RUNTER на Английском - Английский перевод

• get down
• downstairs
• down there
• on down
• go down
• going down
• went down
• goes down
• gets down

Примеры использования Runter на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Runter zum GOH Auftraggeber.
Going Down the GOH Босс.

Jenaveve runter und schmutzig.
Jenaveve gets down and dirty.

Zu erst gingen die zwei jungen Männer runter.
First, the two young men went down.

Glaube ich, runter zum Strand.
I think she went down to the beach.

Es schmolz irgendwie und ist den Gulli runter.
It just sort of melted and went down the drain.

Gehen wir runter, töten sie uns.
If we go down there, they will kill us.

Runter ist wirklich einfacher als hoch.
Going down is really much easier than going up.

Wir müssen runter, bevor es zu spät ist.
We gotta get down below, before it's too late.

Von hier geht der Hauptwanderweg runter nach Flørli.
From here, take the main trail that goes down to Flørli.

Also runter ist wahrscheinlich keine Option.
So going down probably isn't an option.

Warum gehst du nicht runter und redest mit ihr?
Why don't you go down there and talk to her?

Es fühlt sich wirklich gut, bis mir klar kann ich nicht runter.
It feels really good until I realize I cannot get down.

Du musst runter und helfen, ihn raufzuziehen!
You have to go down and help lift him on!

Und, in der Tat, gleich als er runter auf den Boden kommt.
And, in fact, as soon as he gets down to the bottom.

Komm da runter, bevor du dich verletzt.
Come on down out of there, kid, before you get hurt.

Was passiert wenn die Information, runter ins schwarze Loch geht?
What happens when the information goes down the black hole?

Lass uns runter zum Fluss gehen, wo wir hingehören.
Let's go down to the river... where we belong.

Quatsch weiter, und ich komm runter und schneid ihn dir ab!
Keep talking and I will come down there and cut it off for you!

Hey, komm runter zu Megagold mit Fraktionen und mehr!
Hey come on down to megagold with factions and more!

Helfen Sie dem niedlichen Paar küssen am Strand runter, ohne entdeckt zu werden.
Help the cute couple get down to kissing on the beach without being spotted.

Jetzt komm runter, sperren wir die Mühle ab.
Now, come on down and let's close up the mill.

Du gehst jetzt sofort runter und siehst nach, wer das ist!
Now, you go right down there and see who it is!

Komm runter zum Schießstand und hab eine gute alte Zeit.
Come on down to the shooting range and have y'all a good old time.

Wir müssen einfach da runter und rausfinden, was es ist.
We just have to go down there and find out what it is.

Komm runter, sagen Ihre Gebete und das Licht wird zeigen uns alle.
Come on down, say your prayers and the light will show us all.

Ich geh einfach zum Pazifik runter und da improvisiere ich dann.
I will just walk on down to the Pacific and from there I will improvise.

Man muss runter zum Auto, denn das wird gefunden werden.
You have to go down to the car, because it will be found.

Vom Bahnsteig aus die Treppen runter, dann in der Unterführung nach rechts.
From the platform, go down the stairs, then enter the underpass to the right.

Ich werde runter zur Schule gehen und mit Schuester sprechen.
I'm going down to that school and I'm talking to schuester.

Gehen Sie runter und fragen Sie die Dame, was sie vom Leben hält.
You go down there and you ask that lady what she thinks of life.