RESTAURIERUNG на Английском - Английский перевод

• restoration
• renovation
• conservation
• restore
• restoring
• restaurierung
• restauration
• restorations
• restored
• renovations

Примеры использования Restaurierung на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Ohne Restaurierung, mit Patina.
Without restored condition with patina.

Zustand: original, ohne Restaurierung, mit Patina.
Original, as-found condition, without restored, and with pathina.

Restaurierung des Körpers's pH-Balance/ Ebenen.
Restore pH balance of the body levels/.

Ehemaliger Ballsaal(740 x 970 cm)- Decke vor Restaurierung.
The former ballroom(740 x 970 cm)- ceiling before renovation.

Reparatur und Restaurierung von alten Stickereien.
Repair and renovations of old embroideries.

Atelier für Konservierung und Restaurierung Dipl.
Preventive Conservation Atelier für Konservierung und Restaurierung Dipl.

Team Restaurierung am Oberbaum GmbH RAO.
Project Management for restoration in behalf of HBPG.

Atelier für Konservierung und Restaurierung Dipl.
Restoration and conservation Atelier für Konservierung und Restaurierung Dipl.

Wenn die Restaurierung fertig ist, klicken Sie auf“OK”.
When“Restore” is finished, please press“OK”.

Verschiedene Gewebe aus Baumwolle, Leinen und Polyester für Restaurierung und Kunst.
A selection of cotton, linen, and polyester fabrics for art and conservation.

POS Špansko- Restaurierung von Parkett in 30 Wohnungen.
POS Špansko- Restauration of parquet in 30 apartments.

Es gibt verschiedene Arten der Maskierung Streifen: einfachen, runden, und Restaurierung.
There are several types of masking strips: simple, rounded, and renovation.

Restaurierung Anfang der neunziger Jahre mit Fotodokumentation.
Restored in the early nineties with photo documentation.

Nach einer gründlichen Restaurierung ist sie nun wieder ein Zweimastschoner.
Now after thorough renovations she is sailing again as a twin mast schooner.

Restaurierung des Orgelgehäuses vom 16. Jahrhundert in der Westerkerk Enkhuizen.
Restauration of the organ case from the 16ht century in the Westerkerk in Enkhuizen.

Die Aspekte der Erneuerung und der Restaurierung sind keinesfalls ähnlich in allen EG-Ländern.
Aspects of renewal and conservation are by no means similar in all EEC countries.

Die Restaurierung seines Hauses in Almeria wurde von dem Architekten Ramon Torres durchgeführt.
His house in Almeria was renovated by architect Ramón de Torres.

Textilien und Objekte aus Leder sculptor Werkstatt für Restaurierung und Bildhauerei Inh.
Textiles and objects from leather sculptor Werkstatt für Restaurierung und Bildhauerei Inh.

Nach der Restaurierung ist er eine heute geöffnete orthodoxe Glaubensstätte.
After it was restored it was consecrated as a functioning Orthodox church.

Komitee für die Restaurierung der Akropolis-Denkmäler(ESMA), Athen, Griechenland.
Committee for the Conservation of the Acropolis Monuments(ESMA), Athens, GREECE.

Restaurierung der„Ahlsorfer Bildtapeten" im Rahmen der„Ersten Brandenburgischen Landesausstellung" 2014.
Conservation of the Ahlsdorf Pictorial Wall Hangings for the First Brandenburg State Exhibition.

Nach jahrzehntelanger Restaurierung erfolgte die Eröffnung des Museums am 7.
The museum was re-opened on 7 November 1998 after a restoration lasting for several decades.

Restaurierung des Academy Film Archive in Zusammenarbeit mit dem British Film Institute und Janus Films.
Restored by The Academy Film Archive in cooperation with The British Film Institute and Janus Films.

Zulieferbetriebe, welche die Restaurierung von Youngtimern und Oldtimern als Aufgabengebiet haben.
Suppliers who are responsible for the restoration of classic cars and young timers.

Während der Restaurierung wurde auch die Frontscheibe und die Dichtungen ausgetauscht.
The front screen and rubbers were replaced during the restoration.

Während der Restaurierung erhalten die Teile für das alte Auto kann eine mühsame Aufgabe.
During restoration getting the parts for the old car can be a tedious task.

Das Projekt zur Restaurierung des Schlosses Chvaly erhielt im Zeitraum September 2006 bis Juni 2008.
From September 2006 to June 2008, the Chvaly castle renovation project received.

Im Rahmen der Restaurierung wird der Originalmotor komplett überholt.
Within the framework of the restoration work, the original engine was completely overhauled.

Das Institut für Restaurierung konserviert und restauriert die vielfältigen Bestände der Österreichischen Nationalbibliothek.
The Institute for Conservation conserves and restores the many holdings of the Austrian National Library.