SCHUTZRECHTE на Английском - Английский перевод

• rights
• intellectual property rights
• industrial property rights
• property
• protection
• iprs
• IPR
• intellectual
• IP
• right

Примеры использования Schutzrechte на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Gewerbliche Schutzrechte.
INDUSTRIAL PROPERTY RIGHTS.

Die Wettbewerbspolitik der EU auf dem Gebiet der Schutzrechte.
EC competition policy in the field of IPR.

Alle Warenzeichen und Schutzrechte werden anerkannt.
All trademarks and patents are acknowledged.

Bestimmungen über intellektuelle Schutzrechte;
Regulation of intellectual property;

Gewerbliche Schutzrechte und Urheberrechte; Rechtsmängel.
Industrial property and copyrights; defects.

Die Zukunft der Schutzrechte.
The future of intellectual property rights.

Die Schutzrechte können sich indessen auf die Arzneimittelpreise auswirken.
IPRs may affect the price of medicines.

Kapitel II: Verwandte Schutzrechte.
Chapter II: Protection in related fields.

XI Gewerbliche Schutzrechte und Urheberrechte; Rechtsmängel.
XI Industrial and intellectual property; infringement.

Künstliche Intelligenz und Schutzrechte.
Artificial intelligence and intellectual.

Dies gilt auch für Schutzrechte unserer Konzerngesellschaften.
This also applies to the proprietary rights of our Group companies.

Urheber- und gewerbliche Schutzrechte.
Copyright and industrial protection rights.

Besitzen Sie Schutzrechte, finden Sie unter Umständen leichter Investoren.
If you own the rights it might be easier to find investors.

Verletzt meine Erfindung Schutzrechte anderer?
Does my invention infringe the IP rights of others?

Patente und andere Schutzrechte stellen einen bedeutenden Unternehmenswert dar.
Patents and other IPRs represent an important company asset.

Initiative der Koelnmesse zur Wahrung gewerblicher Schutzrechte.
Koelnmesse initiative designed to protect industrial copyright.

Alle Warenzeichen und Schutzrechte werden anerkannt.
All registered trademarks and copyrights are acknowledged.

Der dritte und letzte Punkt betrifft die Dauer der Schutzrechte.
The third and final point concerns the length of patents protection.

Alle Warenzeichen und Schutzrechte werden anerkannt.
All registered trade marks and copyrights are acknowledged.

Schutzrechte, Warenzeichen und Patente 2000 Franklin Electronic Publishers, Inc.
Copyrights, Trademarks and Patents 1999 Franklin Electronic Publishers, Inc.

Alfer® hält die Patente und Schutzrechte an zahlreichen Innovationen.
Alfer® holds the patents and copyrights to numerous innovations.

Trotzdem kann der Verkäufer nicht dafür garantieren, dass es keine kollidierenden Schutzrechte gibt.
Nevertheless, the seller cannot guarantee that there are no conflicting intellectual rights.

Diese und weitere Schutzrechte für Betroffene stehen Ihnen nach Artt.
You have these and other protection rights for data subjects according to 15- 22 GDPR.

Mit dem Workshop„Unternehmensstrategie-(wann) sind Schutzrechte notwendig"?
In the seminar"Business strategy-(when) is protection necessary?

Gezielt managen wir diese Schutzrechte unter Kosten-Nutzen-Aspekten.
We take a targeted approach to managing these IPRs in consideration of cost-benefit aspects.

Produkten, die durch viele in- und ausländische Schutzrechte geschützt sind.
Different items that are protected by many domestic and foreign patent rights.

Für die Veröffentlichung der Schutzrechte in den amtlichen Registern werden keine zusätzlichen Gebühren erhoben.
No additional fees are charged for the publication of IP rights in the official registers.

Verteidigung Ihrer Schutzrechte gegen Angriffe oder der eigene Angriff auf Schutzrechte des Wettbewerbs.
Defending your IP-rights against attacks or attacking IP-rights of your competitors.

Zahlreiche internationale Schutzrechte und Patente unterstreichen unsere Technologieführerschaft auf dem Markt.
Numerous international copyrights and patents underline our technological leadership of the market place.