RÜCKFLUG на Английском - Английский перевод

• return flight
• flight back
• inbound
• way back
• fly back
• return trip
• flight home
• departure flight
• return flights

Примеры использования Rückflug на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Buch uns einen Rückflug.
Book us a flight home.

Tag 16: Rückflug nach Hause B.
Day 16: Fly back home B.

Verabschiedung der Teilnehmer und Rückflug.
Farewell and return flights.

Ich werde Ihren Rückflug bezahlen, okay?
I'm gonna pay your way back, okay?

Ideal für einen Einkaufsbummel vor dem Rückflug.
Great for a shopping spree before flying back.

Er wird es auf dem Rückflug probieren.
He will try it on the way back.

Der Rückflug nach Österreich erfolgt mittels Ambulanzjet.
He is flown back to Austria by ambulance jet.

Transfer zum Heho Flughafen und Rückflug nach Yangon.
Drive to Heho Airport and fly back to Yangon.

Er ist auf dem Rückflug von einem Gipfeltreffen in Japan.
He's on his way back from a summit in Japan.

Tag: Abflug Transfer zum Flughafen und Rückflug.
Day 8: Flight home Transfer to the airport and flight home.

Tag 13: Morgen Rückflug nach Kathmandu. 30 min Flug.
Day 13: Morning fly back to Kathmandu. 30 min flight.

Abfahrt von Starigrad Paklenica zum Flughafen und Rückflug.
Depart Starigrad Paklenica for the airport and flight home.

Tag 12: Rückflug nach Kathmandu und Transfer zum Hotel.
Day 12: Fly back to Kathmandu and transfer to hotel.

Was kann ich am Flughafen zu tun, wie ich meinen Rückflug warten?
What can I do at the airport as I wait for my departure flight?

Auf dem Rückflug hab ich das Kleingedruckte gelesen und dachte.
On the flight back I read the small print and thought.

Flugnummer und Flugzeiten für Hin- und Rückflug.
Flight numbers and flight times of the outbound and return flights.

Ihr Rückflug kann nicht vor Ihrem Hinflug liegen.
Your departure flight cannot depart after your return flight..

Nachmittags Transfer zum Flughafen und Abends Rückflug nach Paris.
Transfer to the airport in the afternoon and flight back to Paris in the evening.

Internationaler Hin- und Rückflug in die USA oder nach Australien.
Round-trip international airfare to the USA or Australia.

Beim Rückflug wird der Abfall ins Tal geflogen und zur Entsorgungsstelle transportiert.
On the way back all waste is flown down into the valley.

Ein Nepal Himalaya Vertreter wird Sie für den Rückflug zum Flughafen begleiten.
A Nepal Himalayas representative will accompany you to the airport for the returning flight.

Bis zum Rückflug nach Charlotte habe ich nun drei Stunden Zeit.
Until the return flight to Charlotte, I have now three hours.

Kannst du mir bitte ein Rückflug nach New York heute Abend beschaffen?
Can you get me on a plane back to New York tonight, please?

Rückflug aus Madrid ist um 13:15 Uhr mit Landung in Berlin um 16:15 Uhr.
The return flight from Madrid leaves at 13:15, landing in Berlin at 16:15.

Nach dem Kongress, auf dem Rückflug bestätigen Sie die korrekte Übertragung.
After the convention, you will confirm the transmission on your returning flight.

Rückflug von Lima zur nächsten Destination(Galapagos, Ecuador) oder nach Hause.
Departure from Lima and flight to your next destination or back home.

Was Ihnen auf dem Rückflug einfällt, hilft uns jetzt nicht weiter.
What you remember on the plane home won't help us get Ringerman right now.

Der Rückflug startet um 23:10 und erreicht Genf um 07:25.
For the return flight the take-off will be at 23:10, arriving in Switzerland at 07:25.

Tag: Früher Rückflug nach Panama Stadt und Transfer nach Chitre.
Day: Early flight back to Panama-City and transport to Chitre.

Hehner s Rückflug nach Toronto mehr als 3 Stunden Verspätung hatte?
Hehner 's flight back to Toronto was delayed for more than 3 hours?