• return
• drop off
• restitution
• refund
• returns
• returning
• drop-off
• returned
• refunds
• refunded

Примеры использования Rückgabe на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Keine Rückgabe, Hoyt.
No refunds on that, Hoyt.

Rückgabe innerhalb von drei Werktagen.
Text is returned within three working days.

HinWEiSE zu DEn mÖGlichkEitEn DEr rÜckGaBE Von altGErÄtEn.
ADVICE ON THE POSSIBILITIES OF RETURNING OLD DEVICES.

Freie Rückgabe innerhalb von 30 Tagen.
RETURNS 30 days to change your mind.

Diese wird beim Check-out nach der Rückgabe der Schlüssel zurückerstattet.
This will be refunded on checkout when leaving keys at office.

Die Rückgabe muss bis 17:00 Uhr erfolgen.
You must return it before 05:00 PM.

Kaution von 100 € pro Woche Rückgabe am Ende Ihres Aufenthaltes.
Deposit of 100 euro per week refunded at the end of your stay.

Die rückgabe ist in null komma auge getan.
The restoration is done in the blink of an eye.

Die Handlungen des Passagiers bei der Rückgabe der Mittel für die ungenutzte Beförderung.
Actions of the passenger at refund of means for unused transportation.

Eine Rückgabe kostet 0,6 € für Beträge bis 10 €.
A refund costs 0.60€ for amounts up to 10€.

Der Defahltwert für longreadlen ist 4096, für odbc_binmode() ODBC_BINMODE_RETURN, also die unveränderte Rückgabe.
Default for longreadlen is 4096 and binmode defaults to ODBC_BINMODE_RETURN.

Freie Rückgabe innerhalb von 30 Tagen.
FREE RETURN 30 days to change your mind.

Rückgabe der Schlüssel am Ende des letzten Veranstaltungstages.
Keys are to be returned at the end of the last day of the event.

Bei unbeschädigter Rückgabe erhalten Sie den vollen Einsatz retour.
When you return it undamaged, you will obtain a full refund of the deposit.

Rückgabe an eine Abholstelle oder Abholung durch den Spediteur an der bevorzugten Adresse.
Drop off to a collection point or carrier pick up at preferred address.

Abholung und Rückgabe am Flughafen mit einem privaten Fahrzeug.
Airport pick and drop by private vehicle.

Rückgabe von Fahrkarten für Züge"Sapsan", die gemäß dem Sondertarif für Hin- und Rückfahrt ausgestellt wurden.
Refunds for Sapsan tickets issued at a special return fare.

Abholung und Rückgabe in Ihrem Hotel in Ponta Delgada City.
Pick up and drop off on your hotel in Ponta Delgada city.

Als Rückgabe für eure Muscheln gibt der Vater euch Juwelen.
In return for your shells, the Father gives you jewels.

Abholung und Rückgabe an Ihrem Hotel oder Ihrer privaten Adresse.
Pick up and drop off at your hotel or private address.

Die Rückgabe soll unverzüglich, nicht später als 14 Tage.
The refund should take place immediately, not later than within 14 days.

Abholung und Rückgabe vom Hotel in Thamel oder in der Nähe von Thamel.
Pickup and drop from hotel in Thamel or near Thamel.

Bei Rückgabe zwischen 22:30 Uhr und 7:15 Uhr berechnen wir einen Nachtzuschlag von 20,00€.
For delivery from 22:30 until 07:15, there is an extra charge of 20€.

Abholung und Rückgabe des Hotels in Ihrer Unterkunft in Drake Bay.
Hotel pickup and drop off in your accommodation in Drake Bay.

Abholung und Rückgabe in Ihrem Hotel oder Ihrer Unterkunft in Lissabon.
Pick-up and drop off in your hotel or accommodation in Lisbon.

Einfache Rückgabe Die Artikel, die Sie nicht mögen, innerhalb 30 Tagen zurückgeben.
Easy return Return the items you do not likewithin 30 days.

Tom versuchte, durch Rückgabe des von ihm gestohlenen Geldes Wiedergutmachung zu leisten.
Tom tried to make amends by giving back all the money he had stolen.

Abholung und Rückgabe vom Flughafen im In- und Ausland mit privaten Verkehrsmitteln.
Airport pick up and drops international and domestic with private transport.

Sollten bei der Rückgabe Beschädigungen festgestellt werden, haftet der Entleiher.
If damages are noted on return of the item, the lender will be held responsible.

Alle Abholung/ Rückgabe am Flughafen und Hoteltransfer mit eigenem Fahrzeug gemäß Reiseverlauf.
All airport pickup/drops and hotel transfers via private vehicle according to itinerary.

Как использовать "rückgabe" в Немецком предложении

Rückgabe der gemeinde, werden oft wie.

Die Rückgabe wird per Datumseintrag festgehalten.

Der die kostenlose rückgabe des autos.

Eine Rückgabe der Wurst sei möglich.

Unsere Rückgabe war immerhin wirklich relaxt.

Syrien fordert die Rückgabe des Territoriums.

Die Rückgabe von Geldern funktioniert nicht.

Unkomplizierte Übernahme und Rückgabe des Fahrzeuges.

Garantie und Rückgabe schließe ich aus.

Rückgabe war zum Glück problemlos möglich.

Как использовать "return, restitution" в Английском предложении

The teacher will return your call.

The Article ultimately endorses the restitution mechanism.

Iraqis deserve justice, restitution and compensation.

Will definitely return for further holidays.

Some states limit restitution for juveniles.

Defendant paid restitution for the stolen items.

Zarley, Kermit: The Restitution of Jesus Christ.

Return the cactus for your reward.

Wage restitution for each such employee.

Restitution was ultimately made to the consumers.